HP Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) podręczniki

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (46 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.13 MB |

 

Spis treści

Manuel de l'utilisateur

1

Sommaire

5

1Premiers pas

9

Autres ressources HP

10

Identification des éléments

11

Identification des éléments 5

13

Étiquettes

15

(certains appareils)

17

Utilisation de l'étagère

19

Gestion des applications

20

6 Gestion des fichiers

21

7 Utilisation des paramètres

22

Rechercher

23

Utilisateurs

23

Paramètres avancés

24

Connexion de haut-parleurs

27

Connexion d'un casque

27

Glisser/déposer

30

Pression

30

Défilement

33

13 Maintenance

40

14 Alimentation et batterie

42

15 Électricité statique

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (47 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.28 MB |

Spis treści

Пайдаланушы нұсқаулығы

1

Дұрыс бастау

9

Қосымша HP ресурстары

10

Құрылғымен танысу

11

2-тарау Құрылғымен танысу

12

Бөліктердің орнын анықтау

13

Жапсырмалар

15

Сымсыз желіге қосылу

17

Іске қосу құралын пайдалану

20

Сөрені пайдалану

20

Бағдарламаларды пайдалану

21

Файлдарды басқару

22

Параметрлерді пайдалану

23

Пайдаланушылар

24

Қосымша параметрлер

25

Дыбысты пайдалану

28

Бейнені пайдалану

28

Экран ажыратымдылығын өзгерту

30

Сенсорлы тақта іс-қимылдарын

31

Пернетақтаны жəне тінтуірді

36

Əрекет пернелерін пайдалану

37

Сымсыз желіні қорғау

38

Техникалық қызмет көрсету

41

Қуат жəне батарея

43

Электростатикалық разряд

44

Арнайы мүмкіндіктер тізімі

45

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (46 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.22 MB |

 

Spis treści

Руководство пользователя

1

Уведомление о безопасности

3

Уведомление о безопасности

4

Содержание

5

Начало работы

9

Дополнительные ресурсы HP

10

Знакомство с устройством

11

Определение компонентов

13

Наклейки

15

Подключение к Интернету на

16

Использование рабочего стола

20

Использование приложений

21

Управление файлами

22

Использование настроек

23

Пользователи

24

Расширенные настройки

25

Использование звука

28

Использование видео

28

Изменение разрешения экрана

30

Жесты сенсорной панели

31

Прокрутка

33

Использование клавиш действий

35

Обеспечение безопасности

37

Резервное копирование и

39

Техническое обслуживание

40

Питание и батарея

42

Электростатический разряд

43

Специальные возможности

44

Указатель

45

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (45 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.12 MB |

 

Spis treści

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

5

1 Direct aan de slag

9

Meer hulpmiddelen van HP

10

Onderdelen herkennen

11

Onderdelen herkennen 5

13

Chrome-apparaat

16

Het startmenu gebruiken

19

Het schap gebruiken

19

5 Apps gebruiken

20

6 Bestanden beheren

21

7 Instellingen gebruiken

22

Gebruikers

23

Geavanceerde instellingen

24

Browserinstellingen resetten

26

Audio gebruiken

27

Video gebruiken

27

HDMI-tv of monitor aansluiten

28

Schermresolutie wijzigen

29

Touchpadbewegingen gebruiken

30

Schuiven

32

Actietoetsen gebruiken

34

Actietoetsen gebruiken 27

35

Draadloos netwerk beveiligen

36

Uw Chrome-apparaat herstellen

38

13 Onderhoud

39

14 Voeding en accu

41

15 Elektrostatische ontlading

42

16 Toegankelijkheidsfuncties

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.12 MB |

 

Spis treści

Guida per l'utente

1

Avviso di sicurezza

3

Sommario

5

1 Informazioni introduttive

9

Altre risorse HP

10

Pieghevole di installazione

11

Etichette

15

4 Uso del desktop di Chrome

19

5 Uso delle app

20

6 Gestione dei file

21

7 Utilizzo delle impostazioni

22

Impostazioni avanzate

24

Collegamento di altoparlanti

26

Collegamento di cuffie

26

Trascinamento della selezione

29

Scorrimento

31

Utilizzo dei tasti azione

33

Backup di applicazioni e dati

37

13 Manutenzione

38

14 Alimentazione e batteria

40

15 Scarica elettrostatica

41

Indice analitico

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (45 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.14 MB |

 

Spis treści

ユーザー ガイド

1

安全に関するご注意

3

安全に関するご注意

4

Chrome デバイスを使用したエンターテインメント

9

HP が提供するその他の資料

10

Chrome デバイスの概要

11

第 2 章 Chrome デバイスの概要

12

Chrome デバイスでのインターネットへ

16

無線ネットワークへの接続

17

モバイル ネットワークへの接続（一部のデバイスのみ）

17

Chrome デスクトップの使用

19

物理ファイル メディアおよびファイルの転送

21

インターネット接続

22

Chrome デバイスでのオーディオおよび

27

HDMI 対応のテレビまたはモニターの接続

28

画面の解像度の変更

29

タッチパッド ジェスチャの使用

30

ライドさせます。

33

キーボードおよびマウスの使用

34

Chrome デバイスと情報の保護

36

別売のセキュリティ ロック ケーブルの使用

37

Chrome デバイスとデータのバックアッ

38

Chrome デバイスの清掃

39

Chrome デバイスの通気孔の清掃（一部のモデルのみ）

40

キーボードまたはマウスの清掃（一部のモデルのみ）

40

電源およびバッテリ

41

ユーザー補助機能

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (45 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.12 MB |

 

Spis treści

Guía del usuario

1

Advertencias de seguridad

3

Tabla de contenido

5

1 Inicio correcto

9

Más recursos de HP

10

2 Conozca su dispositivo

11

Etiquetas

15

Póster de configuración

16

Uso del iniciador

19

Uso de la estantería

19

5 Uso de las aplicaciones

20

6 Administración de archivos

21

7 Configuración

22

Usuarios

23

Configuración avanzada

24

Uso de audio

27

Uso de video

27

Conexión de TV HDMI o monitor

28

Cast Screen

29

Arrastrar y soltar

30

Desplazamiento

32

10 Uso del teclado y el mouse

34

13 Mantenimiento

39

14 Alimentación y batería

41

15 Descarga electrostática

42

16 Recursos de accesibilidad

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.11 MB |

Spis treści

Användarhandbok

1

Säkerhetsmeddelande

3

Innehåll

5

1 Börja rätt

9

Fler HP-resurser

10

2 Lära känna enheten

11

Identifiera komponenterna 5

13

Etiketter

15

Installationsanvisningar

16

(endast vissa enheter)

17

4 Använda Chrome-skrivbordet

19

5 Använda appar

20

6Hantera filer

21

7 Använda Inställningar

22

Användare

23

Avancerade inställningar

24

Använda ljud

26

Använda video

26

Ändra skärmupplösningen

28

9 Använda styrplattegester

29

Använda åtgärdstangenterna

33

Använda Inställningar

34

Skydda det trådlösa nätverket

35

Låsa och låsa upp enheten

35

Chrome-enhet och dina data

37

13 Underhåll

38

14 Ström och batteri

40

15 Elektrostatisk urladdning

41

16 Tillgänglighetsfunktioner

42

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.11 MB |

 

Spis treści

Käyttöopas

1

Turvallisuusohjeet

3

Sisällysluettelo

5

Parhaat käytännöt

9

Hauskat toiminnot

9

Muita HP:n resursseja

10

2 Perehtyminen laitteeseen

11

Osien tunnistaminen 5

13

Chrome-laitteella

16

(vain tietyissä laitteissa)

17

Hyllyn käyttäminen

19

5 Sovellusten käyttäminen

20

6 Tiedostojen hallinta

21

7 Asetusten käyttäminen

22

Käyttäjät

23

Lisäasetukset

24

Äänen käyttäminen

26

Videotoiminnon käyttäminen

26

Näyttötarkkuuden muuttaminen

28

Vetäminen ja pudottaminen

29

Napauttaminen

29

Vierittäminen

31

Asetusten käyttäminen

34

13 Huolto

38

14 Virta ja akku

40

15 Staattisen sähkön purkaus

41

16 Helppokäyttötoiminnot

42

Hakemisto

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (46 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.21 MB |

 

Spis treści

Посібник користувача

1

Правильний початок роботи

9

Додаткові ресурси HP

10

Знайомство з комп’ютером

11

Визначення компонентів

13

(лише в деяких пристроях)

18

Використання екрана запуску

19

Використання полиці

19

Використання застосунків

20

Керування файлами

21

Керування налаштуваннями

22

Користувачі

23

Додаткові налаштування

24

Прослуховування аудіофайлів і

27

Cast screen

29

Перетягування

30

Прокручування

33

Використання клавіш операцій

35

Захист бездротової мережі

37

Відновлення пристрою Chrome

39

Обслуговування

40

Живлення й батарея

42

Електростатичний розряд

43

Функції доступності

44

Покажчик

45

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (46 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.13 MB |

 

Spis treści

Benutzerhandbuch

1

Sicherheitshinweis

3

Inhaltsverzeichnis

5

1 Richtig starten

9

Setup-Anleitungen

10

2 Kennenlernen des Geräts

11

Hinweise zu

14

Etiketten

15

Chrome-Gerät herstellen

16

Verwenden des Launchers

20

Verwenden des Regals

20

5 Verwenden von Apps

21

6 Dateien verwalten

22

7 Einstellungen verwenden

23

Benutzer

24

Erweiterte Einstellungen

25

Ihrem Chrome-Gerät

28

Cast-Bildschirm

30

9 TouchPad-Bewegungen

31

Bildlauf

33

Verwenden der Aktionstasten

35

Chrome-Geräts und Ihrer Daten

39

13 Wartung

40

14 Stromversorgung und Akku

42

15 Elektrostatische Entladung

43

16 Bedienungshilfen

44

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.11 MB |

Spis treści

Brukerhåndbok

1

Sikkerhetsadvarsel

3

1 Starte på riktig måte

9

Flere HP-ressurser

10

2 Bli kjent med enheten

11

Plassering av komponenter 5

13

Opplysninger

14

Etiketter

15

Installeringsveiledning

16

4 Bruke Chrome-skrivebordet

19

5 Bruke apper

20

6 Behandle filer

21

7 Bruke Innstillinger

22

Avanserte innstillinger

24

Bruke lyd

26

Bruke video

26

Endre skjermoppløsning

28

9 Bruke styreputebevegelser

29

10 Bruke tastaturet og musen

33

Sikre det trådløse nettverket

35

Låse og låse opp enheten

35

Chrome-enheten og data

37

13 Vedlikehold

38

14 Strøm og batteri

40

15 Elektrostatisk utlading

41

16 Tilgjengelighetsfunksjoner

42

Stikkordregister

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (43 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.32 MB |

 

Spis treści

更多 HP 资源

10

2 了解您的设备

11

4 第 2 章 了解您的设备

12

3 在 Chrome 设备上连接 Internet

15

连接到蓝牙设备或网络（仅限部分设备）

16

连接到移动网络（仅限部分设备）

16

启动和禁用 LAN 唤醒 (WOL) 功能（仅限部分设备）

16

4 使用 Chrome 桌面

18

物理文件媒介及传输

20

Internet 连接

21

8 在 Chrome 设备上使用音频和视频

25

连接数字显示设备

26

向高清电视或显示器流式传输内容（仅限部分设备）

26

9 使用触摸板手势

28

两指点击触摸板区域以显示上下文相关菜单。

29

使用触摸板手势 21

29

内容可视，将通过 Web 浏览器历史记录来回移动。

30

注： 滚动速度是由手指速度控制的。

30

22 第 9 章 使用触摸板手势

30

使用触摸板手势 23

31

10 使用键盘和鼠标

32

第 13 页的使用设置。

33

使用操作键 25

33

11 保护您的 Chrome 设备和信息

34

1. 将安全保护缆锁环绕受保护对象。

35

2. 将钥匙 (1) 插入安全保护缆锁 (2) 中。

35

4. 拔下钥匙并将其保管在安全的地方。

35

使用可选的安全保护缆锁 27

35

12 备份和恢复您的 Chrome 设备和数据

36

清洁设备通风孔（仅限部分设备）

37

清洁键盘和鼠标（仅限部分设备）

38

14 电源和电池

39

16 辅助功能特征

41

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (45 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.11 MB |

 

Spis treści

Panduan Pengguna

1

1 Memulai dengan tepat

9

Sumber daya HP lainnya

10

2 Mengenali perangkat

11

4 Bab 2 Mengenali perangkat

12

Mengenali komponen 5

13

6 Bab 2 Mengenali perangkat

14

Chrome Anda

16

4 Menggunakan desktop Chrome

19

5 Menggunakan apl

20

6 Mengelola berkas

21

7 Menggunakan Pengaturan

22

Pengguna

23

Pengaturan lanjutan

24

Menggunakan audio

27

Menggunakan video

27

Menghubungkan perangkat HDMI

28

Mengubah resolusi layar

29

Menyeret dan menjatuhkan

30

Mengetuk

30

Menggulir

32

Panel Sentuh

33

Menggunakan tombol aksi

34

Menggunakan

35

Pengaturan pada hal. 14

35

Menggunakan tombol aksi 27

35

Mengamankan jaringan nirkabel

36

13 Perawatan

39

14 Daya dan Baterai

41

16 Fitur Keteraksesan

43

Hp Chromebook - 14-x081no (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Hp | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.11 MB |

Spis treści

Brugervejledning

1

Sikkerhedsadvarsel

3

Indholdsfortegnelse

5

1 Kom rigtigt i gang

9

Flere HP-ressourcer

10

2 Lær enheden at kende

11

Generelle

14

Mærkater

15

Opsætning

16

(kun udvalgte enheder)

18

4 Brug af Chrome-skrivebordet

19

5 Brug af apps

20

6 Filstyring

21

7 Brug af Indstillinger

22

Avancerede indstillinger

24

Brug af lyd

26

Brug af video

26

Ændring af skærmopløsning

28

9 Brug af TouchPad-bevægelser

29

TouchPad'en

32

Brug af handlingstasterne

33

13 Vedligeholdelse

38

14 Strøm og batteri

40

15 Elektrostatisk udledning

41