
Contenido
El contenido incluido en la versión limitada es un subconjunto del contenido disponible en la
versión completa de Operations Orchestration y está relacionado con los flujos de trabajo de
infraestructura como servicio. Una actualización a la versión completa de Operations Orchestration
proporciona contenido adicional.
Compatibilidad con la API y la CLI
Matrix Infrastructure Orchestration dispone de una interfaz de programación de aplicaciones (API)
y de una interfaz de línea de comandos (CLI), que es ioexec.
Para cada operación, la llamada a la API se especifica mediante la convención de mayúsculas
y minúsculas Camel, y la CLI de ioexec se especifica mediante el uso de palabras separadas.
Por ejemplo, getOrganization es la llamada a la API, mientras que get organization es
el comando.
En la API de SOAP y en el comando ioexec de la CLI, se debe proporcionar un nombre de
usuario y una contraseña.
• Si el nombre de usuario y la contraseña facilitados pertenecen a un usuario de Windows con
la función de administrador del proveedor de servicios, la API y la CLI pueden funcionar en
todos los servicios.
• Si el nombre de usuario y la contraseña pertenecen a un usuario de Windows con la función
de administrador de la organización, la API y la CLI solo pueden funcionar en los servicios
pertenecientes a dicha organización.
• Si el nombre de usuario y la contraseña pertenecen a un usuario de Windows con las funciones
de arquitecto o usuario, la API y la CLI solo pueden funcionar en los servicios pertenecientes
a ese usuario en concreto.
Para obtener más información, consulte HP CloudSystem Matrix/Matrix Operating Environment
Integration Interfaces API and CLI Operations Reference Guide (Guía de referencia de operaciones
en las interfaces API y CLI de integración de HP CloudSystem Matrix/Matrix Operating Environment)
en la http://www.hp.com/go/matrixoe/docs.
Es posible invocar a la CLI de Infrastructure Orchestration de forma remota. En la línea de comandos
del CMS remoto, escriba ioexec --help para obtener más información.
También puede invocar la CLI desde el CMS remoto con los parámetros de conexión
predeterminados:
1. Copie el archivo .zip de ..\Program Files\HP\Matrix infrastructure
orchestration\cli en el CMS desde el que desea ejecutar la CLI.
2. Copie sample-ioexec.properties en el directorio inicial del usuario (por ejemplo, C:\
users\Administrator).
3. Cambie el nombre de sample-ioexec.properties a ioexec.properties.
4. Modifique el archivo para especificar un host predeterminado, un nombre de usuario y una
contraseña, y otros valores si lo desea.
16 Introducción
Komentarze do niniejszej Instrukcji