Hp Серия мультифункциональных принтеров HP LaserJet E Instrukcja Użytkownika

Руководство пользователяLASERJET ENTERPRISE M806M806x+M806dn

Сравнение устройствM806dnCZ244AM806x+CZ245AРабота с бумагой Лоток 1 (вместимость 100 листов) Лоток 2 и лоток 3 (каждый на 500 листов) Лоток 4 и лото

7. Закройте левый и правый лотки. 8. Откройте дверцу для доступа к замятойбумаге, которая расположена справа отшкафа лотка повышенной емкости. 92Глав

9. Извлеките всю замятую бумагу. 10. Закройте дверцу для доступа к замятойбумаге, которая расположена справа отшкафа лотка повышенной емкости.ПРИМЕЧА

Устранение замятий в дуплексере1. Потяните ручку блокировки в верхнейчасти устройства окончательнойобработки, затем сдвиньте финишер сустройства до ос

4. Осторожно уберите всю застрявшую бумагуиз этой области, вынув ее из устройства. 5. Нажмите вниз на защелку, чтобы открытьдуплексер. 6. Потяните дуп

7. Приподнимите первую крышку доступа кзамятиям и извлеките всю замятую бумагу 8. Приподнимите вторую крышку доступа кзамятиям и извлеките всю замятую

10. Извлеките замятую бумагу из проема заобластью картриджа с тонером. 11. Закройте переднюю дверцу. 12. Задвиньте дуплексер в слот дозащелкивания. R

13. Закройте левую дверцу. 14. Установите устройство окончательнойобработки. Устранение замятий за левой дверцей (область термоэлемента)ВНИМАНИЕ! При

1. Поднимите ручку блокировки в верхнейчасти устройства окончательнойобработки, затем сдвиньте финишер сустройства до остановки. 2. Откройте левую две

4. Потяните дуплексер из устройства доостановки. 5. Откройте крышку для получения доступа кзамятию.ВНИМАНИЕ! При использованииустройства термоэлемент

7. Задвиньте дуплексер в слот дозащелкивания. 8. Закройте левую дверцу. 9. Подключите устройство окончательнойобработки. RUWWУстранение замятий101

M806dnCZ244AM806x+CZ245AПоддерживаемые ОС23Windows XP SP2 или выше, 32- и 64-разряднаяверсииПРИМЕЧАНИЕ. Программа установки неподдерживает 64-разр

Устранение замятий в области выходного лотка1. Если устройство окончательной обработкине подключено к устройству, и бумагавидна через выходной лоток,

4. Закройте верхнюю крышку устройстваокончательной обработки. 5. Поднимите крышку для доступа к замятойбумаге в выходном слоте. При наличиизамятой бум

Устранение замятий в сшивателе/укладчике1. Откройте верхнюю левую дверцу. 2. Приподнимите крышку доступа к замятиямвыходного слота и осторожно уберит

3. Уберите всю бумагу из области верхнейлевой дверцы. 4. Закройте верхнюю левую дверцу. Устранение замятий в узле соединения1. Потяните ручку блокиро

2. Извлеките бумагу из этой области. 3. Установите устройство окончательнойобработки. Удаление поврежденных скрепок 11. Приподнимите крышку доступа к

2. Подождите три секунды, затем откройтепереднюю левую дверцу. 3. Чтобы извлечь картридж со скрепками,потяните его наружу и затем вверх. 4. Поднимите

5. Удалите из картриджа сшивателязастрявшие скрепки. 6. Опустите металлическую ручку,расположенную в передней частикартриджа со скрепками. 108Глава 6

7. Вставьте картридж со скрепками.Нажимайте на картридж со скрепкамисверху до щелчка, чтобы установить его наместо. 8. Закройте переднюю левую дверцу.

Устранение замятий в области верхней левой дверцы сшивателя/укладчика сдыроколом1. Откройте переднюю левую дверцу. 2. Откройте верхнюю левую дверцу.

4. Приподнимите узел дырокола. 5. Приподнимите крышку доступа к замятиямвыходного слота и осторожно уберите всюзамятую бумагу. 6. Удалите всю замятую

Изображения устройства●Вид спереди●Вид устройства сзади●Интерфейсные порты●Вид панели управленияВид спереди12 3 45678131211109141Гнездо аппаратной инт

7. Закройте блок дырокола.ПРИМЕЧАНИЕ. Метка на дыроколедолжна быть в положении, показанном наизображении. 8. Закройте верхнюю левую дверцу. 9. Закрой

Устранение замятий в узле соединения сшивателя/укладчика с дыроколом1. Потяните ручку блокировки в верхнейчасти устройства окончательнойобработки, зат

4. Откройте верхнюю левую дверцу. 5. Поворотом ручки совместите стрелки,затем осторожно извлеките замятуюбумагу. 126. Если не удается извлечь бумагу,

7. Извлеките замятую бумагу из нижнейчасти дырокола. 8. Закройте блок дырокола.ПРИМЕЧАНИЕ. Стрелка на ручкедырокола должна быть в положении,показанном

10. Закройте переднюю левую дверцу. 11. Установите устройство окончательнойобработки место. Удаление поврежденных скрепок 11. Приподнимите крышку дос

2. Подождите три секунды, затем откройтепереднюю левую дверцу. 3. Чтобы извлечь картридж со скрепками,потяните его наружу и затем вверх. 4. Поднимите

5. Удалите из картриджа сшивателязастрявшие скрепки. 6. Опустите металлическую ручку,расположенную в передней частикартриджа со скрепками. 118Глава 6

7. Вставьте картридж со скрепками.Нажимайте на картридж со скрепкамисверху до щелчка, чтобы установить его наместо. 8. Закройте переднюю левую дверцу.

Очистка замятий в области передней левой дверцы брошюровщика1. Откройте переднюю левую дверцу. 2. Сдвиньте нижний рычаг устранениязамятий вправо, зат

5. Сдвиньте верхнюю ручку устранениязамятий вправо. 6. Откройте нижнюю дверцу устройстваизготовления буклетов. 7. Поверните нижнюю рукоятку устранения

13Передняя дверца (обеспечивает доступ к картриджу с тонером)14Приемный лоток пути прямого прохожденияRUWWИзображения устройства5

9. Извлеките вся бумагу из области нижнейдверцы брошюровщика и закройте дверцу. 10. Закройте переднюю левую дверцу. Устранение замятий в узле соедине

2. Извлеките бумагу из этой области. 3. Установите устройство окончательнойобработки. Удаление поврежденных скрепок 11. Приподнимите крышку доступа к

2. Подождите три секунды, затем откройтепереднюю левую дверцу. 3. Чтобы извлечь картридж со скрепками,потяните его наружу и затем вверх. 4. Поднимите

5. Удалите из картриджа сшивателязастрявшие скрепки. 6. Опустите металлическую ручку,расположенную в передней частикартриджа со скрепками. RUWWУстране

7. Вставьте картридж со скрепками.Нажимайте на картридж со скрепкамисверху до щелчка, чтобы установить его наместо. 8. Закройте переднюю левую дверцу.

2. Сдвиньте нижнюю ручку направляющейбумаги узла выхода вправо, затемизвлеките всю бумагу. 3. Сдвиньте нижнюю ручку направляющейбумаги узла выхода впр

6. Возьмитесь за края каждого картриджасшивателя и его потяните, чтобы извлечькартриджи сшивателя из модуля. 7. Нажмите на пластину устранения затора

9. Вставьте картриджи сшивателя. 10. Потяните на себя ручку модулякартриджей сшивателя, а затем повернитеее вниз, пока модуль не встанет в исходноепо

11. Задвиньте каретку брошюровки внакидку.ПРИМЕЧАНИЕ. Если каретка брошюровкивнакидку не задвигается без усилий вфинишер, блок сшивателя не закрытнадл

Улучшение качества печати●Попробуйте выполнить печать из другой программы.●Проверка параметра типа бумаги для задания печати●Проверка статуса картридж

Вид устройства сзади123541Левая дверца (доступ к термоэлементу и дуплексеру)2Разъем питания3Подключение опционального устройства окончательной обработ

7. Выберите параметр для используемого типа бумаги и нажмите кнопку ОК.8. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства документа. В диало

Компания Hewlett-Packard не может рекомендовать использование расходных материалов,поставляемых другими фирмами, как новых, так и заполненных повторно

●При печати тонер размазывается по страницам.●Отпечатанные символы выглядят бесформенно.●Отпечатки скручены.Всегда используйте тип бумаги, на который

●Выберите параметр 600 dpi.●Установите флажок EconoMode, чтобы включить функцию.Если вся страница слишком светлая:●Выберите параметр FastRes 1200.●Сни

Универсальный драйвер печатиHP (UPD) PCL 5●Рекомендуется для стандартных задач офисной печати в средеОС Windows●Совместим с предыдущими версиями PCL и

Решение проблем проводной сетиВыполните проверку следующих пунктов, чтобы убедиться, что изделие взаимодействует ссетью. Сначала, распечатайте страниц

а. Откройте командную строку компьютера. При работе в ОС Windows, щелкните Пуск,выберите Выполнить, введите команду cmd и нажмите Ввод.б. Введите ping

УказательБбезопасностьзашифрованный жесткийдиск 71брошюровщикверхняя крышка,расположение 12выходной слот,расположение 12выходные лотки,расположение 12

лоток 183термоэлемент 98замятияавтоматическая навигация80брошюровщик 120выходной лоток 102дуплексер 94дырокол 110левая дверца (областьтермоэлемента)98

Ооперационные системы (ОС)поддерживаемые 2ОС (операционные системы)поддерживаемые 2очисткатракт прохождения бумаги133Ппанель управлениянахождение функ

Интерфейсные порты12341USB-порт для внешних USB-устройств (порт может быть прикрыт)2Порт печати Hi-Speed USB 2.0ПРИМЕЧАНИЕ. Для печати по USB использу

Требования к веб-браузерувстроенный веб-сервер HP 62Уудалениесохраненные задания 55укладчикзатор скрепок 106, 116, 123устранение неисправностейзамят

© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.www.hp.com*CZ244-90926**CZ244-90926*CZ244-90926

1 2 3 4 5 6 7 891011121Логотип HP иликнопка "Главныйэкран"При переходе с главного экрана на любой другой логотип HP сменяется на кнопкуглавн

10Функции В зависимости от настроек устройства, функции, отображаемые в данной области,могут включать в себя следующие элементы:●Быстрые профили●Получ

Изображения устройств окончательной обработки●Сшиватель/укладчик●Сшиватель/укладчик с дыроколом●Устройство изготовления буклетовСшиватель/укладчик2 3

Сшиватель/укладчик с дыроколом2 3 4 5176891Выходные лотки сшивателя/укладчика2Выходной слот сшивателя/укладчика3Передняя дверца4Верхняя крышка5Верхняя

Устройство изготовления буклетов124 5 6 7398101112131Выходной лоток для буклетов2Выходной слот буклетов3Выходные лотки сшивателя/укладчика4Выходной сл

Аппаратная настройка и установка ПООсновные инструкции по настройке см. в Руководстве по установке оборудования из комплектапоставки устройства. Допол

14Глава 1 Знакомство с устройствомRUWW

2Лотки для бумаги●Настройка лотка под тип и формат используемой бумаги●Загрузка лоток 1●Загрузка лотков 2 и 3●Загрузка лотков 4 и 5●Настройка точек сш

Настройка лотка под тип и формат используемойбумагиУстройство автоматически запрашивает настройку лотка для соответствующего типа и форматабумаги в сл

Загрузка лоток 1ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание замятия бумаги никогда не добавляйте ее в лоток 1 и невынимайте из него во время печати.1. Откройте лоток

4. Стопка бумаги не должна превышатьограничительную линию на направляющихбумаги. 5. Установите боковые направляющие так,чтобы они слегка касались бума

Таблица 2-1 Ориентация бумаги в лотке 1 (продолжение)Тип бумаги Ориентация изображения Режим двустороннейпечатиКак загрузить бумагу Автоматическаядв

Таблица 2-1 Ориентация бумаги в лотке 1 (продолжение)Тип бумаги Ориентация изображения Режим двустороннейпечатиКак загрузить бумагу Автоматическаядв

Загрузка лотков 2 и 3ПРИМЕЧАНИЕ. Процедура загрузки бумаги в лоток 3 та же, что и для лотка 2. Здесь показантолько лоток 2.1. Откройте лоток.ПРИМЕЧАНИ

HP LaserJet Enterprise M806Руководство пользователя

4. Закройте лоток. 5. На панели управления отображаются тип иформат бумаги, помещенной в лоток. Вслучае неправильной настройки следуйтеинструкциям по

Таблица 2-2 Ориентация бумаги в лотках 2 и 3Тип бумаги Ориентация изображения Режим двустороннейпечатиКак загрузить бумагуПечатные или фирменныебланк

Таблица 2-2 Ориентация бумаги в лотках 2 и 3 (продолжение)Тип бумаги Ориентация изображения Режим двустороннейпечатиКак загрузить бумагуПерфорированн

Загрузка лотков 4 и 5Лоток 4 и лоток 5 предназначены только для бумаги формата A4 и Letter.1. Откройте правый и левый отсеки лотка. 2. На каждой стор

3. Загрузите полные пачки бумаги в каждыйотсек лотка. Правый отсек рассчитан на 1500листов бумаги. Левый отсек рассчитан на2000 листов бумаги.ПРИМЕЧАН

Настройка точек сшивания по умолчанию1. На главном экране панели управления устройства перейдите к кнопке Администрированиеи нажмите ее.2. Откройте сл

●Три справа●Три сверху●Три снизуПРИМЕЧАНИЕ. На документах с книжной ориентацией отверстия пробиваютсяслева. На документах с альбомной ориентацией отве

3Управление расходнымиматериалами и дополнительнымипринадлежностями●Заказ комплектующих, дополнительных принадлежностей и расходных материалов●Сменный

Заказ комплектующих, дополнительныхпринадлежностей и расходных материаловЗаказЗаказ расходных материалов и бумагиwww.hp.com/go/suresupplyЗаказ оригина

Элемент Описание Самостоятельная замена Номер деталиНабор для обслуживания (220 В) В набор для профилактическогообслуживания входятследующие элементы:

Авторские права и лицензия© 2013 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Копирование, адаптация или перевод безпредварительного письменногор

Элемент Описание Самостоятельная замена Номер деталиКомплект ограничителявращающего моментаСменный ограничительвращающего моментаразделительного ролик

Элемент Описание Номер частиДополнительное устройство NFC и WirelessDirect для HP Jetdirect 2800wДополнительное устройство Wireless Direct дляпечати “

Сменный картридж с тонеромПо истечении срока использования картриджа с тонером появляется предложение заказатькартридж для замены. Вы можете продолжат

1. Откройте переднюю дверцу. Убедитесь втом, что дверца полностью открыта. 2. Нажмите кнопку на рычаге, затемповерните рычаг картриджа с тонером внижн

4. Извлеките новый картридж из защитногопакета. 5. Совместите картридж с его гнездом ивдвиньте картридж в устройство. Картриджс тонером должен точно в

6. Нажмите кнопку на рычаге, затемповерните рычаг картриджа с тонером вверхнее положение. 7. Закройте переднюю дверцу. RUWWСменный картридж с тонером

38Глава 3 Управление расходными материалами и дополнительными принадлежностямиRUWW

4Печать●Задания печати (Windows)●Задания печати (Mac OS X)●Хранение заданий печати на устройстве●Мобильная печать●Печать через порт USBДля получения д

Задания печати (Windows)Как выполнять печать (Windows)Ниже приведено описание процесса печати для Windows.1. Из окна программы выберите параметр Печат

Автоматическая печать на обеих сторонах (Windows)ПРИМЕЧАНИЕ. Окна вашего драйвера печати могут отличаться от приведенных здесь, нодействия остаются те

Содержание1 Знакомство с устройством ...

4. Установите флажок Печать на обеихсторонах. Нажмите кнопку ОК, чтобызакрыть диалоговое окно Свойствадокумента. 5. В диалоговом окне Печать нажмите к

Двусторонняя печать в ручном режиме (Windows)ПРИМЕЧАНИЕ. Окна вашего драйвера печати могут отличаться от приведенных здесь, нодействия остаются теми ж

4. Установите флажок Печать на обеихсторонах. Нажмите OK, чтобы распечататьпервую сторону задания печати. 5. Извлеките отпечатанную стопку извыходного

Печатать несколько страниц на листе (Windows)ПРИМЕЧАНИЕ. Окна вашего драйвера печати могут отличаться от приведенных здесь, нодействия остаются теми ж

4. Выберите число страниц на листе враскрывающемся списке Страниц на листе. 5. Выберите значения параметров Печатьрамки страницы, Порядок страниц иОри

Выбор типа бумаги (Windows)ПРИМЕЧАНИЕ. Окна вашего драйвера печати могут отличаться от приведенных здесь, нодействия остаются теми же.1. Из окна прогр

4. В раскрывающемся списке Тип бумагивыберите Дополнительно... 5. Разверните параметры Тип: . 6. Разверните категорию типов бумаги,которая наилучшим

7. Выберите параметр для используемоготипа бумаги и нажмите кнопку ОК. 8. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрытьдиалоговое окно Свойства документа. Вдиалого

Задания печати (Mac OS X)Как выполнять печать (Mac OS X)Ниже приведено описание процесса печати для Mac OS X.1. Выберите меню Файл, затем нажмите Печа

Печатать несколько страниц на листе (Mac OS X)1. Выберите меню Файл, затем нажмите Печать.2. В меню Принтер выберите устройство.3. Откройте список рас

4 Печать ...

Хранение заданий печати на устройствеСоздание сохраненного задания (Windows)Вы можете сохранять задания в продукте, чтобы напечатать их позднее.ПРИМЕЧ

4. Выберите Режим хранения задания.●Корректура и хранение. Распечатайтеи проверьте один экземпляр задания, азатем приступайте к печати остальныхэкземп

5. Чтобы использовать другое определенноеимя пользователя или имя задания напечать, выберите пункт Нестандартный ивведите имя пользователя или задания

●Быстрое копирование: Можно распечатать запрошенное количество копий задания, азатем сохранить копию задания в памяти устройства для дальнейшей печати

3. Выберите имя задания и нажмите кнопку Удалить.4. Если задание является закрытым или зашифрованным, введите PIN или пароль, и затемнажмите кнопку Уд

Мобильная печатьУ компании HP есть несколько решений мобильной печати и печати через службу ePrint длябеспроводной печати на любом принтере HP с ноутб

ПРИМЕЧАНИЕ. Программа HP ePrint для Mac является технически не драйвером печати, аутилитой рабочего процесса PDF. HP ePrint для Mac поддерживает маршр

Печать через порт USBЭто устройство поддерживает печать через USB-порт для облегченного доступа, поэтому можнобыстро напечатать файлы, не отправляя их

60Глава 4 ПечатьRUWW

5Управление устройством●Встроенный веб-сервер HP●HP Utility для Mac OS X●Использование ПО HP Web Jetadmin●Настройки экономичных режимов●Функции безопа

Вход в устройство ... 70Назначен

Встроенный веб-сервер HPВстроенный веб-сервер HP позволяет управлять функциями печати с компьютера безнеобходимости в использовании панели управления

●Linux : Только Netscape Navigator●HP -UX 10 и HP -UX 11: Netscape Navigator 4.7RUWWВстроенный веб-сервер HP63

HP Utility для Mac OS XИспользуйте HP Utility для Mac OS X для проверки состояния устройства, просмотра илиизменения параметров устройства с компьютер

Меню Элемент Описание Информация обустройствеОтображение информации об устройстве, выбранном внастоящий момент. Загрузка файла Передача файлов с ком

Использование ПО HP Web JetadminHP Web Jetadmin — это передовой инструмент, отмеченный наградами, который позволяетэффективно управлять целым парком п

Настройки экономичных режимов●Печать в экономичном режиме EconoMode●Настройка режима ожидания●Настройка расписания режима ожиданияПечать в экономичном

●Общие параметры●Настройки энергопотребления●Параметры таймера режима ожидания3. Коснитесь Автоматическое выключение/режим ожидания через для выбора.4

●Время●Дни события11. Коснитесь OK и Сохранить.RUWWНастройки экономичных режимов69

Функции безопасности устройства●Сведения о безопасности●Безопасность IP●Вход в устройство●Назначение системного пароля●Поддержка шифрования. Высокопро

3. Откройте меню Общая безопасность.4. Введите в поле Имя пользователя имя пользователя, соответствующее паролю.5. Введите пароль в поле Новый пароль,

Очистка замятий в области передней левой дверцы брошюровщика ... 120Устранение замятий в узле соединения ...

Обновления ПО и микропрограммыHP регулярно обновляет функциональные возможности устройства и выпускает новые версиимикропрограммы. Чтобы воспользовать

6Решение проблем●Восстановление заводских настроек по умолчанию●Справочная система панели управления●На панели управления устройства отображается сооб

Восстановление заводских настроек по умолчанию1. На главном экране панели управления устройства перейдите к кнопке Администрированиеи нажмите ее.2. От

Справочная система панели управленияВ устройстве предусмотрена встроенная справочная система, поясняющая способы работы скаждым экраном. Для входа в с

На панели управления устройства отображаетсясообщение об ошибке "Низкий уровень тонера вкартридже" или "Очень низкий уровень тонера вка

Для устройств с модулем факсаЕсли выбран параметр Стоп или Запрос на продолжение, факсы могут не распечататься послевозобновления печати. Это произойд

Устройство не захватывает или пропускает захватбумаги●Устройство не захватывает бумагу●Устройство захватывает больше одного листа бумаги.●Устройство п

Устройство подачи заминает, перекашивает бумагу или подаетнесколько листов сразу.ПРИМЕЧАНИЕ. Данная информация относится только к МФП.●Убедитесь, что

Устранение замятийАвтоматическая навигация по устранению замятийФункция автоматической навигации помогает при устранении замятий, отображая пошаговыеи

Устранение замятий в передней дверце1. Откройте переднюю дверцу. Убедитесь втом, что дверца полностью открыта. 2. Нажмите кнопку на рычаге, затемповер

1Знакомство с устройством●Сравнение устройств●Изображения устройства●Изображения устройств окончательной обработки●Аппаратная настройка и установка ПО

4. Поверните зеленую рукоятку противчасовой стрелки, затем извлеките замятуюбумагу. 5. Совместите картридж с его гнездом ивдвиньте картридж в устройст

6. Нажмите кнопку на рычаге, затемповерните рычаг картриджа с тонером вверхнее положение. 7. Закройте переднюю дверцу. Устранение замятий в лотке 11.

2. Если не удается извлечь замятую бумагуили она не видна в лотке 1, откройтеправую дверцу. 3. Если бумага замята в области подачи лотка1, приподнимит

5. Осторожно извлеките бумагу из областизахвата. 6. Потяните рычаг крышки доступа кзамятиям наружу и опустите, чтобызакрыть его. 7. Закройте правую дв

Устранение замятий в правой дверце1. Откройте правую дверцу. 2. Если за дверцей есть замятая бумага,приподнимите крышку доступа к замятиями осторожно

4. Потяните рычаг крышки доступа кзамятиям наружу и поднимите, чтобыоткрыть его. 5. Осторожно извлеките бумагу из областизахвата. RUWWУстранение замят

6. Потяните рычаг крышки доступа кзамятиям наружу и опустите, чтобызакрыть его. 7. Закройте правую дверцу. Устранение замятий в лотке 2 и 3ПРИМЕЧАНИЕ

1. Откройте лоток. 2. Удалите замятые или поврежденные листыбумаги. 3. Снова загрузите бумагу в лоток илизакройте его. RUWWУстранение замятий89

Устранение замятий в лотке 4 и 5 1. Откройте левый и правый лотки.ПРИМЕЧАНИЕ. Не необходимостиодновременной загрузки обоих лотков. 2. Уберите бумагу и

4. Если замятая бумага находится в областиподачи, потяните ее вниз, чтобы извлечь. 5. Нажмите пластину доступа к замятиям,чтобы закрыть ее. 6. Загрузи