Hp Contrôleur HP Smart Array P830 Instrukcja Użytkownika

Manuel de l’utilisateur du contrôleurHP Smart Array P830RésuméCe document comprend des informations sur lesfonctions, l'installation et la config

2 Caractéristiques techniquesConventions relatives à la capacité de stockage et demémoireLes capacités de mémoire sont spécifiées à l'aide de pré

Fonctions du contrôleurFonctions de baseCe contrôleur HP Smart Array présente les fonctions de base suivantes :●Prise en charge de RAID 0, 1, 10, 1 (A

gestionnaires de clés HP et peut fonctionner avec ou sans la présence d'un gestionnaire de clésdans l'environnement, selon les paramètres de

Fonction DescriptionDurée de sauvegarde sur batterie 80 secondesLe module batterie fournit une durée suffisante pourtransférer les données en cache de

3 Installation et configurationProcédures pour contrôleurs dans un serveurPour installer un contrôleur vertical dans un serveur, choisissez l'une

Installation d'un contrôleur vertical dans un serveur précédemmentconfiguré1. Sauvegardez les données sur le système.2. Fermez toutes les applica

22. Si de nouvelles versions des agents de supervision sont disponibles, mettez à jour ces derniers.23. (Facultatif) Créez des lecteurs logiques suppl

HP recommande l'utilisation de disques de types semblables. Toutes les unités regroupées enune unité logique doivent satisfaire les critères suiv

Description Référence du kit d'option RemarquesKit de câble HP DL38Xp Gen8 12 grandformat (LFF) P430/830729272-B21 Pour les serveurs HP ProLiant

Utilitaires de configurationSelon le serveur, les utilitaires de configuration suivants sont disponibles :●RBSU (RSBU (ROM-Based Setup Utility) à la p

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Les informations contenues dans cedocument pourront faire l'objet demodifications sans p

paramètres de l'ordre de démarrage pour d'autres contrôleurs dans le système, consultez la section« Définition de l'ordre des contrôleu

Options d'amorçage en mode UEFISur les serveurs s'exécutant en mode UEFI, le contrôleur d'amorçage et l'ordre d'amorçage sont

HP distribue désormais des drivers et autres logiciels de prise en charge pour serveurs et lames deserveur au travers du Service Pack for ProLiant, ou

Outils de diagnosticPour résoudre les problèmes de module RAID et générer des commentaires sur les modules RAID,utilisez les outils de diagnostic suiv

4 Procédures d'unitéIdentification de l'état d'une unité HP SmartDriveLes unités HP SmartDrives disposent de la dernière technologie d&

Élément Voyant État DéfinitionVert clignotant Le disque se reconstruit oueffectue une migration RAID,une migration de taille destripe, une extension d

ATTENTION : Il peut arriver qu'un lecteur précédemment signalé comme en panne par lecontrôleur puisse sembler fonctionnel une fois le système red

Récupération d'une tolérance aux pannes compromiseSi la tolérance aux pannes est compromise, l'insertion de lecteurs de remplacement n'

●Confirmez que le lecteur de remplacement est du même type que le lecteur dégradé (lecteurSAS ou SATA et disque dur ou disque électronique).●Utilisez

●Panne d'un deuxième lecteur dans une configuration RAID 50 ou RAID 60 si les deux lecteursdéfectueux sont dans des groupes de parité différents●

Sommaire1 Identification des éléments ...

Chacune de ces situations requiert une mesure corrective différente.Cas 1 : Une erreur de lecture incorrigible s'est produite.1. Sauvegardez auta

ATTENTION : Dans la mesure où la durée de reconstruction des données est comprise entre200 et 520 Go/h, le système peut être sans protection contre la

ATTENTION : Si le nombre de lecteurs physiques ou logiques dépasse la limite pour le modèle decontrôleur et la version du microprogramme, le contrôleu

Pour effectuer une extension de capacité de module RAID, employez l'utilitaire HP SSA. Si lesystème utilise des lecteurs hot-plug et que l'u

5 Décharge électrostatiquePrévention de décharge électrostatiquePour éviter d'endommager le système, vous devez prendre certaines précautions lor

6 Informations réglementairesSécurité et notices avis de conformitéPour obtenir des informations sur la sécurité, l'environnement et les réglemen

Voici des formats de dates valides :● ASS, dans laquelle A indique l'année, 2000 étant l'année de référence et A représentant lesdécennies.

●Utilisez uniquement des périphériques compatibles HP.● Avant de faire fonctionner le système, vérifiez que tous les panneaux et plaques derecouvremen

7 Assistance et autres ressourcesAvant de contacter HPAvant d'appeler HP, munissez-vous des informations suivantes :●Journal de système d'in

Si pendant la période de diagnostic, HP (ou ses partenaires ou mainteneurs agréés) détermine que laréparation peut être effectuée à l'aide d&apos

Installation de drivers de périphérique ... 16Installation de systèmes d&a

8 Acronymes et abréviationsADMAdvanced Data Mirroring (Mise en miroir avancée des données)CSRCustomer Self Repair (Réparations par le client)FBWCFlash

Unified Extensible Firmware Interface (interface micrologicielle extensible unifiée)36 Chapitre 8 Acronymes et abréviations FRWW

9 Commentaires sur la documentationHP s'engage à fournir la documentation qui répond à vos besoins. Pour nous aider à améliorer ladocumentation,

IndexAAssistanceAssistance et autresressources 33Informations de contact HP33Assistance techniqueAssistance et autresressources 33Avant de contacter H

HP SSA Smart Path 6IInformations de contact 33Informations de contact HP 33Informations sur la garantie 31installation de drivers depériphérique 16ins

9 Commentaires sur la documentation ... 37Inde

1 Identification des élémentsComposants du contrôleurÉlément Description1 Module de cache2 Connecteur de câble du module batterie3 Connecteur SAS inte

Élément Couleur Nom Interprétation1 Orange Débogage Allumé = Contrôleur en coursde réinitialisation.Éteint = Contrôleur en veilleou en cours d'ex

Voyants du module de cache1 - Orange 2 - Vert 3 - Vert InterprétationÉteint Éteint Éteint Le module de cache n'estpas sous tension.Éteint Clignot

1 - Orange 2 - Vert 3 - Vert InterprétationClignote une fois parsecondeAllumé Éteint Il y a un problème desurchauffe.Clignote deux fois parsecondeClig