HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Instrukcja Użytkownika

Felhasználói útmutató

A HP további információforrásaiMár használta a Telepítési útmutatót, hiszen ennek alapján kapcsolta be a számítógépet, és kereste meg ezt az útmutatót

A hardver- és szoftveradatok megkeresése1. Kattintson a felső panel jobb szélén található System (Rendszer) menü ikonra, majd a System Settings (Rends

2 Csatlakozás hálózathozA számítógépet mindenhová elviheti magával. De akár otthon is bejárhatja a világot, és több millió webhely információihoz férh

beállítások szerint a számítógép összes vezeték nélküli eszköze engedélyezve van, ezért a vezeték nélküli kapcsolat jelzőfénye világít (fehér), amikor

A WLAN hálózat beállításaA WLAN hálózat beállításához és az internetkapcsolat létrehozásához a következőkre van szükség:●Szélessávú (DSL- vagy kábel-)

alkalmazást, az Ubuntu által biztosított ingyenes tűzfal-segédprogramot. A Gufw letöltésével és telepítésével kapcsolatos további tudnivalók: Tűzfalsz

A Bluetooth-eszközök „peer-to-peer” működési képessége lehetővé teszi, hogy az eszközökből személyes hálózatot (PAN-hálózatot) alkosson. A Bluetooth-e

Csatlakozás vezetékes hálózathozLAN hálózathoz való csatlakozáshoz egy nyolcérintkezős RJ-45 hálózati kábelre van szükség.FIGYELEM! Az áramütés, a tűz

3 A szórakoztató funkciók használataHP számítógépét sokféle időtöltésre is használhatja: kommunikálhat ismerőseivel a webkamera segítségével, meghallg

A hang ellenőrzéseA számítógép hangrendszerének ellenőrzéséhez kövesse az alábbi eljárást:1. Kattintson a felső panel jobb szélén található System (Re

© Copyright 2012–2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.A Bluetooth a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapo

Monitor vagy kivetítő csatlakoztatása:1. Csatlakoztassa a monitor vagy a kivetítő VGA-kábelét a számítógép VGA-portjához a képen látható módon.2. Az f

DisplayPortA DisplayPort használatával video- vagy hangeszközhöz csatlakoztatható a számítógép, például nagy felbontású televíziókhoz, vagy bármilyen

HDMI TV vagy monitor csatlakoztatásaHa nagyfelbontású tévékészüléken vagy monitoron szeretné megjeleníteni a számítógép képét, a következő útmutatás s

1. Kattintson a felső panel jobb oldalán található Sound (Hang) menü ikonra, majd a Sound Settings (Hangbeállítások) elemre.2. Az Output (Kimenet) lap

4 A billentyűzet és a mutatóeszközök használataA számítógép egyszerű navigációt tesz lehetővé a képernyőn egy billentyűzet és egy mutatóeszköz segítsé

Ikon LeírásA billentyű lenyomásával fokozatosan növelhető a képernyő fényereje.Vált a számítógéphez csatlakoztatott kijelzők között. Ha például a szám

NavigálásA képernyőn látható mutató mozgatásához csúsztassa egyik ujját az érintőtábla területén a mutató kívánt mozgásának irányában.Kattintáshoz kat

Érintőtábla-mozdulatok használataAz érintőtábla-mozdulatok használatához helyezze egyszerre két ujját az érintőtáblára, vagy használja az érintőtábla

Vízszintes görgetésA vízszintes görgetés akkor hasznos, ha egy lapon vagy képen fel-le, illetve jobbra-balra szeretne mozogni. A görgetéshez helyezze

5 EnergiagazdálkodásA számítógép egyaránt üzemeltethető akkumulátorról és külső tápellátásról. Amikor a számítógép akkumulátoros tápellátásról fut, és

Biztonsági figyelmeztetésFIGYELEM! A számítógép túlmelegedése vagy az egyéb hővel kapcsolatos sérülések veszélyének csökkentése érdekében ne helyezze

akkumulátor kritikus töltöttségi szintet ér el a felfüggesztett állapot alatt, a számítógép kezdeményezi a hibernálást.Hibernálás kezdeményezésekor a

●Röviden nyomja meg a tápkapcsoló gombot, majd kattintson a Hibernate (Hibernálás) gombra.●Kattintson a felső panel jobb szélén található System (Rend

tápellátásra vált át, és csökkenti a kijelző fényerejét az akkumulátor-üzemidő meghosszabbítása érdekében. A számítógépben lévő akkumulátor lassan lem

MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép be van kapcsolva az akkumulátor töltése közben, az értesítési területen megjelenő töltöttségjelző ikon már az akkumulátor

Az alacsony töltöttségi szint megszüntetéseAz alacsony töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll külső áramforrás▲Csatlakoztassa a számító

Az akkumulátor cseréjeA számítógép-akkumulátorok üzemideje az energiagazdálkodási beállításoktól, a számítógépen futó programoktól, a képernyő fényere

A váltóáramú tápegység ellenőrzéséhez:1. Állítsa le a számítógépet.2. Távolítsa el az akkumulátort a számítógépből.3. Csatlakoztassa a váltóáramú tápe

6 Az információk kezelése és megosztásaA meghajtók lehetnek digitális tárolóeszközök vagy SSD-meghajtók, amelyeken tárolhatók, kezelhetők, megosztható

USB-eszköz csatlakoztatásaVIGYÁZAT! Az USB-csatlakozó sérülésének elkerülése érdekében az USB-eszközt a lehető legkisebb erőkifejtéssel csatlakoztassa

Memóriakártya behelyezése és kivételeMemóriakártya behelyezése:VIGYÁZAT! A memóriakártya-csatlakozó sérülésének elkerülése érdekében a memóriakártyát

iv Biztonsági figyelmeztetés

Az optikai lemezmeghajtók használataAz optikai lemezek lézerfény segítségével tárolnak nagy mennyiségű információt. Vannak meghajtók, amelyek csak olv

Optikai lemez behelyezéseTálcás1. Kapcsolja be a számítógépet.2. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő kioldógombot (1).3. Húzza ki teljesen a tálcát (

3. Óvatosan csúsztassa be a lemezt a tálca nélküli optikai meghajtóba.Optikai lemez eltávolításaTálcásA lemezeket kétféleképpen is eltávolíthatja. Az

3. Az orsót óvatosan lenyomva emelje le a lemezt (3) a tálcáról a széleinél fogva. A lemezt a széleinél fogja, ne érintse meg a felületét.MEGJEGYZÉS:

7 A számítógép karbantartásaAlkalmazások és illesztőprogramok frissítéseA HP javasolja, hogy rendszeresen frissítse az alkalmazásokat és az illesztőpr

Tisztítási módszerekA számítógép biztonságos tisztításához kövesse az ebben a szakaszban leírtakat.FIGYELEM! Az áramütés és az összetevők károsodásána

◦Mielőtt kivesz egy meghajtót a rekeszéből, vegye ki a meghajtóból a benne lévő lemezt.VIGYÁZAT! Mielőtt szállít vagy hosszabb időre tárol egy meghajt

8 A számítógép és az adatai biztonságossá tételeA számítógép védelmeMEGJEGYZÉS: A biztonsági megoldások elriasztó jellegűek, ám nem tudják kizárni a s

Jelszavak beállítása az operációs rendszerbenOperációs rendszer jelszavai FunkcióRoot jelszó Az operációs rendszer rendszergazdai szintű fiókjait védi

Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indítómenühöz) üzenet, nyomja meg az esc billentyűt. Az indítómenü megjelenésekor nyomja meg az f10 bil

Tartalomjegyzék1 Bemutató és hasznos tudnivalók ...

Vírusvédelmi szoftver használataA számítógépes vírusok tönkretehetik a programokat, az alkalmazásokat és az operációs rendszert, illetve megakadályozh

a számos módszer közül, melyet ajánlott alkalmazni az átfogó biztonsági megoldás részeként a lopás megakadályozása érdekében.Az Ön számítógépének bizt

9 A Setup Utility (BIOS) és a HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) használataA Setup Utility segédprogram, más néven a BIOS vezérli az összes kommunikáci

●Szövegmező bezárásához vagy a menühöz való visszatéréshez nyomja le az esc billentyűt.●A Setup Utility segédprogram további navigálási és kiválasztás

A HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) használataA HP PC Hardware Diagnostics egy egyesített bővíthető firmware felület (Unified Extensible Firmware Inte

Kattintson a Letöltés elemre, majd válassza a Futtatás lehetőséget.A HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) használata 47

10 Biztonsági mentés, visszaállítás és helyreállításA rendszerösszeomlás utáni helyreállítás csak annyira lehet naprakész, mint a legutóbbi biztonsági

3. Válassza az ablak bal oldalán található panelen az Overview (Áttekintés) lehetőséget, majd kattintson a Back Up Now (Biztonsági másolat készítése m

4. Indítsa újra a számítógépet.5. Rendszerindításkor nyomja meg az F9-es billentyűt a rendszerindító eszközt kiválasztó menübe való belépéshez, és vál

MEGJEGYZÉS: A folyamat megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a számítógép csatlakoztatva van váltóáramú tápellátáshoz.Adatai a biztonságimásolat-

4 A billentyűzet és a mutatóeszközök használata ... 16A mű

11 TámogatásKapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattalMEGJEGYZÉS: Az Ubuntu asztali útmutató eléréséhez nyomja le az f1 billentyűt.Ha a jelen felhasználó

Részegység (2) Termékszám(3) Jótállási idő(4) Modellszám (csak egyes típusokon)●Hatósági címke (címkék) – A számítógépre vonatkozó hatósági informáci

12 Műszaki jellemzőkBemeneti teljesítményAz ebben a részben található áramellátási adatok hasznosak lehetnek, ha külföldi utazást tervez a számítógépp

Üzemi környezetTényező Metrikus AngolszászHőmérsékletÜzem közben 5–35°C 41–95°FÜzemen kívül -20–60°C -4–140°FRelatív páratartalom (nem kicsapódó)Üzem

13 Elektrosztatikus kisülésAz elektrosztatikus kisülés két tárgy érintkezésekor felszabaduló sztatikus elektromosság – ezt az áramütést érzékelheti pé

14 Kisegítő lehetőségekA HP olyan termékeket és szolgáltatásokat tervez, gyárt és értékesít, amelyeket bárki használhat, a fogyatékkal élő személyek i

TárgymutatóAa HDMI-hang beállítása 14akkumulátoráramellátás 24ártalmatlanítás 26energiatakarékos használat26hőmérséklet 26lemerülő akkumulátor 25tárol

Mmeghajtó, adathordozó 22megőrzés, áramellátás 26memóriakártyabehelyezés 31Nnagyfelbontású eszközök, csatlakoztatás 14NYnyilvános WLAN-kapcsolat 7Oolv

6 Az információk kezelése és megosztása ... 29Az

9 A Setup Utility (BIOS) és a HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) használata .... 44A Setup Utility segédpr

1 Bemutató és hasznos tudnivalókFONTOS: A számítógépre telepített Ubuntu operációs rendszer nem támogat néhány szolgáltatást, amelyek elérhetők más op