Hp Notebook HP 255 G3 Instrukcja Użytkownika

Guida per l'utente

x

1 Informazioni introduttiveQuesto computer include funzionalità avanzate che ne migliorano l'utilizzo sia per lavoro sia perdivertimento. Leggere

Attività divertenti●È possibile vedere un video di YouTube sul computer, ma è anche possibile collegare ilcomputer a un televisore o a una console di

Altre risorse HPDopo aver letto le Istruzioni di installazione per accendere il computer e dopo aver individuato lapresente guida, Utilizzare questa t

Risorsa Sommario●America del Nord: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA●Europa, Medio Oriente, Africa: Hewlett-Packard, P

2 Informazioni sul computerIndividuazione delle informazioni su software e hardwareIndividuazione dell'hardwarePer visualizzare un elenco di tutt

Parte destraComponente Descrizione(1)Porte USB 2.0 (2) Consentono di collegare un dispositivo USBopzionale, ad esempio una tastiera, un mouse,un'

Parte sinistraComponente Descrizione(1) Attacco per cavo di sicurezza Consente di collegare al computer un cavo di sicurezzaopzionale.NOTA: Il cavo

Componente DescrizioneAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di lesionidell'apparato uditivo, regolare il volume prima di indossarele cuffie o l&apos

DisplayComponente Descrizione(1) Antenne WLAN (1 o 2)* (solo in determinatimodelli)Inviano e ricevono i segnali wireless per comunicare con retiWLAN (

© Copyright 2013, 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.AMD è un marchio di Advanced MicroDevices, Inc. Bluetooth è un marchio delrispettivo pr

Parte superioreTouchPadComponente Descrizione(1) Area del TouchPad Legge i movimenti del dito per spostare il puntatore oattivare elementi sullo sch

SpieComponente Descrizione(1)Spia di alimentazione●Accesa: il computer è acceso.●Lampeggiante: il computer si trova nella modalità disospensione, che

PulsanteComponente Descrizione Pulsante di alimentazione●Se il computer è spento, premere il pulsante peraccenderlo.●Se il computer è acceso, premere

TastiComponente Descrizione(1) Tasto esc Se premuto in combinazione con il tasto fn, visualizza leinformazioni di sistema.(2) Tasto fn Esegue le f

Parte inferioreComponente Descrizione(1)Blocco batteria e levetta di sblocco Blocca e sblocca la batteria nel relativo alloggiamento.(2) Alloggiame

EtichetteLe etichette apposte sul computer forniscono le informazioni necessarie per la risoluzione deiproblemi relativi al sistema o per l'uso d

3 Connessione alla reteIl computer può essere portato con sé in qualsiasi località, ma anche da casa, è possibile esplorare ilmondo e accedere alle in

Poiché per impostazione predefinita tutti i dispositivi wireless del computer sono abilitati, è possibileutilizzare il pulsante wireless per accendere

●Una rete WLAN su vasta scala, come una WLAN aziendale o pubblica, in genere utilizza punti diaccesso wireless con spazio sufficiente per un elevato n

Configurazione di una WLANPer installare una WLAN e collegarsi a Internet, è necessario disporre delle seguentiapparecchiature:●Un modem a banda larga

Avviso di sicurezzaAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di ustioni per l'utente o il surriscaldamento per il computer, nonutilizzare quest'ult

La crittografia wireless utilizza impostazioni di protezione per la crittografia e decrittografia deidati trasmessi sulla rete. Per ulteriori informaz

●HSPA (High Speed Packet Access), che fornisce l'accesso alle reti basate sullo standard GSM(Global System for Mobile Communications) per le tele

2. Collegare l'altra estremità del cavo a un jack di rete a muro (2) o a un router.NOTA: Se il cavo di rete dispone di un circuito di soppression

4 Uso delle funzionalità di intrattenimentoIl computer può essere utilizzato come un centro di intrattenimento per socializzare tramite lawebcam, asco

Componente DescrizioneNOTA: Per informazioni sulla compatibilità deldisco, visitare la pagina Web di Guida e supportotecnico (vedere Altre risorse HP

AudioCon il computer, è possibile riprodurre CD musicali, scaricare e ascoltare musica, eseguire lostreaming di contenuti audio dal Web (inclusa la ra

1. Nella schermata Start, digitare pannello di controllo, quindi selezionare Pannello dicontrollo.2. Selezionare Hardware e suoni, quindi Audio.3. Qua

2. Premere f4 per commutare l'immagine dello schermo tra 4 stati di visualizzazione:●Solo computer: visualizzazione dell'immagine dello sche

2. Collegare l'altra estremità del cavo al monitor o al televisore ad alta definizione.3. Premere f4 per commutare l'immagine dello schermo

Individuazione e connessione dei display wireless Miracast compatibili (solo indeterminati modelli)Per individuare e collegarsi a display wireless Mir

iv Avviso di sicurezza

5 Spostamento nella schermataÈ possibile spostarsi sullo schermo del computer nei modi seguenti:●Movimenti tattili●Tastiera e mouseI movimenti tattili

ScorrimentoTramite lo scorrimento è possibile spostarsi in alto, in basso o lateralmente in una pagina oun'immagine.●Posizionare due dita leggerm

Clic con due ditaIl clic con due dita consente di effettuare selezioni nei menu per un oggetto sullo schermo.NOTA: Fare clic con due dita equivale a f

NOTA: La rotazione è specifica di determinate app in cui è possibile manipolare un oggetto oun'immagine. La rotazione potrebbe non funzionare in

Sfioramento dal bordo sinistroLo sfioramento dal bordo sinistro consente di visualizzare le ultime app aperte per potervi accedererapidamente.●Scorrer

Uso dei movimenti supportati dallo schermo tattile (solo indeterminati modelli)Il computer con schermo tattile consente di controllare gli elementi su

ToccoPer effettuare una selezione su schermo, utilizzare la funzione Tocco.●Toccare con un dito un oggetto sullo schermo per effettuare la selezione.

Zoom con pizzico a due ditaLo zoom con pizzico a due dita consente di aumentare o ridurre la visualizzazione di un'immagine otesto.●Diminuire lo

NOTA: La rotazione è specifica di determinate app in cui è possibile manipolare un oggetto oun'immagine. La rotazione potrebbe non funzionare in

Sfioramento dal bordo superiore e inferioreLo sfioramento dal bordo superiore o inferiore consente di visualizzare le opzioni di comando delleapp per

Sommario1 Informazioni introduttive ...

SUGGERIMENTO: Il tasto Windows sulla tastiera consente di ritornare rapidamente allaschermata Start da un'app aperta o dal desktop di Windows.

Icona Tasto Descrizionef9 Riproduzione del brano precedente di un CD audio o del capitolo precedente di unDVD o BD.f10 Avvio, pausa o ripresa della ri

6 Gestione dell'alimentazioneIl computer può funzionare a batteria o con alimentazione esterna. Se il computer funziona solo abatteria e non è di

NOTA: Rapid Start Technology può essere disabilitata in Setup Utility (BIOS). Se si desidera poteravviare la modalità di ibernazione, occorre abilitar

1. Nella schermata Start, digitare opzioni risparmio energia, quindi selezionare Opzionirisparmio energia.2. Nel riquadro di sinistra, fare clic su Ri

Quando una batteria è esaurita, non smaltirla insieme ai normali rifiuti domestici, ma attenersi alleleggi e alle disposizioni vigenti nella propria a

●Diminuire la luminosità dello schermo.●Selezionare l'impostazione Risparmio di energia in Opzioni risparmio energia.●Rimuovere la batteria sosti

Risoluzione di un livello di batteria in esaurimento quando non è possibile uscire dallamodalità ibernazioneQuando l'alimentazione del computer è

●Durante la scrittura di informazioni su un disco (solo in determinati modelli)●Durante l'esecuzione dell'Utilità di deframmentazione dischi

computer esce dalla modalità di Sospensione, è possibile accedere immediatamente alle informazioniaggiornate.▲Per abilitare questa funzionalità o rego

Connessione a una rete cablata ... 21Connessione

●Modalità prestazioni elevate: le applicazioni assegnate a questa modalità vengono eseguitesulla GPU (Graphics Processing Unit, Unità di elaborazione

7 Gestione del computerPer mantenere il computer in condizioni di funzionamento ottimali, è importante eseguire operazionidi manutenzione periodica. Q

1. Collegare il computer all'alimentazione CA.2. Nella schermata Start, digitare disco.3. Seguire le istruzioni visualizzate.Per ulteriori inform

Procedure di puliziaPer pulire il computer in sicurezza, seguire i procedimenti indicati in questa sezione.AVVERTENZA! Per evitare scosse elettriche o

◦Spegnere e scollegare tutti i dispositivi esterni.◦Spegnere il computer.●Portare con sé una copia di backup delle informazioni, conservandola separat

8 Protezione di dati e computerLa protezione del computer è essenziale per assicurare la riservatezza, l'integrità e la disponibilità deidati. Le

Impostazione delle password in WindowsPassword FunzionePassword utente Protegge l'accesso a un account utente Windows.Password amministratore Pro

Utilizzo del software Internet SecurityQuando si utilizza il computer per accedere alla posta elettronica, a una rete o a Internet, lo si esponeal ris

Installazione di aggiornamenti software di HP e terze partiHP consiglia di aggiornare regolarmente i programmi e i driver originariamente installati s

9 Utilizzo di Setup Utility (BIOS) e HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Setup Utility, o Basic Input/Output System (BIOS), controlla la comunicazione tra

Utilizzo di mouse e tastiera ... 39Utiliz

Download di un aggiornamento del BIOSATTENZIONE: Per ridurre il rischio di danneggiare il computer o un'installazione non corretta,scaricare e in

Utilizzo di HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics è una interfaccia UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) checonsente di

10 Backup e ripristinoQuesto capitolo fornisce informazioni sui seguenti processi:●Creazione di supporti di ripristino e backup●Ripristino del sistema

separatamente) per creare dei dischi di ripristino, oppure è possibile acquistare i dischi diripristino dall'assistenza. Vedere l'opuscolo W

determinati modelli) o dai supporti HP Recovery creati. Per ulteriori informazioni, vedereRipristino con HP Recovery Manager a pagina 64. Se non sono

reperibili nel sito Web HP. Accedere a http://www.hp.com/support, selezionare il proprio paese oregione e seguire le istruzioni visualizzate.IMPORTANT

Rimozione della partizione HP Recovery (solo in determinati modelli)HP Recovery Manager consente di rimuovere la partizione HP Recovery per liberare s

11 Specifiche tecnicheAlimentazione Le informazioni contenute in questa sezione possono rivelarsi utili se si intende viaggiare all'esterocon il

Ambiente operativoFattore Sistema metrico U.S.ATemperaturaIn esercizio Da 5°C a 35°C Da 41°F a 95°FFuori esercizio Da -20°C a 60°C Da -4°F a 140°FUmid

12 Scarica elettrostaticaLa scarica elettrostatica è il rilascio di elettricità statica quando due oggetti entrano in contatto, adesempio la scossa ch

Manipolazione delle unità ... 51Utilità di deframmentaz

Indice analiticoAAdattatore CA 7Adattatore CA, test 48Aggiornamenti di sicurezza piùimportanti, installazione 57Alimentazione 67Batteria 44Alimentazio

HDMI, portaidentificazione 24HP e terze parti, installazione diaggiornamenti software 58HP PC Hardware Diagnostics(UEFI)download 61utilizzo 61HP Recov

Ripristino, supporticreazione 62creazione con HP RecoveryManager 63RJ-45 (rete), identificazione jack7RJ-45 (rete), identificazione spie distato 7Rota

Utilizzo dei supporti di HP Recovery per il ripristino ........... 65Modifica della sequenza di avvio del computer ...