HP All in One Printer 6100 Instrukcja Użytkownika

hp officejet 6100seriesall-in-onereferenční píručka

hp officejet 6100 serieskapitola 26Program Director (Správce) zobrazí pouze tlačítka odpovídající vybranému zaízení.hp photo & imaging director (

referenční píručkaúvodní informace7Následující obrázek popisuje nkteré z funkcí programu HP Director (Správce HP) v systému Macintosh. Stručné vysv

hp officejet 6100 serieskapitola 281:Last Transaction (Poslední transakce)2:Fax Log (Protokol faxu)3:Speed Dial List (Seznam rychlého vytáčení)4:Menu

39vložení papíru a originál do zaízeníKopie je možné poizovat z originál umístných na sklenné podložce nebo vložených do automatického podavače

hp officejet 6100 serieskapitola 3102 Zavete víko zatlačením na páku pod ovládacím panelem.vkládání pedloh do automatického podavače dokumentZaíze

referenční píručkavložení papíru a originál do zaízení11vložení tiskového média do zásobníku papíru1 Vyjmte (vytáhnte) výstupní zásobník a posut

hp officejet 6100 serieskapitola 3125 Vrat’te výstupní zásobník na místo.6 Podpru papíru u výstupního zásobníku zcela vysute, aby papír po tisku z v

referenční píručkavložení papíru a originál do zaízení13Posute zarážku šíky papíru k obálkám (ale pouze tak, aby se obálky neprohýbaly). Do zásob

hp officejet 6100 serieskapitola 314rady pro vkládání jiných typ papíruNásledující tabulka obsahuje pokyny pro vkládání rzných typ papíru a prhled

referenční píručkavložení papíru a originál do zaízení15nastavení typu papíruJestliže chcete používat jiný typ papíru, jako je napíklad fotopapír,

 Copyright Hewlett-Packard Company 2002Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována, reprodukována ani peložena do jiné

hp officejet 6100 serieskapitola 3161 Stisknte tlačítko Menu (Nabídka).2 Stisknte tlačítko 1, potom stisknte tlačítko 2.Tím se vybere možnost Copy

417použití pro kopírováníFunkce kopírování nabízí uživateli následující možnosti:• tisknout vysoce kvalitní barevné a černobílé kopie na papíry mnoha

hp officejet 6100 serieskapitola 418zvýšení rychlosti nebo kvality kopírováníZaízení HP OfficeJet nabízí ti možnosti nastavení rychlosti a kvality k

referenční píručkapoužití pro kopírování191 Stiskem Reduce/Enlarge (Zmenšit či zvtšit) vyberte jednu z tchto možností:– Custom 100% (Vlastní 100%)

hp officejet 6100 serieskapitola 420Výchozím nastavením je volba Text. Výchozí volbu Text je možné vypnout výbrem volby Photo (Foto) nebo volby None

referenční píručkapoužití pro kopírování21kopírování fotografií1 Položte fotografii na sklennou podložku.2 Pokud používáte fotografický papír, vložt

hp officejet 6100 serieskapitola 4221 Umístte originál na sklennou podložku.2 Vložte správný papír.3 Opakovan stisknte Special Features (Speciální

referenční píručkapoužití pro kopírování23tisk dvou pedloh na stránkuPomocí funkce 2 on 1 (2 na 1) je možné vytisknout dva rzné originály o velikos

hp officejet 6100 serieskapitola 424tvorba plakátuFunkce Poster (Plakát) slouží k rozdlení originálu na části a jejich zvtšení. Tyto části lze poté

referenční píručkapoužití pro kopírování25Rada:Doporučujeme, abyste si použití nažehlovacího obtisku nejprve vyzkoušeli na starším kusu odvu.1 Vložt

iiiobsah1 nápovda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 úvodní informace . . . . . . . . . . . . . .

hp officejet 6100 serieskapitola 426možnosti v nabídce nastavení kopírováníV nabídce Copy Setup (Nastavení kopírování) jsou k dispozici tyto možnosti.

527použití ve funkci skeneruSkenování (snímání) je proces pevodu textu a obrázk do elektronického formátu, vhodného pro počítačové zpracování. Skeno

hp officejet 6100 serieskapitola 5283 V okn HP Preview (Náhled HP) lze naskenovaný obrázek upravovat. Po dokončení úprav klepnte na tlačítko Accept

referenční píručkapoužití ve funkci skeneru29další informaceUživatelé Windows naleznou v části skenování obrázk a dokument v sekci popisující použí

hp officejet 6100 serieskapitola 530

631použití ve funkci faxuPomocí zaízení HP OfficeJet je možné provádt následující činnosti:• odesílat a pijímat faxy, • odesílat a pijímat barevné

hp officejet 6100 serieskapitola 6323 Stisknte tlačítko Start Fax, Black (Faxovat, černobíle) nebo Start Fax, Color (Faxovat, barevn).4 Pokud v poda

referenční píručkapoužití ve funkci faxu33rozesílání faxu více píjemcmJestliže posíláte fax ze zaízení HP OfficeJet, funkce rozesílání umožuje po

hp officejet 6100 serieskapitola 634Pokud zvolíte Yes (Ano), na displeji ovládacího panelu se zobrazí Cancelled Scheduled Fax (Naplánovaný fax byl zru

referenční píručkapoužití ve funkci faxu35automatický píjem faxuPo zapnutí zaízení HP OfficeJet bude funkce Auto Answer (Automatický píjem volání)

obsahhp officejet 6100 seriesiv7 údržba zaízení hp officejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45čištní sklenné podložky. . .

hp officejet 6100 serieskapitola 636ruční vytváení protokol1 Stisknte tlačítko Menu (Nabídka) a poté stisknte 3.Tím se vybere nabídka Print Report

referenční píručkapoužití ve funkci faxu372 Fax mžete zesvtlit pomocí tlačítka nebo ztmavit pomocí tlačítka .Symbol kroužku se v závislosti na s

hp officejet 6100 serieskapitola 638nastavení automatického zmenšeníToto nastavení určuje, co provede zaízení HP OfficeJet po pijetí faxu, jehož vel

referenční píručkapoužití ve funkci faxu394 Stiskem tlačítka mžete procházet následující možnosti: All Rings (Všechna zvonní), Single Rings (Jedn

hp officejet 6100 serieskapitola 640odstranní nastavení rychlé volbyPoložky rychlé volby lze odstranit. 1 Stisknte tlačítko Menu (Nabídka).2 Stiskn

referenční píručkapoužití ve funkci faxu41Nové nastavení času a data se zobrazí na ovládacím panelu pouze v pípad, že jsou tyto údaje resetovány. J

hp officejet 6100 serieskapitola 642• Chcete-li vložit mezeru, stisknte tlačítko Space (#) (Mezera (#)).• Symboly (napíklad @) lze zadat opakovaným

referenční píručkapoužití ve funkci faxu431:Last Transaction (Poslední transakce)2:Fax Log (Protocol fax)3:Speed Dial List (Seznam rychlé volby)4:Me

hp officejet 6100 serieskapitola 644

745údržba zaízení hpofficejetTato část obsahuje pokyny, které vám umožní udržet zaízení HP OfficeJet v optimálním provozním stavu. Údržbu zaízení p

11nápovdanápovda popisInstalační leták Na instalačním letáku jsou uvedeny pokyny pro instalaci a konfiguraci zaízení HP OfficeJet. Ujistte se, že

hp officejet 6100 serieskapitola 7461 Vypnte pístroj, odpojte napájecí kabel ze sít a otevete víko.2 Bílé pozadí dokument na spodní stran víka o

referenční píručkaúdržba zaízení hp officejet47použití chrániče tiskové kazetyPi nákupu kazety pro tisk fotografií získáte také chránič tiskové kaz

hp officejet 6100 serieskapitola 748Jestliže chcete tisknout fotografie o vysoké kvalit, je možné, že budete muset vymnit tiskovou kazetu s černou b

referenční píručkaúdržba zaízení hp officejet49Nikdy tiskovou kazetu znovu nepelepujte, mohlo by dojít k poškození tiskové hlavy.5 Zasute novou ti

hp officejet 6100 serieskapitola 7501 Stisknte tlačítko Menu (Nabídka).2 Stisknte tlačítko 7 a pak tlačítko 2.Tím se vybere nabídka Maintenance (Údr

referenční píručkaúdržba zaízení hp officejet513 Pomocí tlačítka nastavte požadovanou časovou prodlevu a stisknte tlačítko Enter.nastavení rychlos

hp officejet 6100 serieskapitola 752

853dodatky k instalaciV této části jsou uvedeny informace týkající se zpráv, které se mohou zobrazit v prbhu instalace, dále informace o propojení p

hp officejet 6100 serieskapitola 854Nezobrazí se prvodce Fax Setup Wizard (Prvodce nastavením faxu)Postupujte podle výše uvedených instrukcí.Zobrazí

referenční píručkadodatky k instalaci55Poznámka: Další informace o možných problémech pi instalaci naleznete také v souboru readme. V systému Window

hp officejet 6100 serieskapitola 12Soubor Readme Po instalaci softwaru mžete otevít soubor Readme bu na CD disku HP OfficeJet 6100 Series nebo ve s

hp officejet 6100 serieskapitola 856pipojení portu usbPipojení zaízení HP OfficeJet k počítači pomocí USB je pímé a snadné. Jednoduše zasute jede

referenční píručkadodatky k instalaci57instalace ovladače tiskárnyV prbhu instalace budete vyzváni k instalaci ovladače tiskárny. • Na výzvu vložte

hp officejet 6100 serieskapitola 858

959technické informacesystémové požadavkyZmna následujících technických údaj vyhrazena.Požadavky - počítač PCPoložka Minimáln DoporučenoProcesorWin

hp officejet 6100 serieskapitola 960papír - technické údajekapacita zásobník papíruPožadavky - počítač MacintoshPoložka Minimáln DoporučenoProcesor

referenční píručkatechnické informace61formáty papíruTyp VelikostPapír Letter: 215,9 × 279,4 mm (8,5 × 11 palc)Legal: 215,9 × 355,6 mm (8,5 × 14 pal

hp officejet 6100 serieskapitola 962tisk - technické údaje• 1200 × 1200 dpi černobíle pomocí technologie REt (Resolution Enhancement Technology)• 1200

referenční píručkatechnické informace63kopírování - technické údaje• Digitální zpracování obrazu• Až 99 kopií originálu (podle modelu)• Digitální zm

hp officejet 6100 serieskapitola 964fax - technické údaje• Samostatný barevný fax• Až 100 čísel pro rychlou volbu (podle modelu)• Pamt’ až na 100 str

referenční píručkatechnické informace65skenování - technické údaje• Tvorba fotografických projekt• Integrovaný editor obrázk• Software OCR - automa

23úvodní informacePomocí ovládacího panelu nebo softwaru HP OfficeJet mžete využívat celou adu funkcí zaízení. I v pípad, že nepipojíte zaízení

hp officejet 6100 serieskapitola 966vliv produktu na životní prostedíochrana životního prostedíSpolečnost Hewlett-Packard se zavázala, že bude vyráb

referenční píručkatechnické informace67Pokud jste v USA nebo v Kanad a nemáte pístup k síti Internet, zavolejte bezplatnou faxovou službu U.S. HP F

hp officejet 6100 serieskapitola 968Toto zaízení nelze použít v kombinaci s mincovními automaty poskytovanými telefonní společností. Na pipojení na

referenční píručkatechnické informace69The user may find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpful: How to Iden

hp officejet 6100 serieskapitola 970oznámení pro všechny uživatele v oblasti EEA (European Economic Area)Tento pístroj byl navržen pro provoz v analo

referenční píručkatechnické informace71VCCI-2 (Japan)notice to Korean customers

hp officejet 6100 serieskapitola 972declaration of conformityAccording to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014Manufacturer’s Name and Address:Hewlett-Packard

1073získání podpory k zaízení hpofficejet 6100Tato kapitola obsahuje informace o podprných službách poskytovaných společností Hewlett-Packard. Pokud

hp officejet 6100 serieskapitola 10744 Pokud potíže trvají a pokud se potebujete spojit se zástupcem podpory zákazník společnosti HP, postupujte tak

referenční píručkazískání podpory k zaízení hp officejet 610075zem/oblast technická podpora hp zem/oblast technická podpora hpAlžírsko1+213 (0) 61

hp officejet 6100 serieskapitola 247 Fax Resolution (Rozlišení faxu): slouží k nastavení rozlišení faxu na hodnoty Fine (Jemné), Standard (Standardní)

hp officejet 6100 serieskapitola 1076volání v Austrálii - po zárucePokud již vypršela záruka na vaše zaízení, volejte na telefonní číslo 03 8877 8000

referenční píručkazískání podpory k zaízení hp officejet 6100777 Odejmte kryt ovládacího panelu podle následujícího postupu:a. Uchopte ob strany k

hp officejet 6100 serieskapitola 1078distribuční stedisko hpSoftware HP OfficeJet, tištnou referenční píručku, instalační leták a další vymnitelné

1179informace o zárucehp officejet 6100 seriesTrvání omezené záruky (hardware a práce): 1 rokTrvání omezené záruky (média CD): 90 dníTrvání omezené zá

hp officejet 6100 serieskapitola 1180zaslání zaízení hp officejet 6100 series do servisuPed zasláním zaízení HP Officejet do servisu musíte nejprve

referenční píručkainformace o záruce81Produkty společnosti HP, včetn všech produkt zmínných v této záruce, mohou obsahovat opravené součásti, komp

hp officejet 6100 serieskapitola 1182PRO SPOTEBITELSKÉ TRANSAKCE V AUSTRÁLII A NA NOVÉM ZÉLAND PODMÍNKY V USTANOVENÍCH TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY V ROZSAHU

83rejstíkAautomatický podavač dokumentvkládání originál do, 10Bbarvafax, 32sytost kopie, 19blahopání, vkládání, 14Cchránič tiskové kazety, 47chybo

rejstíkhp officejet 6100 series84nkolik kopií na jedinou stránku, 22originál, 22pizpsobení na stránku, 21rychlost, 18speciální zpsoby kopírování,

rejstíkreference guide85Sschéma zvonní ped odpovdí, 38skenováníjiné cílové umístní, 28pomocí ovládacího panelu, 27tlačítka, 3zastavení, 28skládan

referenční píručkaúvodní informace5použití zaízení hp officejet ve spojení s počítačemPokud jste provedli instalaci softwaru HP OfficeJet do počítač

rejstíkhp officejet 6100 series86

87objednávání spotebního materiáluNásledující informace slouží pro objednávání spotebního materiálu pro zaízení HP OfficeJet 6100 Series.objednáván

Navštivte informační centrum hp officejet společnosti Hewlett-Packard.Získáte zde všechny informace potebné pro maximální využití zaízení HP OfficeJ