HP C309G Podręcznik Użytkownika

© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.HP Photosmart Premium series - C30931Apply sticker to printer.2Printed in [French] Printed in [English

10172839410511612Apprenez à connaître l’appareil HP PhotosmartPhoto : Ouvre le menu Photo à partir duquel vous pouvez visionner, éditer, imprimer et s

11Tirez le meilleur parti de votre appareil HP PhotosmartImprimez vos photos sans vous connecter à un ordinateur : il vous suffit d’insérer une carte m

12Tirez le meilleur parti de votre appareil HP PhotosmartFaire passer l’appareil HP Photosmart d’une connexion USB à une connexion réseauSi vous comme

13Windows MacDépannageSi vous ne parvenez pas à mettre l’appareil HP Photosmart sous tension :1. Vérifiez le cordon d’alimentation.• Assurez-vous que

14DépannageDépannage du réseauCette section concerne la résolution des problèmes que vous êtes susceptible de rencontrer lors de la configuration d’une

15Étape 3 : Déterminez si les erreurs suivantes se sont produites et, le cas échéant, tentez de les résoudre : • Votre ordinateur n’est peut-être pas

16Déclaration de garantie limitée de l’imprimante HPA. Extension de garantie limitée 1. Hewlett-Packard (HP) garantit au client utilisateur final

HP Photosmart Premium series - C309312Pegue la etiqueta de la página de cubierta en la impresora¡Importante! NO conecte el cable USB hasta que el soft

18172839410511612Conozca HP PhotosmartFoto: Abre el menú Fotos para ver, editar, impri-mir y guardar fotos.Escanear: Abre el menú Escanear a para sele

19Aproveche al máximo HP PhotosmartImprima fotos sin conexión al ordenador: sólo tiene que insertar la tarjeta de memoria o la unidad USB en una ranur

2172839410511612Get to know the HP PhotosmartPhoto: Opens the Photo menu where you can view, edit, print, and save photos.Scan: Opens the Scan To menu

20Aproveche al máximo HP PhotosmartCambio de la conexión USB del HP Photosmart a una conexión de redSi instala HP Photosmart primero con una conexión

21Windows MacResolución de problemasSi no se enciende HP Photosmart:1. Verifique el cable de alimentación.• Asegúrese de que el cable de alimentación

22Resolución de problemasSolución de problemas de redUtilice esta sección para resolver los problemas que se puede encontrar al configurar una conexión

23Paso 3: Compruebe y solucione las siguientes condiciones posibles: • Es posible que el ordenador no esté conectado a la red. Asegúrese de que el eq

24Declaración de garantía limitada de la impresora HPA. Alcance de la garantía limitada 1. Hewlett-Packard (HP) garantiza al usuario final que el

3Get the most out of your HP PhotosmartPrint your photos without connecting to a computer— just insert your memory card or USB drive into a slot on th

4Get the most out of your HP PhotosmartChange the HP Photosmart from a USB connection to a network connectionIf you first install the HP Photosmart wit

5Windows MacTroubleshootingIf the HP Photosmart does not turn on:1. Check the power cord.• Make sure the power cord is firmly connected to both the p

6TroubleshootingNetwork TroubleshootingUse this section to solve problems you might encounter when setting up a network connection.The product cannot

7Step 3: Check for and resolve the following possible conditions: • Your computer may not be connected to your network. Make sure that the computer i

8HP printer limited warranty statementA. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products

HP Photosmart Premium série - C309312Placez l’autocollant de la page de couverture sur votre imprimanteImportant! NE CONNECTEZ PAS le câble USB tant q