HP Stream - 14t-ax000 CTO Instrukcja Użytkownika

Manuel de l'utilisateur

Téléchargement d'une mise à jour du BIOS ... 4510 Utilisatio

Modication de l'ordre d'amorçage de l'ordinateur ... 56Suppres

xii

1 Mise en routeCet ordinateur est un outil puissant conçu pour vous orir une expérience de travail et de divertissement hors du commun. Lisez ce chap

Autres ressources HPPour accéder aux ressources permettant d'obtenir des détails sur le produit, des informations explicatives et bien plus encor

Ressource ContenuIMPORTANT : Vous devez être connecté à Internet pour accéder à la dernière version du manuel de l'utilisateur.*Vous trouverez la

2 Découverte de votre ordinateurVotre ordinateur comporte des composants de premier choix. Ce chapitre fournit des informations détaillées sur vos com

Côté droitÉlément Description(1) Voyant de l'adaptateur secteur et de la batterie ● Blanc : L'adaptateur secteur est branché et la batteri

Côté gaucheÉlément Description(1) Emplacement pour câble antivol Permet de xer à l'ordinateur un câble antivol en option.REMARQUE : Le câble a

Élément Description▲ Retirez la carte du lecteur de carte mémoire.(7) Voyant d'alimentation ● Allumé : l'ordinateur est sous tension.● Clign

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.Bluetooth est une marque commerciale détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par HP. Intel,

ÉcranÉlément Description(1) Voyant de la caméra Allumé : La caméra est en cours d'utilisation.(2) Caméra Vous permet d'avoir des conversatio

Zone du clavierPavé tactileÉlément Description(1) Zone du pavé tactile Lit les mouvements de vos doigts pour déplacer le pointeur ou activer des élé

VoyantsÉlément Description(1) Voyant verr maj Allumé : le verrouillage des majuscules est activé ; tous les caractères apparaissent en majuscules.(2

BoutonÉlément DescriptionBouton d'alimentation ● Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cet interrupteur pour le mettre sous ten

Touches spécialesÉlément Description(1) Touche echap En appuyant simultanément sur cette touche et sur la touche fn, vous aichez les informations s

Touches d'actionUne touche d’action eectue la fonction indiquée par l’icône située sur la touche. Pour connaître les clés sur votre produit, rep

Partie avantÉlément DescriptionHaut-parleurs (2) Émettent le son.14 Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur

ÉtiquettesLes étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations qui peuvent être utiles en cas de résolution de problèmes liés au

Élément (3) Numéro de série (4) Période de garantie ● Étiquette(s) de conformité : fournit/fournissent des informations sur les réglementations app

3 Connexion à un réseau Votre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéd

Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchaue de l'

Pour utiliser les commandes du système d'exploitation :▲ Sur la barre des tâches, faites un clic droit sur l'icône d'état du réseau, pu

Utilisation du module HP Mobile Broadband (certains produits uniquement)Le module mobile à large bande HP de votre ordinateur comprend une assistance

Connexion de périphériques BluetoothAvant de pouvoir utiliser un périphérique Bluetooth, vous devez établir une connexion Bluetooth.1. Tapez bluetooth

4 Utilisation des fonctions de divertissementUtilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez par caméra, écoutez et gérez vo

Pour connecter un casque sans l à votre ordinateur, suivez les instructions fournies par le constructeur.Connexion d'écouteurs AVERTISSEMENT ! P

Pour aicher l'image de l'écran de l'ordinateur sur un téléviseur ou un moniteur haute dénition, connectez le périphérique haute déni

Pour réacheminer le son vers les haut-parleurs de l'ordinateur :1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Haut-parleurs dans la zone de no

5 Navigation dans l'écranLes diérentes techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur :● Utilisez les mouvem

Pincement à deux doigts pour zoomerLa fonction de pincement à deux doigts pour zoomer vous permet de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou

Pression à quatre doigts (pavé tactile uniquement)Utilisez la pression à quatre doigts pour ouvrir le centre de notications.● Appuyez à quatre doigts

iv Notice d'avertissement relative à la sécurité

Délement à un doigt (écran tactile uniquement)Utilisez le délement à un doigt pour aicher en mode Panoramique ou faire déler des listes et des pag

6 Gestion de l'alimentationVotre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsque l'ordinateur f

● Appuyez sur une touche du clavier (certains produits uniquement).● Appuyez sur le pavé tactile (certains produits uniquement)Lorsque l'ordinate

La procédure recommandée est d’utiliser la commande d'arrêt de Windows.REMARQUE : Si l'ordinateur est en mode veille ou veille prolongée, vo

Utilisation de Fast Charge (certains produits uniquement)La fonction HP Fast Charge vous permet de charger rapidement la batterie de votre ordinateur.

Identication des niveaux bas de batterieLorsqu'une batterie, qui est l'unique source d'alimentation de l'ordinateur, atteint un n

Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la barre des tâches.2. Sélectionnez Mon PC, sélectionnez l'onglet Diagnostic

7 Protection de l'ordinateurIl convient de procéder à une maintenance régulière pour assurer le bon fonctionnement de votre ordinateur. Ce chapit

REMARQUE : Seuls les disques durs internes sont protégés par HP 3D DriveGuard. HP 3D DriveGuard ne protège pas les disque durs installés dans un dispo

Utilisation de HP Support Assistant (certains produits uniquement)Si votre produit prend en charge HP Support Assistant, mettez à jour les programmes

Paramètre de conguration du processeur (certains produits)IMPORTANT : Certains produits sont congurés avec un processeur Intel® Pentium® de séries N

Nettoyage du capot ou des parties latéralesPour nettoyer et désinfecter le capot ou les parties latérales, utilisez une lingette en microbre ou une p

● L'utilisation de périphériques sans l peut être limitée dans certains environnements. Ces restrictions peuvent s'appliquer à bord des avi

8 Protection de votre ordinateur et de vos informationsLa sécurité de l'ordinateur est indispensable pour protéger la condentialité, l'inté

Dénition de mots de passe WindowsMot de passe FonctionMot de passe utilisateur Protège l'accès à un compte utilisateur Windows.Mot de passe admi

Allumez ou redémarrez la tablette, puis appuyez brièvement sur le bouton Windows.2. Tapez sur la touche f10.2. Sélectionnez Security (Sécurité), puis

Lorsqu'un pare-feu est installé sur un système, toutes les données échangées au niveau du système sont contrôlées et comparées à un ensemble de c

9 Utilisation de Setup Utility (BIOS)L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la communication entre to

Téléchargement d'une mise à jour du BIOSATTENTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur ou de faire échouer l'installation, télé

10 Utilisation de HP PC Hardware DiagnosticsUtilisation de l'interface HP PC Hardware Diagnostics (certains produits uniquement)REMARQUE : Selon

Téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics Windows● Les instructions de téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics Windows sont uniquement fournie

vi Paramètre de conguration du processeur (certains produits)

Lorsque l'interface UEFI de diagnostic matériel PC HP détecte une défaillance nécessitant un remplacement du matériel, un code d'identicati

Téléchargement de l’interface UEFI de diagnostic matériel PC HP par nom de produit ou le numéro (certains produits uniquement)REMARQUE : Pour certains

1. Ouvrez la page http://www.hp.com/support.2. Sélectionnez Logiciels et pilotes, sélectionnez votre type de produit, saisissez le nom du produit ou s

11 Sauvegarde, restauration et récupérationCe chapitre fournit des informations sur la création de sauvegardes et la restauration et la récupération d

REMARQUE : Vous devez être connecté à Internet pour accéder à l’application Obtenir de l’aide.1. Sélectionnez le bouton Démarrer, sélectionnez Paramèt

les DVD±RW double couche et les BD-RE (Blu-ray réinscriptibles) qui ne sont pas compatibles avec le logiciel HP Recovery Manager.– Si votre ordinateur

Restauration à l’aide de HP Recovery Manager et de la partition de récupération HPPour restaurer l’ordinateur à son état d’origine, vous pouvez utilis

Avant de commencer, prenez en compte ce qui suit :● HP Recovery Manager récupère uniquement les logiciels installés en usine. Pour les logiciels non f

REMARQUE : Si l'ordinateur ne redémarre pas automatiquement dans HP Recovery Manager, l'ordre d'amorçage de l'ordinateur doit être

12 Caractéristiques techniquesCourant d'entréeLes informations relatives à l'alimentation contenues dans cette section peuvent s'avérer

Sommaire1 Mise en route ...

REMARQUE : Ce produit est conçu pour des systèmes électriques en Norvège ayant une tension phase à phase ne dépassant pas 240 Vrms.Environnement d&apo

13 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exem

14 AccessibilitéAccessibilitéHP s’eorce d’inscrire la diversité, l'intégration et le travail/la vie dans l’identité de notre entreprise pour que

International Association of Accessibility Professionals (IAAP)L’IAAP est une association non-lucrative axée sur la promotion des professions liées à

● Tablettes HP Slate 7–Activation des fonctions d'accessibilité sur votre tablette HP (Android 4.1/Jelly Bean)● PC HP SlateBook–Activation des fo

Les recommandations WCAG traitent spéciquement des obstacles empêchant un accès au Web, rencontrés par les personnes sourant de handicaps visuels, a

Communications du 21ème siècle et Loi sur l’accessibilité vidéo (CVAA)La loi CVAA actualise la loi fédérale sur les communications an de renforcer l’

● Politiques W3C au Royaume-UniAustralieLe gouvernement australien a annoncé son intention de mettre en œuvre des Recommandations d’accessibilité aux

Autres ressources sur le handicap● ADA (Americans with Disabilities Act) Technical Assistance Program● Business & Disability network● EnableMart●

IndexAAccessibilité 60activation des modes veille et veille prolongée 29alimentation, identication des voyants 7alimentation externe, utilisation 34a

Connexion d'un casque ... 21Co

Ffn, identication de la touche 12GGestion de l'alimentation 29glissement à deux doigts, mouvement du pavé tactile 26GPS 19Hhaut-parleursconnexio

pression, mouvement de l'écran tactile et du pavé tactile 25pression à deux doigts, mouvement du pavé tactile 26pression à quatre doigts, mouveme

Zzone de contrôle 9zone de contrôle droite, identication 9zone de contrôle gauche, identication 9zoom/pincement à deux doigts, mouvement de l'é

Batterie scellée en usine ............................. 33Fonct