HP Photosmart A610 seriesUser GuideРуководство пользователя
панели принтера; на адаптере предусмотрен индикатор активности. Подробнее обеспроводной связи Bluetooth см. Печать фотографий с устройства,поддерживаю
8 Кнопка печати. Служит для печати выделенных или выбранных фотографий с картыпамяти. См. Печать фотографий на стр. 19.9 Кнопка отмены. Служит для отм
Внутренний аккумулятор HP Photosmart обеспечивает независимость принтера отисточников питания.Адаптер беспроводной печати HP Bluetooth®Адаптер беспров
Работа с меню принтера➔Для доступа к меню принтера нажмите кнопку Меню (1) на панели управления.– Для закрытия текущего меню нажмите кнопку Отмена (2)
2Общие сведения о фотопечатиОбзор процедуры печатиВ этом разделе приведена общая схема процедуры печати фотографий.Подробное описание каждого шага сод
Шаг 5Выбор компоновкифотографийСм. Выбор компоновкифотографий на стр. 18.Шаг 6Печать фотографийСм. Печать фотографийна стр. 19.Глава 2(продолж.)12 HP
3Основные сведения о работе сбумагойВыбор и загрузка бумагиИнструкции по выбору бумаги для конкретного задания на печать и загрузке бумагиво входящий
Полный список поддерживаемых форматов бумаги см. в разделе Техническиехарактеристики на стр. 53.Загрузка бумаги1. Откройте выходной и входной лотки; в
4Печать с карты памятиВ этом разделе приведены пошаговые инструкции по печати фотографий,хранящихся на карте памяти. Раздел состоит из следующих подра
Карта памяти Процедура установки карты памятиMicrodrive ● Устанавливается лицевой стороной (с этикеткой) вверх;стрелка на этикетке (при ее наличии) до
Карта памяти Процедура установки карты памятиxD-Picture Card ●Карта устанавливается закругленным краем наружу.● Металлические контакты должны быть обр
3. С помощью кнопки или выделите одну из девяти фотографий.4.Нажмите для возврата в режим просмотра фотографий по одной.Выбор нескольких фотограф
4. Нажмите ОК.При печати возможен поворот фотографий в соответствии с выбраннойкомпоновкой.Примечание. По умолчанию применяется режим печати без полей
Печать фотографий, выбранных в камере1. Установите карту памяти, содержащую выбранные в камере фотографии(DPOF).2. При отображении запроса на подтверж
5Творческие проектыОвладев основами печати фотографий, можно ознакомиться с расширеннымифункциями принтера. Этот раздел состоит из следующих подраздел
соотношением 3:1. Подробнее о печати с компьютера см. электроннуюсправку.Выбор фотографии➔Выберите одну или несколько фотографий на карте памяти и вкл
3. Выберите Параметры печати, затем нажмите ОК.4. Выберите Фотонаклейки, затем нажмите ОК.5. Выберите Вкл., затем нажмите ОК.6. Загрузите материал для
Печать кадров видеоклипаПечать одного выбранного кадра видеоклипа1. Установите карту памяти, содержащую видеоклип.2. С помощью кнопки или перейдите
Повышение качества фотографий с помощью функции автоматическойнастройки фотоизображенияФункция автоматической настройки фотоизображения обеспечивает у
Обрезка фотографииМожно распечатать фрагмент фотографии, обрезав ненужные части. Обрезка невлияет на исходную фотографию. Она применяется только к рас
Авторские права иторговые марки© 2006 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Уведомления от компанииHewlett-PackardСведения, содержащиеся внастоящем
4. Выберите Добавить цветовой эффект, затем нажмите ОК.5. С помощью кнопки со стрелками в четырех направлениях выделитетребуемый цветовой эффект, зате
выполнению необходимых действий. См. Установка программного обеспеченияна стр. 61.Передача фотографий с помощью Обмен HP Photosmart1. Установите карту
6Печать с других устройствНа принтере можно распечатать фотографии, хранящиеся в устройствахразличных типов, включая компьютеры, цифровые камеры и уст
Печать фотографий с устройства, поддерживающеготехнологию BluetoothНа принтере возможно печать с любого устройства, поддерживающего технологиюбеспрово
Подготовка к печатиДля печати с компьютера необходимо следующее оборудование.● Кабель высокоскоростного интерфейса USB 2.0 длиной не более 3 м.Инструк
Для импорта фотографий на устройство iPod выполните следующиедействия1. С помощью считывателя с носителей Belkin для iPod скопируйте фотографиис карты
7Техническое обслуживание итранспортировка принтераПринтер требует минимального обслуживания. Выполнение рекомендаций,приведенных в этом разделе, спос
Не прикасайтесь здесьУстановка картриджа1. Извлеките отработанный картридж из каретки, нажав на него вниз и вытянувнаружу.Осторожно Не прикасайтесь к
Чистка наружной поверхности принтераДля чистки наружной поверхности принтера выполните следующиедействия.1. Выключите принтер, затем отсоедините кабел
Чистка контактов картриджа вручнуюПри эксплуатации принтера в запыленном помещении на медных контактахкартриджа может скапливаться пыль, что приводит
Содержание1 Добро пожаловать!...3Источники дополнительной ин
Н следующем рисунке показана информация, содержащаяся на тестовойстранице.Юстировка картриджаПри первой установке картриджа в принтер автоматически вы
– Флажки означают, что картридж установлен правильно и работаетнормально.– Если слева от какой-либо полосы отображается значок "x", выполнит
Хранение фотобумаги●Храните фотобумагу в оригинальной или многоразовой пластиковой упаковке.●Храните упакованную фотобумагу на плоской поверхности в п
Для печати в пути могут потребоваться следующие принадлежности.●Бумага● Кабель питания●Цифровая камера или карта памяти с фотографиями.●Дополнительные
8Устранение неполадокКонструкция принтера HP Photosmart обеспечивает высокую надежность иудобство эксплуатации. В этой главе приводятся ответы на част
Решение●Проверьте наличие инструкций на экране принтера. Если к принтеруподключена цифровая камера, проверьте наличие инструкций на экранекамеры. Если
Не выполняется поиск и отображение фотографий на карте памяти.РешениеВозможно, на карте памяти содержатся файлы таких типов, считываниекоторых непосре
Установленный в принтер дополнительный внутренний аккумуляторHP Photosmart не заряжается.Решение●Выключите принтер и отсоедините его от розетки электр
Сбои подачи бумаги в принтер.Решение●Убедитесь в том, что направляющая ширины бумаги вплотную прилегаетк краю бумаги, не изгибая ее.●Возможно, превыше
При печати возникает замятие бумаги.Решение Проверьте наличие инструкций на экране принтера. Дляустранения замятия попробуйте выполнить следующие дейс
Чистка и обслуживание принтера...34Чистка наружной поверхности принтера...
При применении значений параметров печати, заданных для принтера поумолчанию, фотография не распечатывается.Решение Возможно, для выбранной фотографии
Не распечатываются фотографии, выбранные для печати на цифровойкамере.Решение Некоторые цифровые камеры позволяют помечать для печатифотографии как во
– Выберите Уровень безопасности, затем нажмите ОК.– Выберите Низкий, затем нажмите ОК.●Возможно, на устройстве с беспроводным интерфейсом Bluetoothпри
инструментов принтера. Перейдите на вкладку Настройка параметровBluetooth и введите имя устройства Bluetooth в поле "Имя устройства".Сообщен
адресу www.hp.com/support или обратитесь в службу поддержкипользователей HP.Сообщение об ошибке. Несовместимый картридж. Установите подходящийкартридж
Сообщение об ошибке. Ошибка доступа к карте. См. руководствопользователя.Причина Ошибка доступа к карте может указывать на то, что для картыпамяти xD-
9Технические характеристикиЭтот раздел состоит из следующих подразделов:● Требования к системе на стр. 53● Технические характеристики принтера на стр.
Компонент Минимальныетребования для ОСWindowsМинимальныетребования для ОС Macвстроенной в принтерфункции Bluetooth иличерез дополнительныйадаптер бесп
Категория Технические характеристикиПечать с полями. Сверху: 3 мм; снизу: 12,5 мм;слева и справа: 3 ммФорматы материалов дляпечатиФотобумага 10 x 15 с
Категория Технические характеристикиДля других странПечать: 14,04 ВтРежим ожидания: 8,58 ВтРежим отключения: 7,06 ВтНомер модели блокапитанияНомер по
1Добро пожаловать!Компания HP благодарит Вас за приобретение принтера HP Photosmart A610series. Этот принтер обеспечивает простую и удобную печать выс
10Служба поддержки HP● Получение технической поддержки на стр. 57● Обращение в службу поддержки HP по телефону на стр. 57● Дополнительные варианты обс
Обращение по телефонуОбращаясь по телефону в службу технической поддержки HP, находитесь рядомс компьютером и Принтер HP photosmart. Заранее подготовь
Гарантия HPРуководство пользователя HP Photosmart A610 series 59
Глава 1060 HP Photosmart A610 series
АУстановка программногообеспеченияПринтер поставляется с дополнительным программным обеспечением, которое можноустановить на компьютер.После настройки
Приложение А62 HP Photosmart A610 series
БМеню принтераМеню принтера обеспечивает доступ к разнообразным функциям просмотра и печатифотографий, получения справочной информации и т.п.Меню прин
● Инструменты– Обмен Photosmart (Instant Share). Передача фотографий с установленной впринтер карты памяти другим пользователям. Принтер должен быть п
– Подключение камеры. Доступ к инструкциям по подключению камер PictBridge кпринтеру.– Работа с принтером в пути. Доступ к инструкциям по работе с при
Приложение Б66 HP Photosmart A610 series
Печать фотонаклеекСм. Печать фотонаклеек на стр. 22.Печать фотографий безполейИсточники дополнительной информацииВ комплект поставки принтера входит с
УказательАавтоматическая настройкафотоизображения 25автомобильный адаптер 39адаптивное освещение 24,25аккумуляторыиндикатор заряда 69модель 8отсек 8Бб
хранение 38чистка 35программное обеспечение,установка 61просмотр фотографий 17Ррамки для фотографий 21режим панорамный печати21Сслужба поддержки HP 57
Значки на экранеЗначки на экране принтера отображают информацию о принтере, например, уровень чернил в картридже и номертекущей фотографии в каталоге.
Конкретная модель может несколько отличаться от модели, показанной нарисунках.Вид принтера спереди1 Панель управления. Служит для управления основными
Входной лоток и вид принтера спереди в открытом положении1 Входной лоток. Служит для загрузки бумаги. Входной лоток открываетсяавтоматически при откры
Komentarze do niniejszej Instrukcji