
3
Sommario
Panoramica della procedura di configurazione del server 5
Configurazione di un server dotato della funzione di configurazione automatica ...............................5
Aggiornamento del firmware 7
Metodi di aggiornamento del firmware................................................................................................7
Configurazione di un array 9
Introduzione.........................................................................................................................................9
Utility a confronto..............................................................................................................................10
Utilizzo dell'utility ACU....................................................................................................................11
Utilizzo dell'utility ORCA .................................................................................................................11
Procedura di configurazione...................................................................................................12
Installazione dei driver dei dispositivi 13
Installazione dei driver dei dispositivi ...............................................................................................13
Installazione degli agenti di gestione 15
Installazione degli agenti di gestione .................................................................................................15
Utilizzo dell'opzione della cache di scrittura con alimentazione a batteria 17
Ripristino dei dati dalla cache............................................................................................................17
Sostituzione del gruppo batterie.........................................................................................................18
Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 21
Identificazione dello stato di un'unità disco rigido.............................................................................21
Combinazioni di LED dell'unità disco rigido SCSI hot plug..................................................22
Riconoscimento di un guasto dell'unità disco rigido..........................................................................23
Effetti di un guasto dell'unità disco rigido..............................................................................24
Compromissione della tolleranza agli errori...........................................................................24
Ripristino dalla compromissione della tolleranza agli errori..................................................25
Sostituzione delle unità disco rigido ..................................................................................................25
Fattori da considerare prima di sostituire le unità disco rigido...............................................26
Ripristino automatico dei dati (ricostruzione) ........................................................................27
Aggiornamento della capacità delle unità disco rigido...........................................................29
Spostamento di unità e array..............................................................................................................30
Aggiunta di unità................................................................................................................................32
HP CONFIDENTIAL
File Name: 347914-061-i.doc Last Saved On: 1/14/04 10:51 AM
Komentarze do niniejszej Instrukcji