Hp Ноутбук HP ProBook 6440b Instrukcja Użytkownika

Руководство пользователя HP ProBook

Использование программы HP ProtectTools Security Manager (только на некоторыхмоделях) ...

Утилизация использованных батарейВНИМАНИЕ! Во избежание возгорания и ожогов никогда не разбирайте, не деформируйте, непрокалывайте, не замыкайте внешн

Проверка адаптера переменного токаПроверяйте адаптер питания переменного тока при возникновении любой из следующихпроблем.●Компьютер не включается при

Если компьютер не отвечает на запросы («зависает») и приведенную выше процедурузавершения работы выполнить не удается, необходимо выполнить следующие

6 ДисководыОпределение установленных устройствКомпьютер содержит жесткий диск (с вращающимся диском) или твердотельный накопитель(SSD) с твердотельной

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения компьютера, дисковода и потери данных,соблюдайте следующие меры предосторожности.Перед перемещением компьют

Улучшение производительности жесткого дискаДефрагментация дискаПо мере работы с компьютером файлы на жестком диске фрагментируются. Программадефрагмен

Использование программы HP 3D DriveGuardHP 3D DriveGuard позволяет защитить жесткий диск с помощью парковки головок и отменызапросов ввода-вывода при

Использование программы HP 3D DriveGuardПрограмма HP 3D DriveGuard позволяет выполнять следующие задачи.●Включение и выключение программы HP 3D DriveG

Замена жесткого диска в отсеке для жесткого дискаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для предотвращения потери информации или зависания системывыполняйте следующее:Перед

11. Поднимите жесткий диск (3) и извлеките его из отсека.Для установки жесткого диска выполните следующие действия.1. Вставьте жесткий диск в отсек дл

1 КомпонентыОпределение установленного оборудованияУстановленные в компьютере компоненты зависят от модели и региона. На рисунках в даннойглаве показа

6. Закрутите винты (3) крепления крышки жесткого диска.7. Установите на место батарею.8. Переверните компьютер, затем подсоедините кабель питания и по

Замена дисковода в отсеке для дополнительныхустройствВ отсеке для дополнительных устройств может содержаться жесткий диск или оптическийдисковод.Удале

Замена жесткого дискаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для предотвращения потери данных и «зависания» системы выполнитеследующие действия.Выключайте компьютер перед изв

9. С помощью плоской отвертки аккуратно надавите на выступ, чтобы освободить жесткийдиск (2).10. Извлеките жесткий диск из отсека для дополнительных у

2. Закрутите винт отсека для дополнительных устройств.3. Закрутите 4 винта жесткого диска (1) и установите на место защитные колпачки (2).4. Установит

Замена оптического дисководаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для предотвращения потери данных и «зависания» системы выполнитеследующие действия.Выключайте компьютер пе

9. Извлеките оптический дисковод из отсека для дополнительных устройств.Для установки оптического дисковода в отсек для дополнительных устройств выпол

4. Переверните компьютер, затем подсоедините кабель питания и подключите внешниеустройства.5. Включите компьютер.Замена дисковода в отсеке для дополни

7 Внешние устройстваИспользование устройства USBУниверсальная последовательная шина (USB) – это аппаратный интерфейс для подключениядополнительных вне

Остановка и извлечение устройства USBПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание потери данных или зависания системы остановитеустройство USB перед отключением.ПРЕДУ

Компонент Описание(4) Левая кнопка сенсорной панели* Выполняет функцию левой кнопки мыши.(5) Правая кнопка указки (только на некоторыхмоделях)*Выполня

— или —С помощью клавиш со стрелками выберите File (Файл) > Save Changes And Exit (Выход ссохранением изменений) и следуйте инструкциям на экране.И

Использование устройства 1394Порт IEEE 1394 является аппаратным интерфейсом, который используется для подключения ккомпьютеру высокоскоростных устройс

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для предотвращения повреждения разъема 1394 при извлеченииустройства 1394 не тяните за кабель.1. Дважды щелкните значок Безопасное изв

Использование последовательного устройства(только на некоторых моделях)Некоторые модели компьютеров имеют последовательный порт, который позволяет под

Использование внешних дисководовСъемные внешние дисководы позволяют расширить возможности хранения и доступа кинформации. Дисковод USB можно подсоедин

Использование стыковочного устройстваСтыковочный разъем используется для подключения компьютера к дополнительномустыковочному устройству. Это устройст

8 Внешние карты памятиИспользование карт в устройстве чтения карт памятиДополнительные цифровые карты памяти обеспечивают надежное хранение и удобный

2. Вставьте карту памяти в устройство чтения карт памяти и нажмите на нее, чтобызафиксировать на месте.При обнаружении устройства выдается звуковой си

3. Нажмите на цифровую карту (1), затем извлеките ее из гнезда (2).118 Глава 8 Внешние карты памяти

Использование карт ExpressCard (только на некоторыхмоделях)ExpressCard — это высокопроизводительная карта памяти PC Card, установленная в гнездо дляка

ИндикаторыПРИМЕЧАНИЕ: См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.Компонент Описание(1) Индикаторы беспроводной связи (2)*●Синий — включено

2. Вставьте карту в гнездо карт ExpressCard и нажмите на нее, чтобы она надежно встала наместо.При обнаружении устройства будет слышен звуковой сигнал

Использование карт ExpressCard (только на некоторых моделях) 121

Использование смарт-карт (только на некоторыхмоделях)ПРИМЕЧАНИЕ: Термин смарт-карта используется в этой главе для обозначения как смарт-карт, так и ка

▲Возьмите смарт-карту за край и извлеките ее из устройства чтения смарт-карт.Использование смарт-карт (только на некоторых моделях) 123

9 Модули памятиНа компьютере имеется два отсека для модулей памяти. Отсек для основного модуля памятирасположен под клавиатурой. Отсек для модуля расш

Установка или замена модуля памяти в гнезде модулярасширения памятиДля добавления или замены модуля памяти в гнезде модуля расширения памяти выполните

б. Возьмите модуль памяти за края (2) и осторожно извлеките его из гнезда.Чтобы защитить извлеченный модуль памяти от повреждения, поместите его ванти

13. Закрутите винт на крышке отсека для модуля памяти (3).14. Установите на место батареи.15. Переверните компьютер, затем подсоедините кабель питания

Замена модуля памяти в гнезде основного модуляпамятиДля для дополнительных устройств модуля памяти в гнезде основного модуля памяти выполнитеследующие

10. Аккуратно приподнимите верхний край клавиатуры (2) и наклоняйте ее, пока клавиатура неосвободится из компьютера.11. Извлеките модуль памяти следую

Компонент Описание(4) Индикатор диска●Мигающий бирюзовый — обращение к жесткому дискуили оптическому дисководу (только на некоторыхмоделях).●Желтый —

12. Установите модуль памяти следующим образом.а. Совместите вырез (1) модуля памяти с выступом в гнезде.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения мо

17. Закрутите 3 винта доступа к клавиатуре.18. Установите на место батареи.19. Переверните компьютер, затем подсоедините кабель питания и подключите в

Увеличение места на жестком диске для файласпящего режимаПри включении спящего режима операционная система сохраняет данные в специальном файлеспящего

10 БезопасностьЗащита компьютераПРИМЕЧАНИЕ: Средства обеспечения безопасности предназначены для ограничениявозможностей злоумышленников. Эти средства

Опасность Функция безопасностиНесанкционированный доступ к параметрам программынастройки компьютера и другим идентификационнымсведениям системыПароль

Установка паролей WindowsПароли Windows ФункцияПароль администратора* Ограничение доступа к учетным данным администратораWindows.Пароль пользователя*

помощью цифровых клавиш клавиатуры, не опознается, если его ввести с помощью клавишвстроенной цифровой панели.●Пароль может иметь длину до 32 символов

Управление паролем администратора для доступа к BIOSПароль администратора для доступа к BIOS устанавливается, изменяется и удаляется впрограмме настро

Чтобы удалить этот пароль в программе настройки компьютера, выполните следующиедействия.1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите клавишу esc,

Ввод пароля администратора для доступа к BIOSПри появлении запроса BIOS administrator password (Пароль администратора для доступа кBIOS) введите парол

Компонент Описание(1) Индикаторы беспроводной связи (2)*●Синий — включено встроенное устройство беспроводнойсвязи, например устройство беспроводной ЛВ

Установка пароля DriveLockЧтобы установить или изменить пароль DriveLock в программе настройки компьютера,выполните следующие действия.1. Включите ком

Ввод пароля DriveLockУбедитесь, что жесткий диск установлен в компьютер (а не в дополнительное устройстворасширения и не во внешний отсек MultiBay).Пр

Изменение пароля DriveLockЧтобы изменить пароль DriveLock в программе настройки компьютера, выполните следующиедействия.1. Включите компьютер и нажмит

Снятие защиты DriveLockЧтобы снять защиту DriveLock в программе настройки компьютера, выполните следующиедействия.1. Включите компьютер и нажмите клав

4. С помощью указывающего устройства или клавиш со стрелками выберите внутреннийжесткий диск и нажмите клавишу enter.5. Прочитайте предупреждение. Что

Использование функций безопасности программынастройки компьютераБезопасность системных устройствМожно включить или отключить системные устройства с по

Изменения начинают действовать после перезагрузки компьютера.Просмотр сведений о системе в программе настройки компьютераПри просмотре сведений о сист

— или —С помощью клавиш со стрелками выберите File (Файл) > Save changes and exit (Сохранитьизменения и выйти), а затем нажмите клавишу enter.Измен

Использование антивирусного программногообеспеченияПри работе с электронной почтой, сетью или при подключении к Интернету компьютер можетподвергнуться

Использование брандмауэраПри работе с электронной почтой, сетью или при подключении к Интернету существуетвозможность несанкционированного доступа пос

Компонент Описание†Два индикатора питания отображают одинаковую информацию. Индикатор на кнопке питания виден только приоткрытом экране компьютера. Ин

Установка критических обновлений безопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Корпорация Майкрософт выполняет отправку уведомлений окритических для дополнительных устр

Использование программы HP ProtectTools SecurityManager (только на некоторых моделях)Программа HP ProtectTools Security Manager предустановлена на нек

Установка защитного тросикаПРИМЕЧАНИЕ: Замок с тросиком — это средство защиты, однако он не может помешатьненадлежащему использованию или краже компью

11 для дополнительных устройствпрограммного обеспеченияОбновление программного обеспеченияОбновленные версии программного обеспечения, установленного

5. Нажмите enter.6. Следуйте инструкциям на экране.Обновление BIOSЧтобы обновить BIOS, сначала определите текущую версию BIOS, затем загрузите и устан

Загрузка для дополнительных устройств BIOSПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения компьютера и ошибок при установке,загружайте и устанавливайте обн

Процедуры установки обновлений BIOS могут отличаться. После завершения загрузки следуйтеинструкциям на экране. При отсутствии инструкций на экране вып

12 Резервное копирование ивосстановлениеДля защиты информации используйте программу архивации Windows® (только на некоторыхмоделях), которая позволяет

Резервное копирование данныхВосстановление системы после сбоя позволяет восстановить только информацию, сохраненнуюпри последнем резервном копировании

Выполнение восстановленияВ случае сбоя или нестабильности системы можно восстановить файлы с помощью следующихпрограммных средств компьютера.●Средства

Компонент Описание(2) Кнопка QuickLook●Если компьютер выключен, нажмите кнопку длязапуска программы HP QuickLook.●Если компьютер включен, нажмите кноп

13 Программа настройки компьютераЗапуск программы настройки компьютераПрограмма настройки компьютера относится к числу предварительно установленных сл

Для перемещения и выбора параметров в программе настройки компьютера выполнитеследующие действия.1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите кла

Чтобы вернуться к заводским значениям параметров программы настройки компьютера,выполните следующие действия.1. Включите или перезагрузите компьютер и

Пункт меню Назначениесистемном ПЗУ, видеокарте и версииконтроллера клавиатуры.●Start-up Test (Тест при запуске) — проверкасистемных компонентов, необх

Пункт меню НазначениеFingerprint Reset on Reboot (If Present) (Сброс отпечаткапальца при перезагрузке (при наличии))Сброс или очистка прав собственнос

Пункт меню НазначениеBoot Options (Параметры загрузки)●Установка значения задержки для меню запуска (всекундах).●Включение или отключение режима загру

Пункт меню Назначение●Режим устройства SATA. Доступны следующиеварианты.◦AHCI (Advanced Host Controller Interface)◦IDE (Integrated Drive Electronics)◦

Пункт меню Назначениеэкономится за счет отключения ЛВС, если она неиспользуется.●Установка состояния включения ЛВС. Возможныеварианты приведены ниже.◦

14 Программа MultiBootПорядок загрузочных устройствПри запуске компьютера происходит загрузка системы со включенных загрузочных устройств.Служебная пр

При отключении режима MultiBoot используется фиксированный порядок загрузки, при которомсначала происходит поиск устройства, которое загружается как у

Компонент Описание●Если компьютер находится в ждущем режиме,нажмите и сразу отпустите кнопку для выхода изэтого режима.●Если компьютер находится в спя

Включение загрузочных устройств в программенастройки компьютераЗагрузка будет происходить с устройства USB или платы сетевого интерфейса (NIC), только

Советы по изменению порядка загрузкиПеред изменением порядка загрузки примите во внимание следующее.●Загрузка компьютера после изменения порядка загру

Изменение параметров режима MultiBootМожно использовать MultiBoot следующими способами:●для установки нового порядка загрузки по умолчанию, используем

Динамический выбор загрузочного устройства с помощью запроса F9Чтобы динамически выбирать загрузочное устройство для текущей последовательностизагрузк

Ввод параметров режима MultiBoot ExpressПри отображении меню MultiBoot Express при запуске выберите один из следующих параметров.●Чтобы указать загруз

15 Управление и печатьИспользование решений для управления клиентамиПрограммные решения для управления клиентами предоставляют основанные на отраслевы

Выбор способа установки зависит от используемых в организации компьютерных технологий ипроцессов.ПРИМЕЧАНИЕ: Служебная программа настройки компьютера

управления и централизованное управление оборудованием клиентских устройств в следующихобластях жизненного цикла ИТ.●Контроль и учет установленных ком

HP Client Configuration Manager (только на некоторых моделях)HP Client Configuration Manager автоматизирует управление таким программным обеспечением,

HP SSM (System Software Manager)HP SSM (System Software Manager) позволяет удаленно обновлять программное обеспечениеуровня системы на нескольких сист

КлавишиПРИМЕЧАНИЕ: См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.Компонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fn ото

Использование универсального драйвера печати HP(только на некоторых моделях)Универсальный драйвер печати HP для Windows — это единый интеллектуальный

УказательСимволы/Цифры1394, подключение кабеля 1111394, порт 111Аавтозапуск 64Автоматическая защитаDriveLock, парольввод 143удаление 144адаптер кабеля

встроенная цифровая панельклавиатуры, расположениеклавиш 9встроенная цифровая панель,расположение 10встроенное устройствобеспроводная локальнаясеть 16

Ккабелимодем 37USB 108Кабели1394 111USB 108кабель модемаадаптер кабеля модема дляопределенной страны 38подключение 37устройство подавленияпомех 37Кали

настройка подключения кИнтернету 26настройка устройств 165Низкий уровень зарядабатареи 85Носитель с возможностьюзаписи 76Носитель с возможностьючтения

Программа установкикомпьютеравключение загрузочныхустройств 170настройка запроса экспресс-режима MultiBoot снесколькими вариантамизагрузки 173установк

лоток оптического диска 68обнаружение оптическогодисковода 68устранение неполадокбеспроводной сети 34устранение неполадок,модем 40Устройства 1394остан

QuickWeb, расположениекнопки 7, 8RRJ-45 (сеть), расположениеразъема 15, 16SSoftPaqs, загрузка 156TTXT (Intel® Trusted ExecutionTechnology) 166UUnifi

© Copyright 2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth — товарный знаксоответствующего владельца,используемый Hewlett-Packard Companyпо ли

Компонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fn отображаетсяинформация о системе.(2) Клавиша fn При нажатии одновременно с фу

Компонент Описание(1) Индикатор беспроводной связи●Синий — включено встроенное устройство беспроводнойсвязи, например устройство беспроводной ЛВС, мод

Компонент Описание(1) Устройство чтения карт памяти Поддерживает следующие форматы цифровых карт памяти(приобретаются отдельно).●Memory Stick●Memory S

Компонент Описание(1) Устройство чтения карт памяти Поддерживает следующие форматы цифровых карт памяти(приобретаются отдельно).●Memory Stick●Memory S

Компонент Описание(1) Вентиляционные отверстия Обеспечение воздушного потока для охлаждения внутреннихкомпонентов.ПРИМЕЧАНИЕ: Вентилятор компьютера вк

Компонент ОписаниеПРИМЕЧАНИЕ: Вентилятор компьютера включаетсяавтоматически для охлаждения внутренних компонентов ипредотвращения перегрева. Регулярно

Компонент Описание(1) Гнездо защитного тросика Крепление к компьютеру дополнительного защитного тросика.ПРИМЕЧАНИЕ: Защитный тросик является сдерживаю

Компонент Описание(5) Разъем дополнительной батареи Подключение дополнительной батареи (приобретаетсяотдельно).(6) отсек для модуля Bluetooth Содержит

Компонент Описание(1) Встроенный выключатель экрана Выключение экрана или переход в ждущий режим призакрытии экрана на включенном компьютере.(2) Внутр

Компонент Описание(1) Антенны беспроводной глобальной сети (2)* Отправка и получение радиосигналов для связи с другимибеспроводными глобальными сетями

Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе некладите компьютер на колени и не закрывайте ве

Дополнительное оборудованиеКомпонент Описание(1) Кабель питания* Подключение адаптера питания переменного тока кэлектрической розетке.(2) Аккумуляторн

◦Описание модели (4). Это алфавитно-цифровой идентификатор, который используетсядля получения документов, драйверов и поддержки для данного компьютера

2 Беспроводная сеть, модем илокальная сетьИспользование беспроводных устройств (только нанекоторых моделях)Технология беспроводной связи обеспечивает

ПРИМЕЧАНИЕ: Стандарт 802.11a несовместим со стандартами 802.11b и 802.11g.●Стандарт 802.11n поддерживает скорость передачи данных до 450 Мбит/с и може

Использование кнопки беспроводной связиКомпьютер имеет кнопку беспроводной связи, одно или несколько устройств беспроводной связии два индикатора бесп

Для запуска Диспетчера подключений щелкните значок Диспетчер подключений в областиуведомлений в правом углу панели задач.— или —Выберите Пуск > Все

Использование устройства беспроводной ЛВС (толькона некоторых моделях)С помощью устройства беспроводной ЛВС можно получать доступ к беспроводной локал

Защита беспроводной ЛВССтандарт беспроводных сетей разрабатывался с ограниченными возможностями обеспечениябезопасности (в основном для того, чтобы по

данных динамически создается новый ключ. Кроме того, для каждого компьютера в сетисоздается различный набор ключей.●Используйте закрытую сеть.Если это

Для получения списка ближайших общедоступных ЛВС обратитесь к провайдеру Интернета иливыполните поиск в Интернете. В число веб-узлов, на которых приво

iv Уведомление о безопасности

Использование HP Mobile Broadband (только нанекоторых моделях)Модуль HP Mobile Broadband позволяет компьютеру использовать беспроводные глобальныесети

4. Отсоедините кабель питания от электрической розетки.5. Переверните компьютер и положите его на плоскую поверхность отсеком для батареи ксебе.6. Изв

7. Нажмите на SIM-карту (1), затем извлеките ее из гнезда (2).8. Установите на место батарею.9. Подключите внешний источник питания.10. Подключите вне

Использование устройства беспроводной связиBluetoothУстройство Bluetooth обеспечивает канал беспроводной связи с небольшим радиусом действия,который з

Устранение неполадок беспроводного подключенияНекоторые из возможных причин возникновения проблем с беспроводным подключениемприведены ниже.●Устройств

Не удается подключиться к предпочитаемой сетиWindows может автоматически восстановить поврежденное подключение беспроводной ЛВС.●Если в области уведом

4. Выберите сеть, затем щелкните Свойства.ПРИМЕЧАНИЕ: Если необходимой сети нет в списке, обратитесь к системномуадминистратору и убедитесь, что маршр

Использование модема (только на некоторых моделях)Модем должен быть подключен к аналоговой телефонной линии с помощью модемного кабеляс 6-контактным р

Подключение адаптера модемного кабеля для определенной страныили регионаВ различных странах и регионах могут использоваться телефонные розетки различн

Добавление новых местоположений при поездкеПо умолчанию единственный доступный для модема параметр местоположения – это параметрместоположения для стр

Содержание1 КомпонентыОпределение установленного оборудования ... 1Ком

Устранение неполадок при подключении в поездкахЕсли возникли неполадки при подключении модема за пределами страны или региона, в которомбыл приобретен

4. Щелкните Свойства.5. Щелкните Модем.6. Снимите флажок Дождаться сигнала «Линия свободна».7. Два раза нажмите кнопку OK.Использование модема (только

Подключение к локальной сети (LAN)Для подключения к локальной сети (LAN) требуется сетевой кабель с 8-контактнымиразъемами RJ-45 (приобретается отдель

3 Указывающие устройства иклавиатураИспользование указывающих устройствУстановка параметров указывающих устройствПри помощи свойств мыши в операционно

Использование клавиатурыИспользование сочетаний клавишСочетание клавиш означает одновременное нажатие клавиши fn (1) и либо клавиши esc (2), либоодной

Отображение сведений о системеДля отображения сведений о компонентах оборудования системы и номера версии BIOSнажмите fn+esc.При использовании сочетан

Переход в ждущий режимПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск потери информации, перед переходом в ждущийрежим сохраните данные.Чтобы перевести компьютер в

Переключение изображения на экранеЧтобы переключить изображение с одного монитора, подключенного к системе, на другой,нажмите fn+f4. Например, если к

Отображение программы Power AssistantДля запуска программы Power Assistant нажмите fn+f8. Программа Power Assistant позволяетнастраивать параметры сис

Уменьшение яркости экранаНажмите сочетание клавиш fn+f9, чтобы уменьшить яркость экрана. Если удерживать нажатыеклавиши, яркость будет продолжать умен

Очень слабое подключение к беспроводной ЛВС ... 36Не удается подключиться к беспроводному маршрут

Использование программы HP QuickLook 3Программа QuickLook 3 позволяет сохранить календарь, контакты, почту и задачи MicrosoftOutlook на жестком диске

Компонент Описание(2) Клавиши встроенной цифровой панели Могут использоваться как клавиши внешней цифровой панелипри нажатии одновременно с клавишами

Компонент Описание(1) Клавиша num lk Переключение режима работы интегрированной цифровойпанели между режимом управления курсором и вводом цифр.ПРИМЕЧА

Очистка сенсорной панели и клавиатурыГрязь и жирные пятна на сенсорной панели могут привести к тому, что указатель будетперемещаться по экрану неравно

4 МультимедиаМультимедийные функцииКомпьютер имеет мультимедийные функции, которые позволяют слушать музыку ипросматривать изображения. В компьютере м

◦Для увеличения громкости нажмите и удерживайте кнопку увеличения громкости (3) додостижения необходимого уровня.●Регулировка громкости в Windows.а. Щ

Доступ к предустановленным мультимедийным программамКак получить доступ к предустановленным мультимедийным программам.▲Выберите Пуск > Все программ

ЗвукКомпьютер предоставляет различные звуковые возможности.●Воспроизведение музыки с помощью встроенных и/или подключенных внешних динамиков.●Запись з

Чтобы проверить функции записи на компьютере, выполните следующие действия.1. Выберите Пуск > Все программы > Стандартные > Развлечения >

ВидеоКомпьютер предоставляет различные возможности видео.●Просмотр фильмов.●Участие в играх в Интернете.●Редактирование изображений и видео для создан

Определение оптического дисковода ... 61Использование оптических дисков (CD,

▲Чтобы подключить цифровое устройство отображения, подсоедините кабель устройства кпорту DisplayPort.ПРИМЕЧАНИЕ: Если на правильно подключенном внешне

Оптический дисковод (только на некоторых моделях)Компьютер может поставляться с оптическим дисководом, который расширяет егофункциональные возможности

Тип оптическогодисководаЗапись на дискиCD-RWЗапись на дискиDVD±RW/RЗапись на диски DVD±RW DLНанесение этикетокна LightScribe-совместимые дискиCD и DVD

Диски CD-RWДиски CD-RW (вариант компакт-диска с возможностью многократной записи) используются дляхранения часто обновляющихся больших проектов. Далее

Воспроизведение диска CD, DVD или BD1. Включите компьютер.2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели дисковода, чтобы открыть лоток для диска.3. Выдви

Изменение региона для DVDБольшинство дисков DVD, содержимое которых защищено авторским правом, содержат такжекоды региона. Коды региона позволяют защи

Копирование диска CD, DVD или BD1. Выберите Пуск > Все программы > Roxio > Creator Business.2. На правой панели щелкните Copy Disc (Копироват

5. Щелкните правой кнопкой мыши Пуск, щелкните Проводник и выберите папку, в которойхранятся исходные файлы.6. Откройте папку и перетащите файлы на зн

Не открывается лоток оптического диска для извлечения диска CD, DVD или BD1. Вставьте конец скрепки для бумаг (1) в специальное отверстие на лицевой п

Диск не воспроизводится●Сохраните все данные и завершите работу всех программ, прежде чем запускатьвоспроизведение диска CD, DVD или BD.●Перед воспрои

Установка и извлечение батареи ... 82Зарядка батареи ...

ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительную информацию о функции автозапуска см. в центре справки иподдержки.Фильм останавливается, воспроизводится неравномерно или пр

●При копировании диска сохраните содержащуюся на нем информацию на жестком диске.Затем запишите содержимое на новый диск с жесткого диска.●Переустанов

Веб-камера (только на некоторых моделях)Компьютер может иметь встроенную веб-камеру, расположенную над экраном. Благодаряпредустановленному программно

Настройка параметров веб-камерыПараметры веб-камеры можно настроить в диалоговом окне «Свойства», которое можно открытьиз различных программ, использу

3. Вставьте визитную карточку в гнездо для визитных карточек спереди компьютера (1) исдвиньте ее влево (2), чтобы разместить по центру веб-камеры.ПРИМ

фокусе. Затем веб-камера выполнит съемку визитной карточки и индикатор веб-камерыперестанет светиться.Повторите этот шаг для съемки других визитных ка

5 Управление питаниемНастройка параметров электропитанияИспользование режимов энергосбереженияПо умолчанию на компьютере включены два режима энергосбе

Если кнопка ждущего режима отсутствует, выполните следующие действия.а. Щелкните стрелку вниз.б. Выберите в списке Ждущий режим.в. Щелкните ОК.Для вых

Использование индикатора батарейИндикатор батарей расположен в области уведомлений, в правой части панели задач. Индикаторбатарей позволяет быстро пол

Можно изменить параметры этих схем управления питанием с помощью параметров управленияэлектропитанием.Просмотр текущей схемы▲Щелкните значок Индикатор

Остановка и извлечение устройства 1394 ... 111Использование последовательного устройст

Использование программы Power Assistant (только нанекоторых моделях)Программа Power Assistant позволяет настраивать параметры системы для оптимизацииэ

ВНИМАНИЕ! Не заряжайте батарею компьютера на борту самолета.●При зарядке или калибровке батареи.●При установке или изменении системного программного о

Питание от батареиКомпьютер работает от батареи, если в нем установлена заряженная аккумуляторная батареяи он не подключен к внешнему источнику переме

Чтобы установить аккумуляторную батарею, выполните следующие действия:1. Переверните компьютер и положите его на плоскую поверхность отсеком для батар

Батарея заряжается, когда компьютер подключен к внешнему источнику питания через адаптерпитания переменного тока, дополнительный адаптер питания или д

Работа компьютера при низком уровне заряда батареиВ данном разделе содержатся сведения об установленных по умолчанию предупреждениях идействиях систем

Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание потери данных при достижении критически низкого уровнязаряд

Шаг 1. Полностью зарядите батареюВНИМАНИЕ! Не заряжайте батарею компьютера на борту самолета.ПРИМЕЧАНИЕ: Батареи заряжаются вне зависимости от того, и

Для разрядки батареи выполните следующие действия.1. Отключите компьютер от внешнего источника питания, но не выключайте компьютер.2. Работайте на ком

Шаг 4. Повторно полностью зарядите батареюЧтобы повторно зарядить батарею, выполните следующие действия.1. Подключите компьютер к внешнему источнику п