Hp Mini 2102 Instrukcja Użytkownika

Mini Benutzerhandbuch

2 Bestandteile des ComputersHardwarekomponentenDie Komponenten des Computers können sich je nach Region und Modell unterscheiden. DieAbbildungen in di

Komponente Beschreibung(3) Linke TouchPad-Taste Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus.(4) Rechte TouchPad-Taste Funktioniert wie die

Tasten im TastenfeldKomponente Beschreibung(1) Aktionstasten Zum Ausführen häufig verwendeterSystemfunktionen.(2) fn-Taste Zum Ausführen häufig ve

Komponenten an der rechten SeiteKomponente Beschreibung(1) Lesegerät für digitale Karten Unterstützt die folgenden Formate von optionalendigitalen S

Komponente Beschreibung(4) Lüftungsschlitz Ermöglicht die erforderliche Luftzirkulation zumKühlen interner Komponenten.HINWEIS: Der Lüfter des Compu

Komponente Beschreibung(4) Lüftungsschlitz Ermöglicht die erforderliche Luftzirkulation zumKühlen interner Komponenten.HINWEIS: Der Lüfter des Compu

Komponente Beschreibung(1) Schalter für das interne Display Leitet den Energiesparmodus ein, wenn das Displaygeschlossen wird, während der Compute

Entfernen der Abdeckung an der Unterseite Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite, um auf das Speichermodulfach, den SIM-Karten-Steckplatz, das

6. Lösen Sie die linke Seite der Abdeckung an der Unterseite (2), indem Sie sie vorsichtig aus derVerankerung heben.7. Heben Sie die Unterkante der Ab

2. Setzen Sie die Hinterkante der Abdeckung an der Rückseite des Computers ein, indem Sie diesechs Führungsnasen an der Abdeckung an den Öffnungen der

© Copyright 2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers undwird von Hewlett-Packard Company inLizenz verwende

Wireless-AntennenKomponente Beschreibung(1) WWAN-Antennen (2) (bestimmte Modelle)* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mitWWANs (Wirele

Komponente Beschreibung(1) Netzkabel* Zum Anschließen des Netzteils an eine Steckdose.(2) Netzteil Wandelt Wechselstrom in Gleichstrom.(3) Akku* Zur S

3 EnergieverwaltungEinstellen der EnergieoptionenVerwenden von EnergiesparmodiDer Computer verfügt über zwei Energiesparmodi, die werksseitig aktivier

Einleiten und Beenden des RuhemodusDas System leitet den Ruhemodus ein, wenn der Akku einen kritischen Ladestand erreicht(werksseitige Einstellung).HI

Anschließen an die externe NetzstromversorgungEin zugelassenes Netzteil versorgt den Computer mit Wechselstrom.VORSICHT! Um mögliche Sicherheitsrisike

3. Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine Netzsteckdose (3) an.Verwenden des AkkusWenn sich ein aufgeladener Akku in dem Computer befind

Einsetzen und Entfernen des AkkusACHTUNG: Wenn Sie einen Akku entfernen, der die einzige Stromquelle darstellt, kann dies zuDatenverlust führen. Um ei

2. Betätigen Sie die Akkufach-Entriegelungsschieber (1), um den Akku freizugeben, und entfernenSie dann den Akku (2).Aufladen des AkkusVORSICHT! Laden

●Leuchtet gelb: Ein Akku wird aufgeladen.●Leuchtet weiß: Der Computer ist an eine externe Stromquelle angeschlossen, und der Akku istvollständig gelad

Beheben eines niedrigen AkkuladestandsACHTUNG: Um die Gefahr eines Datenverlusts zu verringern, wenn die Akkuladung einenkritischen Stand erreicht und

SicherheitshinweisVORSICHT! Um die Möglichkeit einer Verletzung durch Hitze oder einer Überhitzung desComputers zu verringern, verwenden Sie den Compu

So laden Sie den Akku vollständig auf:1. Setzen Sie den Akku in den Computer ein.2. Schließen Sie den Computer an das Netzteil an, und verbinden Sie d

Schritt 4: Akku vollständig aufladenSo laden Sie den Akku wieder auf:1. Schließen Sie den Computer an eine externe Stromquelle an, und lassen Sie ihna

Nehmen Sie den Akku aus dem Computer, und bewahren Sie ihn separat auf, wenn der Computerlänger als 2 Wochen nicht benutzt wird und an keine externe S

4 InternetIhr Computer unterstützt folgende Arten des Internetzugangs:●LAN – Sie können auf das Internet zugreifen, indem Sie mithilfe der RJ-45-Netzw

2. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine Netzwerkwandbuchse (2).26 Kapitel 4 Internet

Verbinden des Computers mit einem Wireless-NetzwerkVerwenden von Wireless-GerätenMit der Wireless-Technologie werden Daten nicht über Kabel, sondern ü

Verwenden der Wireless-BedienelementeSie können zur Steuerung der Wireless-Geräte in Ihrem Computer diese Merkmale nutzen:●Bedienelemente des Betriebs

HINWEIS: Die Begriffe Wireless-Router und Wireless-Access Point werden häufig synonymverwendet.●Ein groß angelegtes WLAN, wie z. B. in einem Unternehm

Wenn Sie ein WLAN einrichten oder auf ein vorhandenes WLAN zugreifen, sollten Sie immerSicherheitsmerkmale aktivieren, um Ihr Netzwerk vor unberechtig

Verbinden mit einem WLANSo stellen Sie eine Verbindung mit dem WLAN her:1. Überprüfen Sie, ob das WLAN-Gerät eingeschaltet ist. Wenn es eingeschaltet

iv Sicherheitshinweis

Verwenden von Bluetooth-fähigen GerätenEin Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurzer Distanz und dieVerbindung beispielswei

5 MultimediaMultimediamerkmaleMit den Multimediamerkmalen Ihres Computers können Sie Musik hören sowie Filme und Bilderansehen. Ihr Computer verfügt m

Komponente Beschreibung(1) Webcam-LED Leuchtet: Die Webcam wird gerade verwendet.(2) Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos.HINWEIS: Um Videos

Komponente Beschreibung(7)Aktionstaste Leiser (f9) Zum Verringern der Lautstärke.(8)Audioausgangsbuchse (Kopfhörer)/Audioeingangsbuchse (Mikrofon)Zur

– ODER –a. Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Infobereich auf das Symbol für dieLautstärkeregelung, und klicken Sie dann auf Open Volume Control

MultimediasoftwareAuf Ihrem Computer ist Multimediasoftware vorinstalliert. Je nach der Hardware und Software IhresComputers werden die folgenden Mult

Wenn Sie externe Geräte wie externe Lautsprecher, Kopfhörer oder ein Mikrofon eines Headsetsanschließen möchten, lesen Sie die Informationen im Liefer

VideoIhren Computer können Sie für verschiedene Anzeigemöglichkeiten nutzen:●Filme ansehen●Spiele im Internet spielen●Bilder und Videos bearbeiten, um

WebcamIhr Computer verfügt über eine integrierte Webcam, die oben am Display eingebaut ist. Die Webcamist ein Eingabegerät, mit dem Sie Videos und Fot

6SicherheitSchützen des ComputersDie vom Computer bereitgestellten Sicherheitsmerkmale können den Computer, persönlicheInformationen und Daten vor ein

Inhaltsverzeichnis1 Einführung ...

ACHTUNG: Damit Sie sich nicht versehentlich selbst aus dem Computer „aussperren“, notieren Siesich alle Kennwörter. Da die meisten Kennwörter beim Ein

Kennwort FunktionPower-on password (Kennwort für den Systemstart)* ● Schützt vor dem Zugriff auf den Computerinhalt.●Nach dem Einrichten dieses Kennwo

Eingeben eines AdministratorkennwortsGeben Sie bei der Aufforderung zur Eingabe des Kennworts Ihr Administratorkennwort ein, unddrücken Sie die Eingab

und auf Informationen über Sie erlangen. Mit der auf dem Computer vorinstallierten Firewall-Softwareschützen Sie Ihre Privatsphäre.▲Wählen Sie Compute

7 Digitale KartenOptionale digitale Karten ermöglichen eine sichere Datenspeicherung und komfortable gemeinsameNutzung von Daten. Diese Karten werden

2. Schieben Sie die Karte in den Steckplatz für digitale Medien, und drücken Sie die Karte dann inden Steckplatz, bis sie vollständig eingesetzt ist.W

8USB-GeräteVerwenden eines USB-GerätsUSB (Universal Serial Bus) ist eine Hardwareschnittstelle zum Anschließen eines optionalen externenUSB-Geräts, z.

Entfernen eines USB-GerätsACHTUNG: Um den Verlust von Daten bzw. Systemblockierung zu vermeiden, stellen Sie vor demEntfernen sicher, dass Sie nicht a

9 Zeigegeräte und TastaturVerwenden der ZeigegeräteVerwenden des TouchPadZum Bewegen des Zeigers streichen Sie mit Ihrem Finger über die TouchPad-Ober

Symbol Beschreibungf1 oder fn + f1 Zum Öffnen der Gnome Desktop Hilfe.Zum stufenweisen Verringern der Displayhelligkeit halten Sie diese Tastegedrückt

Maximieren der Entladezeit des Akkus ... 20Niedriger Akkuladestand ...

Beschreibung Tastenkombination BeschreibungAnzeigen von Systeminformationen fn+esc Zum Anzeigen von Informationen überHardwarekomponenten und derVersi

10 LaufwerkeAnzeigen von Informationen über installierte Laufwerke▲Um die in Ihrem Computer installierten Laufwerke anzuzeigen, klicken Sie auf Comput

ACHTUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr von Computerschäden,Laufwerkschäden und Datenverlust zu verringern:Bevor Sie einen Co

●DVD/CD-RW-Combo-Laufwerk●DVD+RW/R- und CD-RW-Combo-Laufwerk●DVD±RW/R- und CD-RW-Combo-LaufwerkVerwenden optionaler externer GeräteHINWEIS: Weitere In

11 SpeichermoduleDer Computer verfügt über ein Speichermodulfach, das sich unter der Abdeckung an der Unterseitedes Computers befindet. Die Speicherka

b. Fassen Sie das Speichermodul an den Kanten (2), und ziehen Sie es vorsichtig aus demSpeichersteckplatz.Bewahren Sie Speichermodule in einem elektro

7. Folgen Sie den Anleitungen im Abschnitt „Anbringen der Abdeckung an der Unterseite“ weiteroben in diesem Handbuch.8. Drehen Sie den Computer wieder

12 Setup UtilityAufrufen von Setup UtilitySetup Utility ist ein ROM-basiertes Systeminformations- und Konfigurations-Utility, das selbst dannverwendet

Navigieren und Auswählen in Setup UtilityDa Setup Utility nicht auf dem Betriebssystem basiert, unterstützt es das TouchPad nicht. DieNavigation und A

HINWEIS: Ihre Einstellungen für Kennwörter, Sicherheit und Sprache werden beimWiederherstellen der Werkseinstellungen nicht verändert.Beenden von Setu

Multimediasoftware ... 37Verw

Menü „System Configuration“ (Systemkonfiguration)Option FunktionLanguage Support (Sprachunterstützung) Ändern der Sprache in Setup Utility.Processor C

IndexAAbdeckung an der UnterseiteAnbringen 10Entfernen 9AdministratorkennwortEingeben 44Erstellen 43Verwalten 43AkkuAufbewahren 23Beschreibung 13Einse

HHardware erkennen 2Hauptmenü 61Herunterfahren 24Hubs 48IInternes Mikrofon 8, 34KKabelLAN-Kabel 25USB-Kabel 48VGA-Kabel 39Kabel, Netzkabel 13Kalibrier

Rechte TouchPad-Taste 3TouchPad-Ein/Aus-Schalter 2TastenkombinationenBeschreibung 51Verwenden 52Temperatur 23TouchPadBeschreibung 2TouchPad-Tasten 2Ve

10 Laufwerke .........

1 EinführungDas Betriebssystem Ihres HP Computers ist SuSE Linux Enterprise Desktop. Auf derBetriebssystemoberfläche wird der Desktop angezeigt. Mit d