Hp Imprimante grand format HP Officejet 7110 ePrinter Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Drukarki Hp Imprimante grand format HP Officejet 7110 ePrinter. HP Imprimante grand format HP Officejet 7110 ePrinter - H812a Manuel d'utilisation Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 221
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 2 - Guide de l'utilisateur

Formats pris en charge ... 111Types et grammages du papier pris en charge ...

Strona 3

Interprétation du rapport d'état de l'imprimanteUtilisez le rapport d'état de l'imprimante pour afficher des informations actualis

Strona 4

accessoires installés (tel que le dispositif d'impression recto verso) ainsi que le nombre depages imprimées à partir des bacs et accessoires.2.

Strona 5

Description de la page de configuration réseauSi l'imprimante est reliée à un réseau, vous pouvez imprimer une page de configuration du réseaupou

Strona 6 - Sommaire

1. Code PIN WPS : affiche le code PIN WPS à votre place pour configurer l'imprimante sur votreréseau sans fil à l'aide de la méthode PIN.2.

Strona 7

4. 802.11 sans fil : Affiche des informations sur la connexion réseau sans fil active, par exemple lenom d'hôte, l'adresse IP, le masque de

Strona 8

Maintenance de la tête d'impressionSi vous rencontrez des problèmes d'impression, la tête d'impression en est peut-être la cause. Ilcon

Strona 9

3. Sous l'onglet Services du périphérique, cliquez sur l'icône située à gauche de Nettoyage destêtes d'impression.4. Suivez les instruc

Strona 10

Pour nettoyer la tête d'impression à partir de la boîte à outils (Mac OS X)1. Ouvrez l'utilitaire HP. Pour plus d'informations, consult

Strona 11

Désinstallation et réinstallation du logiciel HPSi l'installation est incomplète ou que vous avez connecté le câble USB à l'ordinateur avant

Strona 12

3. Déconnectez l'imprimante de l'ordinateur.4. Redémarrez l’ordinateur.REMARQUE : Il est important de déconnecter l'imprimante avant de

Strona 13

Directive RoHS (Chine seulement) ... 130Directive RoHS (Ukraine uniquem

Strona 14 - 1 Démarrage

Élimination des bourragesPendant une tâche, il se produit parfois un bourrage du papier.Cette section contient les rubriques suivantes :●Élimination d

Strona 15 - Accessibilité

b. S'il reste du papier à l'intérieur de l'imprimante, vérifiez que le chariot est sur la droite del'imprimante, retirez les morce

Strona 16 - Gestion de l'énergie

●Retirez fréquemment le papier imprimé du bac de sortie.●Vérifiez que le papier utilisé n'est pas froissé, plié ou détérioré.●Évitez que le suppo

Strona 17

Signification des voyants du panneau de commandeLes voyants du panneau de commande indiquent le statut et sont utiles pour diagnostiquer lesproblèmes

Strona 18 - Vue de face

Description des voyants / Combinaison de voyants Explication et action recommandéeLe voyant Marche/arrêt est allumé.L'imprimante est prête.●Aucun

Strona 19 - Panneau de commande

Description des voyants / Combinaison de voyants Explication et action recommandéeLe voyant Marche/arrêt est allumé, le voyant Alerte clignote et les

Strona 20 - Vue arrière

Description des voyants / Combinaison de voyants Explication et action recommandéecartouche d'encre plusieurs fois sinécessaire.●Si l'erreur

Strona 21

Description des voyants / Combinaison de voyants Explication et action recommandéeavec de l'encre noire ou couleurà la page 47.●Si les cartouches

Strona 22

Description des voyants / Combinaison de voyants Explication et action recommandéeune personne qui a configuré votreréseau.Appuyez sur le bouton (HPe

Strona 23

A Renseignements techniquesCette section contient les rubriques suivantes :●Garantie●Caractéristiques de l'imprimante●Informations sur la régleme

Strona 24

Impression depuis un ordinateur doté de capacités sans fil ... 157Impression depuis un ordinateur doté de cap

Strona 25 - Chargement des enveloppes

GarantieCette section contient les rubriques suivantes :●Déclaration de garantie limitée Hewlett-Packard●Informations sur la garantie de la cartouche

Strona 26

Informations sur la garantie de la cartouche d'encreLa garantie de la cartouche d'encre HP s'applique lorsque le produit est utilisé da

Strona 27

Caractéristiques de l'imprimanteCette section contient les rubriques suivantes :●Spécifications physiques●Caractéristiques et fonctions du produi

Strona 28

Fonction CapacitéTêtes d'impression Une tête d'impressionRendement des consommables Visitez le site www.hp.com/go/learnaboutsupplies/ pourob

Strona 29 - Installation des accessoires

Caractéristiques relatives au papierUtilisez ces tableaux pour déterminer le papier adéquat à utiliser avec l'imprimante et pour déterminerles fo

Strona 30

Format du papier Bac d'entrée Dispositif d'impression rectoverso12 x 12 po* B4 (JIS) (257 x 364 mm)Tabloid U.S. (11 x 17 po)*Super B (13 x 1

Strona 31 - Nettoyage de l'extérieur

Format du papier Bac d'entrée Dispositif d'impression rectoversoHagaki (100 x 148 mm ; 3,9 x 5,8 po)**Prend également en charge l'impre

Strona 32

Types et grammages du papier pris en chargeBac Type Grammage CapacitéBac d'entrée PapierDe 60 à 105 g/m2(16 à 28 lb bond)Jusqu'à 250 feuille

Strona 33 - 2Impression

Papier (1) Marge degauche(2) Marge dedroite(3) Margesupérieure(4) MargeinférieureLettre USLégal USA4Executive USStatement US8,5 x 13 poB5A5CartesPapie

Strona 34 - Impression de documents

●N'imprimez pas sur les deux faces des enveloppes, du papier photo, du papier brillant ou d'unpapier d'un grammage inférieur à 60 g/m2

Strona 35

Niveau d'encre insuffisant au démarrage ... 191Utiliser enc

Strona 36 - Impression de brochures

REMARQUE : Le serveur HP ePrint n'accepte pas les travaux d'impression par e-mail siplusieurs adresses électroniques sont incluses dans les

Strona 37

Consommation électrique●30 watts lors de l'impression (mode Brouillon rapide)Caractéristiques des émissions acoustiquesImpression en mode brouill

Strona 38 - Impression d'enveloppes

Informations sur la réglementationL'imprimante respecte les exigences définies par les organismes de réglementation de votre pays/région.Cette se

Strona 39

Déclaration FCCDéclaration à l'attention des utilisateurs en Corée120 Annexe A Renseignements techniques FRWW

Strona 40 - Impression de photos

Déclaration de conformité VCCI (classe B) destinée aux utilisateurs au JaponDéclaration à l'attention des utilisateurs au Japon concernant le cor

Strona 41

Si ce produit comprend la fonctionnalité de télécommunications, il est également conforme auxspécifications requises par la Directive européenne suiva

Strona 42

●Exposition aux radiations de fréquences radio●Déclaration à l'attention des utilisateurs au Brésil●Déclaration à l'attention des utilisateu

Strona 43

Déclaration à l'attention des utilisateurs au CanadaDéclaration à l'attention des utilisateurs à Taïwan124 Annexe A Renseignements techniq

Strona 44

Déclaration à l'attention des utilisateurs au MexiqueDéclaration à l'attention des utilisateurs au JaponFRWW Informations sur la réglementat

Strona 45

Programme de gestion des produits en fonction del'environnementHewlett-Packard s'engage à fournir des produits de qualité dans le respect de

Strona 46

1 DémarrageCe manuel fournit des informations détaillées sur l'utilisation de l'imprimante et sur la résolution deséventuels problèmes.●Acce

Strona 47

Fiches techniques de sécurité du matériel (MSDS)Les fiches techniques de sécurité (MSDS, en anglais) sont disponibles via le site Web de HP àl'ad

Strona 48

Mise au rebut des appareils hors d'usage par les particuliers résidant au sein del'Union européenneConsommation électriqueLes appareils d&ap

Strona 49

l'environnement (U.S. Environmental Protection Agency) relative aux matériels d'imagerie. Lemarquage suivant figure sur les produits d'

Strona 50

Mise au rebut des batteries aux Pays-BasDirective RoHS (Chine seulement)Figure A-1 Tableau des substances toxiques et dangereusesDirective RoHS (Ukra

Strona 51 - 3HP ePrint

Licences de tiersLICENSE.aes-pubdom--crypto---------------------/* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for t

Strona 52 - Configuration de HP ePrint

---------------------Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person ob

Strona 53

* Redistribution and use in source and binary forms, with or without* modification, are permitted provided that the following conditions* are met:* 1.

Strona 54 - Utilisation de HP ePrint

by Eric Young ([email protected]).The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.This library is free for commercial and non-comme

Strona 55 - Désactivation de HP ePrint

4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:

Strona 56 - Supprimer les services Web

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation

Strona 57

AccessibilitéL'imprimante est dotée de fonctions la rendant accessible aux personnes présentant des handicaps.VisionLe logiciel HP fourni avec l&

Strona 58

LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,STRICT LIABILITY, OR TORT (

Strona 59

4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software wi

Strona 60

Hudson ([email protected]).====================================================================Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERV

Strona 61

* ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR* PURPOSE A

Strona 62

2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.3. This notice may not be rem

Strona 63

B Commande de fournitures et accessoiresHPCette section fournit des informations sur les consommables et accessoires HP destinés àl'imprimante. C

Strona 64

Commande en ligne de fournitures d'impressionPour commander des fournitures en ligne ou créer une liste d'achats imprimable, ouvrez le logic

Strona 65 - 5 Résolution de problèmes

Fournitures●Cartouches d'encre●papier au format HPCartouches d'encreLa commande de cartouches en ligne n'est pas assurée dans tous les

Strona 66 - Assistance HP

C Configuration du réseauVous pouvez gérer les paramètres réseau de l'imprimante via son panneau de commande commedécrit dans la section suivante

Strona 67 - Assistance téléphonique HP

Modification des paramètres réseau de baseLes options du panneau de commande vous permettent de configurer et de gérer une connexionsans fil et d&apos

Strona 68

HP EcoSolutions (HP et l'environnement)Hewlett-Packard s'engage à vous aider à optimiser votre empreinte sur l'environnement et à vousd

Strona 69

Modification des paramètres réseau avancésATTENTION : Les paramètres réseau sont fournis pour des raisons pratiques. Il convient toutefoisde ne pas mo

Strona 70

1. Ouvrez le serveur Web intégré (EWS). Pour plus d'informations, consultez la section ServeurWeb intégré à la page 162.2. Cliquez sur l'ong

Strona 71 - Échec de l'alignement

Configuration de l'imprimante pour les connexions sans filVous pouvez configurer l'imprimante pour une connexion sans fil.Cette section cont

Strona 72

Configuration de l'imprimante sur votre réseau sans filPour configurer l'imprimante sur votre réseau sans fil, procédez de l'une des ma

Strona 73

Pour connecter l'imprimante à l'aide de la méthode par pression sur un bouton1. Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur

Strona 74

Pour modifier le type de connexion, effectuez l'une des opérations suivantes :●Pour passer d'une connexion Ethernet à une connexion sans fil

Strona 75

Mac OS X1. Ouvrez l'utilitaire HP. Pour plus d'informations, voir Programme HP Utility (Mac OS X)à la page 161.2. Cliquez sur l'icône A

Strona 76

WEP utilisent des clés WEP pour le chiffrement des données. Si votre réseau utilise le WEP,vous devez connaître la ou les clés WEP qu'il utilise.

Strona 77

Autre directives de sécurité concernant le sans filPour préserver la sécurité du réseau sans fil, veuillez suivre les recommandations ci-dessous :●Uti

Strona 78

Impression directe sans fil HPGrâce à l'impression directe sans fil HP, vous pouvez imprimer à partir d'un ordinateur, d'unsmartphone,

Strona 79

ASTUCE : Si vous imprimez via un réseau sans fil ou Ethernet, le paramètre Désact. auto doit êtredésactivé pour vous assurer de ne pas perdre les tâch

Strona 80

4. Sélectionnez Activé (avec sécurité) ou Activé (sans sécurité) dans État de l'impression directesans fil.ASTUCE : Si vous souhaitez utiliser l&

Strona 81

a. Sur le bureau de l'ordinateur, cliquez sur Démarrage, sélectionnez Programmes ou Tousles programmes, cliquez sur HP, sélectionnez le dossier d

Strona 82

D Outils de gestion de l'imprimanteCette section contient les rubriques suivantes :●Boîte à outils (Windows)●Programme HP Utility (Mac OS X)●Serv

Strona 83

Boîte à outils (Windows)La Boîte à outils fournit des informations sur la maintenance de l'imprimante.REMARQUE : Vous pouvez installer la boîte à

Strona 84

Programme HP Utility (Mac OS X)L'utilitaire HP contient des outils permettant de configurer les paramètres d'impression, d'étalonnerl&a

Strona 85

Serveur Web intégréSi l'imprimante est connectée à un réseau, vous pouvez utiliser sa page d'accueil (serveur Webintégré ou EWS) pour consul

Strona 86

Pour ouvrir le serveur Web intégréREMARQUE : L'imprimante doit être connectée à un réseau et posséder une adresse IP. L'adresseIP et le nom

Strona 87

E Comment faire ?●Démarrage à la page 1●Modification des paramètres réseau de base à la page 146●Utilisation de HP ePrint à la page 41●Utilisation des

Strona 88

F Erreurs (Windows)●Niveau d'encre faible●Problème lié aux cartouches●Remplacez la cartouche d'encre●Non-correspondance du papier●Le support

Strona 89

●Niveau d'encre insuffisant au démarrage●Utiliser encre noire uniquement ?●Utiliser encre couleur uniquement ?●Cartouches d'encre incompatib

Strona 90

Présentation des composants de l'imprimanteCette section contient les rubriques suivantes :●Vue de face●Zone d'approvisionnement pour l&apos

Strona 91

Niveau d'encre faibleLa cartouche d'encre identifiée dans le message est presque vide.Les avertissements et indicateurs de niveau d'enc

Strona 92

Problème lié aux cartouchesLa cartouche d'encre identifiée dans le message est manquante, endommagée, incompatible ouinsérée dans un logement inc

Strona 93

Remplacez la cartouche d'encreRemplacez la cartouche d'encre indiquée. Pour plus d'informations, voir Remplacement descartouches d&apos

Strona 94

Non-correspondance du papierLes paramètres de format ou de type de papier configurés dans le pilote d'impression necorrespondent pas au papier ch

Strona 95

Le support de la cartouche est bloquéLa pièce qui maintient les cartouches d'encre sur le chariot est bloquée par un objet.Pour éliminer l'o

Strona 96

Bourrage papierDu papier s'est bloqué à l'intérieur de l'imprimante.Avant de tenter d'éliminer le bourrage papier, procédez aux vé

Strona 97

L'imprimante ne contient plus de papierLe bac par défaut est vide.Chargez plus de papier. Pour plus d'informations, consultez la section Cha

Strona 98

Imprimante hors ligneL'imprimante est actuellement hors ligne. Lorsque l'imprimante est hors ligne, elle ne peut pas êtreutilisée.Pour modif

Strona 99

Imprimante en pauseL'imprimante est actuellement en pause. Lorsque la pause est active, les nouveaux travaux sontajoutés à la file d'attente

Strona 100

L'impression du document a échouéL'imprimante n'a pas pu imprimer le document en raison d'un incident survenu au niveau du système

Strona 101

2 Cartouches d'encre3 Ensemble tête d'impressionREMARQUE : Il convient de conserver les consommables d'impression dans l'imprimant

Strona 102

Défaillance de l'imprimanteUn problème s'est produit au niveau de l'imprimante. En général, vous pouvez résoudre ce type deproblèmes en

Strona 103

Porte ou porte du bac ouvertePour pouvoir imprimer des documents, vous devez fermer toutes les portes.ASTUCE : Les portes correctement fermées s'

Strona 104

Cartouche d'encre précédemment utilisée installéeLa cartouche d'encre identifiée dans le message a déjà été utilisée sur une autre imprimant

Strona 105

Cartouches d'encre videsLes cartouches indiquées dans le message doivent être remplacées pour reprendre l'impression. HPrecommande de ne pas

Strona 106

Échec cartouche d'encreLes cartouches indiquées dans le message sont endommagées ou défectueuses.Voir Remplacement des cartouches d'impressi

Strona 107

Mise à niveau des consommables de l'imprimanteLa cartouche indiquée dans le message peut uniquement être utilisée pour mettre à niveau uneimprima

Strona 108

Succès de mise à niveau des consommables de l'imprimanteLa mise à niveau des consommables a réussi. Les cartouches indiquées dans le message peuv

Strona 109

Problème de mise à niveau des consommables del'imprimanteLa mise à niveau des consommables a échoué. Les cartouches indiquées dans le message peu

Strona 110 - Élimination des bourrages

Cartouches d'encre non HP installéesHP ne peut garantir la qualité ni la fiabilité des consommables de marque autre que HP. Lesréparations de l&a

Strona 111

L'utilisation de cartouches HP originales donne droit à desrécompensesHP récompense les clients fidèles pour l'utilisation des consommables

Strona 112

HP Officejet 7110 grand formatGuide de l'utilisateur

Strona 113

Vue arrière1 Port USB2 Port de réseau Ethernet3 Entrée d'alimentation4 Panneau d'accès arrièreFRWW Présentation des composants de l'imp

Strona 114

Avis de cartouche de contrefaçonLa cartouche installée n'est pas une cartouche neuve originale HP. Contactez le magasin où cettecartouche a été a

Strona 115

Cartouche usagée, recyclée ou contrefaite détectéeL'encre HP d'origine dans la cartouche est épuisée. La solution pour ce problème est de re

Strona 116

Utiliser des cartouches SETUPLorsque vous configurez l'imprimante, vous devez installer les cartouches livrées avec l'imprimante.Ces cartouc

Strona 117

Ne pas utiliser des cartouches SETUPLes cartouches SETUP ne peuvent pas être utilisées une fois l'imprimante initialisée. Retirez etinstallez les

Strona 118

Niveau d'encre insuffisant au démarrageLes cartouches utilisées indiquées dans le message ne contiennent peut-être pas suffisammentd'encre p

Strona 119 - A Renseignements techniques

Utiliser encre noire uniquement ?Les cartouches indiquées dans le message sont épuisées.Solutions : Pour imprimer en couleur, remplacez les cartouches

Strona 120 - Garantie

Utiliser encre couleur uniquement ?La cartouche d'encre noire est vide.Solutions : Pour remplacer temporairement le noir par la couleur, cliquez

Strona 121

Cartouches d'encre incompatiblesLa cartouche d'encre n'est pas compatible avec votre imprimante.Solution : Retirez cette cartouche immé

Strona 122 - Spécifications physiques

Impossible de communiquer avec l'imprimanteL'ordinateur ne parvient pas à communiquer avec l'imprimante car l'un des événements su

Strona 123 - Configuration système requise

Défaillance du détecteur d'encreLe détecteur d'encre a subi une défaillance et l'imprimante ne peut plus imprimer.Contactez l'assi

Strona 124

Sélection d'un papier d'impressionL'imprimante est conçue pour accepter la plupart des types de papier bureautiques. Il est conseillé d

Strona 125

Avertissement de capteur d'encreLe capteur d'encre indique une situation inattendue. Celle-ci peut être liée à la cartouche, ou à unedéfaill

Strona 126

Problème lié à la préparation de l'imprimanteL'horloge de l'imprimante a subi une défaillance et il se peut que la préparation de l&apo

Strona 127 - Réglage des marges minimales

Cartouche couleur videLes cartouches indiquées dans le message sont épuisées.Solutions : Pour imprimer en couleur, remplacez les cartouches vides. Pou

Strona 128

Cartouche noire videLa cartouche d'encre noire est vide.Solutions : Remplacez la cartouche d'encre noire. Pour plus d'informations sur

Strona 129 - Résolution d'impression

Problème lié au système d'encrageÔtez les cartouches d'encre et examinez-les pour détecter d'éventuels signes de fuite. Si l'une d

Strona 130 - Caractéristiques électriques

IndexAAccessibilité 2accessoire d'impression rectoversoinstallation 16accessoire recto versoactiver et désactiver dans lepilote 16accessoiresacti

Strona 131

communication sans filinformations réglementaires122Communication sans filpoint d'accès, désactivation146réduction des interférences155sécurité 1

Strona 132

logicielgarantie 107paramètres des accessoires16logiciel d'imprimante (Windows)ouverture 19logiciel HPdésinstallation sous Windows95MMac OS 23act

Strona 133 - Déclaration FCC

Réseauxparamètres, modifier 146paramètres avancés 147paramètres IP 147paramètres sans fil 89pare-feu, dépannage 59vitesse de liaison 147résolution des

Strona 134

206 Index FRWW

Strona 135

Papier HP Office Le papier HP Office est un papier multifonction de haute qualité. Il convient parfaitementaux copies, brouillons, mémos et autres doc

Strona 138

Papier photo HP Everyday Imprimez des clichés couleur à moindre frais en utilisant du papier conçu pour l'impressionde photos occasionnelles. Ce

Strona 139 - Plastiques

Chargement du papierCette section propose des instructions pour le chargement du papier dans l'imprimante.●Chargement de papier de format standar

Strona 140 - Programme de recyclage

Chargement des enveloppesUtilisez ces instructions pour charger des enveloppes.1. Soulevez le bac de sortie.2. Faites glisser les guides papier le plu

Strona 141 - Consommation électrique

REMARQUE : Ne chargez pas de cartes ou de papier photo pendant que l'imprimante est encours d'impression.4. Faites glisser les guides papier

Strona 142 - Substances chimiques

Mise hors tension de l'imprimanteMettez toujours l'imprimante hors tension en appuyant sur le bouton (Marche/arrêt) situé surl'imprim

Strona 143

Mise à jour de l'imprimanteHP travaille en permanence à améliorer les performances de ses imprimantes et à vous fairebénéficier des dernières fon

Strona 144 - Licences de tiers

Installation des accessoiresCette section contient les rubriques suivantes :●Installation de l'accessoire d'impression recto verso automatiq

Strona 145

Informations sur le copyright© 2014 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Édition 2, 1/2014Avis publiés par la société Hewlett-PackardInfo

Strona 146

Pour activer des accessoires (Mac OS X)Mac OS X active automatiquement tous les accessoires dans le pilote d'imprimante lors del'installatio

Strona 147

Entretien de l'imprimanteCette section fournit des instructions permettant de maintenir l'imprimante dans un état defonctionnement optimal.

Strona 148

Ouvrez le logiciel d'imprimante HP (Windows)Ouvrez le logiciel d'imprimante HP en procédant de l’une des manières suivantes :●Sur le bureau

Strona 149

2ImpressionLa plupart des paramètres d'impression sont automatiquement gérés par l'application logicielle. Neles modifiez manuellement que l

Strona 150

Impression de documentsSuivez les instructions correspondant à votre système d'exploitation.●Impression de documents (Windows)●Impression de docu

Strona 151

4. Sélectionnez un format de page dans le menu contextuel.Si le menu contextuel Format de papier ne se trouve pas dans la boîte de dialogue Impression

Strona 152

Impression de brochuresSuivez les instructions correspondant à votre système d'exploitation.●Impression de brochures (Windows)●Impression de broc

Strona 153

●Mac OS X v10.6 : Cliquez sur le triangle bleu en regard de la liste de sélection del'imprimante.●OS X Lion : Cliquez sur Afficher les détails.4.

Strona 154

Impression d'enveloppesÉvitez les enveloppes ayant les caractéristiques suivantes :●Finition extrêmement lisse●Enveloppes autocollantes, à agrafe

Strona 155

3. Vérifiez que l'imprimante que vous souhaitez utiliser est bien sélectionnée dans le menucontextuel Format pour.Si vous ne voyez pas les option

Strona 156

Informations de sécuritéRespectez toujours les mesures de sécuritéélémentaires lorsque vous utilisez ceproduit afin de réduire les risques deblessures

Strona 157 - Fournitures

Impression de photosNe laissez pas de papier photo dans le bac d'entrée si vous ne l'utilisez pas. Il risquerait de gondoler,ce qui nuirait

Strona 158 - C Configuration du réseau

3. Assurez-vous que l'imprimante que vous souhaitez utiliser est sélectionnée.Si vous ne voyez pas les options d'impression dans la boîte de

Strona 159

Impression sur papiers spéciaux ou au format personnaliséSi votre application prend en charge les papiers au format personnalisé, définissez d'ab

Strona 160 - Affichage des paramètres IP

Configuration des formats personnalisés (Mac OS X)1. Chargez du papier dans le bac. Pour plus d'informations, voir Chargement du papierà la page

Strona 161

Impression de documents ou de photos sans borduresL'impression sans bordure vous permet d'imprimer jusqu'aux bords de certains types de

Strona 162 - Avant de commencer

4. Sélectionnez un format de page dans le menu contextuel.Si le menu contextuel Format de papier ne se trouve pas dans la boîte de dialogue Impression

Strona 163

Impression sur les deux faces (avec accessoire recto verso)Vous pouvez imprimer automatiquement sur les deux faces d'une feuille de support en ut

Strona 164

5. Sélectionnez un format de page dans le menu contextuel.Si le menu contextuel Format de papier ne se trouve pas dans la boîte de dialogue Impression

Strona 165

Conseils pour réussir vos impressionsPour obtenir une impression de qualité, les cartouches d'encre HP doivent être correctementinstallées, conte

Strona 166 - Test de la connexion sans fil

◦Imprimer en niveaux de gris : vous permet d'imprimer un document noir et blanc en utilisantuniquement de l'encre noire. Sélectionnez Encre

Strona 168

Conseils relatifs aux paramètres de l'imprimante (OS X)●Dans la boîte de dialogue Imprimer, utilisez le menu Format du papier pour sélectionner l

Strona 169

3HP ePrintHP ePrint est un service gratuit de HP qui vous permet d'imprimer sur votre imprimante HP ePrintdepuis n'importe quel lieu où vous

Strona 170

Configuration de HP ePrintPour configurer HP ePrint, procédez de l'une des manières suivantes :REMARQUE : Avant de configurer HP ePrint, assurez-

Strona 171

4. Dans la section Paramètres des services Web, cliquez sur Configurer et sur Continuer, puissuivez les instructions à l'écran pour accepter les

Strona 172

Utilisation de HP ePrintPour utiliser HP ePrint, vérifiez que vous possédez les éléments suivants :●Une imprimante ou un périphérique mobile connecté(

Strona 173 - Boîte à outils (Windows)

Désactivation de HP ePrint1. Ouvrez le serveur EWS. Pour plus d'informations, consultez la section Serveur Web intégréà la page 162.2. Cliquez su

Strona 174

Supprimer les services WebPour supprimer les services Web, procédez comme suit :1. Ouvrez le serveur EWS. Pour plus d'informations, consultez la

Strona 175 - Serveur Web intégré

4 Utilisation des cartouches d'encrePour conserver une qualité d’impression optimale avec l'imprimante, vous devrez suivre desprocédures de

Strona 176

Informations sur les cartouches d'encre et la tête d'impressionPour préserver les cartouches d'encre HP et vous assurer d'une qual

Strona 177 - E Comment faire ?

Vérification des niveaux d'encre estimésVous pouvez vérifier l’estimation du niveau d'encre à partir du logiciel de l'imprimante. Pour

Strona 178 - F Erreurs (Windows)

Sommaire1 Démarrage ...

Strona 179

Imprimer uniquement avec de l'encre noire ou couleurEn cas d'utilisation régulière, ce produit n'a pas été conçu pour n'imprimer q

Strona 180 - Niveau d'encre faible

Remplacement des cartouches d'impressionREMARQUE : Pour obtenir plus d'informations sur le recyclage des consommables d'encre,reportez-

Strona 181 - Problème lié aux cartouches

5. En vous aidant des lettres colorées, insérez la cartouche d'encre dans le logement vide jusqu'àce qu'elle s'enclenche fermement

Strona 182

Stockage des fournitures d'impressionVous pouvez laisser les cartouches d'encre dans l'imprimante pendant une période prolongée.Cependa

Strona 183 - Non-correspondance du papier

Stockage des informations à utilisation anonymeLes cartouches HP utilisées avec cette imprimante sont dotées d'un microprocesseur de mémoireassoc

Strona 184

5 Résolution de problèmesLes informations mentionnées à la rubrique Conseils et ressources de dépannage à la page 57suggèrent des solutions pour résou

Strona 185 - Bourrage papier

Assistance HPEn cas de problème, procédez comme suit1. Consultez la documentation fournie avec l'imprimante.2. Accédez au site Web de l'assi

Strona 186 - Chargement du papier

Assistance téléphonique HPCes numéros d'assistance, ainsi que les tarifs associés indiqués ici, sont effectifs à la date depublication du présent

Strona 187 - Imprimante hors ligne

Europe de l’Est, au Moyen-Orient et en Afrique, veuillez consulter le site www.hp.com/support. Lestarifs standard de l'opérateur sont applicables

Strona 188 - Imprimante en pause

Dépassement de la période d'assistance téléphoniqueUne fois la période d'assistance téléphonique expirée, toute aide apportée par HP vous se

Strona 189

2 Impression ...

Strona 190

Conseils et ressources de dépannageREMARQUE : Dans de nombreux cas, les opérations suivantes font appel au logiciel HP. Si vousn'avez pas install

Strona 191 - Porte ou porte du bac ouverte

Résolution des problèmes liés à l'imprimanteASTUCE : Vous pouvez visiter le site Web d'assistance en ligne de HP à l'adresse www.hp.com

Strona 192

Vérification de l'installation de l'imprimante●Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Conseils et ressources de dépannage

Strona 193 - Cartouches d'encre vides

REMARQUE : Les alertes et indicateurs de niveau d'encre fournissent des estimations à des fins deplanification uniquement. Lorsqu'une alerte

Strona 194 - Échec cartouche d'encre

REMARQUE : Si l'imprimante n'est pas mise hors tension de façon appropriée, des problèmesde qualité d'impression risquent de se produir

Strona 195

Vérifiez le format du papier●Assurez-vous que le format de papier sélectionné correspond au format du papier chargé.La disposition des graphiques ou d

Strona 196

Dépannage concernant la qualité d'impressionEssayez les solutions indiquées dans cette section pour résoudre les problèmes de qualitéd'impre

Strona 197

Vérifiez l'estimation du niveau d'encre dans les cartouches. Pour plus d'informations, consultez lasection Vérification des niveaux d&a

Strona 198

Vérifiez les paramètres d'impression.●Vérifiez les paramètres d'impression pour déterminer si le paramétrage des couleurs est correctou non.

Strona 199

Si des défauts apparaissent sur la page, procédez comme suit :1. Si les lignes du motif de test n° 1 ne sont pas rectilignes et reliées entre elles, p

Strona 200

Stockage des informations à utilisation anonyme ... 515 Résolution de prob

Strona 201

Solution 7 : contactez l'assistance HPUn problème s'est produit au niveau de l'imprimante.Contactez l’Assistance HP pour la maintenance

Strona 202 - Utiliser des cartouches SETUP

Résolution des problèmes d'alimentation papierASTUCE : Vous pouvez visiter le site Web d'assistance en ligne de HP à l'adresse www.hp.c

Strona 203 - Remplacement des cartouches

◦Réinsérez le dispositif d'impression recto verso dans l'imprimante.L'imprimante prend plusieurs pages à la fois●Déramez la pile de pap

Strona 204

Résolution des incidents à l'aide des sites Web HP et HPePrintCette section contient des solutions pour résoudre les incidents courants à l'

Strona 205

Si les paramètres de proxy utilisés par votre pare-feu ont changé, vous devez mettre à jources paramètres dans le panneau de commande de l'imprim

Strona 206

Configuration de votre pare-feu en vue du fonctionnementavec l'imprimanteUn pare-feu personnel, un logiciel de sécurité en cours d'exécution

Strona 207

REMARQUE : Actuellement, certaines parties du site Web HP sont uniquement disponibles enanglais.FRWW Configuration de votre pare-feu en vue du fonctio

Strona 208

Résolution des problèmes de gestion de l'imprimanteCette section propose des solutions aux problèmes courants liés à la gestion de l'imprima

Strona 209

OuDans l'utilitaire réseau (Mac OS X), cliquez sur l'onglet Ping, entrez l'adresse 123.123.123.123dans la case, puis cliquez sur Ping.S

Strona 210

Résolution des problèmes réseauCette section fournit des solutions aux problèmes courants en cas d'incapacité à se connecter ou àutiliser l'

Strona 211

Dépannage de base du réseau sans fil ... 77Résolution avancée des problèmes de réseau sans f

Strona 212 - Cartouche couleur vide

●Après la résolution des problèmesASTUCE : Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes de réseau sans fil, reportez-vous à la sectio

Strona 213 - Cartouche noire vide

Description des voyants / Combinaison de voyants ExplicationLe voyant Marche/arrêt est allumé et le voyant Sans fil clignote.Les fonctionnalités sans

Strona 214

Étape 1 : Vérifiez que votre ordinateur est connecté à votre réseauAssurez-vous que votre ordinateur est connecté au réseau par le biais d'une co

Strona 215

Mac OS X▲Cliquez sur l'icône AirPort dans la barre de menus en haut de l'écran. Dans le menu quis'affiche, vous pouvez déterminer le st

Strona 216

Nom du réseau (SSID) Le nom du réseau (SSID) est indiqué dans la section dela configuration actuelle, qui présente le nom du réseauchoisi par votre im

Strona 217

Pour plus d'informations, contactez l'administrateur réseau ou la personne responsable de laconfiguration du réseau sans fil.Étape 4 : Vérif

Strona 218

Étape 5 : Assurez-vous que l'imprimante HP dont le nom présente la mention (Network) est sélectionnéecomme pilote d'imprimante par défaut (W

Strona 219 - 206 Index FRWW

Sur l'écran Démarrage, cliquez sur Configuration et logiciel d'imprimante.2. Cliquez sur Connecter une nouvelle imprimante, puis sélectionne

Strona 220

Résolution des problèmes liés à l'installationSi les rubriques suivantes ne vous aident pas à résoudre le problème, consultez la sectionAssistanc

Strona 221

●Si l'ordinateur ne reconnaît pas le chemin d'accès que vous avez indiqué pour le lecteur de CD-ROM, vérifiez que vous avez spécifié la lett

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag