HP ENVY Photo 7134 All-in-One Printer Instrukcja Użytkownika

HP ENVY Photo 7100 All-in-One series

HP EcoSolutions ) HP (  HP               —    

   )  Windows(١.       HP.٢.      .    

     .        letter  A4   ..   HP .   

  .      Letter  A4   .. HP Utility.:  HP Utility   HP    . 

٥.        .       .        letter  A4  

    .  HP     .           

  HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor       .:     

               .HP Print and Scan Doctor HP Print a

        Wi-Fi Direct ١.     Wi-Fi Direct:▲     

   :   HP Print and Scan Doctor          .     

                      

:      5     )  .(      )  (      

     HP Smart   HP Smart     )    (     

            .●  ●  ●   

             HP ePrint   : ●        

                        

                      

٤. .٥.             .:         

  HP             www.support.hp.com .       HP  

           .  www.hp.com/support   /      

          HP ENVY Photo 7100 series.       

   HP         .   .           

          )OS X  macOS(١. HP Utility.:  HP Utility   HP    . ٢.

     HP ENVY Photo 7100 series   .           www.hp.com/support .●

●      :21.6 ×29.7 )8.5 ×11.7 (●   :JPEG  PDF● Twain: 1.9 ●  .●

   HP ENVY Photo 7100 series        /   .      

The FCC requires the user to be notied that any changes or modications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s

      HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, 71025, Boeblingen, Germany.    EMF●   

 ١١٩    ARWW

              :●   ●  

●   ●    )5  (●    )5  (   :The radiated o

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement dépend des deux conditions suivantes : (1) ce

Environmental product stewardship program )    ( HP         .     

   ٢-١      HP ENVY Photo 7100 All-in-One series 12 3  4  

    1275/2008                     

                  .       

      )(限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking單元 Unit 限用物質及其化學符號 Res

EPEATMost HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps identify greener electronics equipment. For

  /   )(产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法《部件名称 有害物质 铅)Pb(汞)Hg(镉)Cd(六价铬)Cr(VI((多溴联苯)PBB(多溴二苯醚)PBDE(外壳和托盘 000

       复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则 依据“复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则”，该打印机具有中国能效标识。标识上显示的能效等级和操作模式值根据“复印机、打印机和传真机能效限定值

EEWS .   HHP Utility )OS X  macOS(٧٨OOCR   ٤٥OS X  macOSHP Utility٧٨WWebscan٤٨  ٩

  ٧٩٨ ٦٢ ٦٢٦٠ ٨٥٨  ٥٩  ٧ ١١١ ٩ 

  1   2 3:            

                    . 

 :       . :           .

            .١.         

           .             .

 ●  HP    120     HP   120              

●        .●                

    .   ١.   .            .   

٥.     .   ١.                .٢. 

٥.     .   ١.                

٥.     . ١.                .٢. ●

٥.     .١٩  ٢   ARWW

         ١.   .٢.           

                .      

   HP )  Windows(    HP            

  HP Smart        iOS  Android  Windows 10HP Smart )   HP All-in-One Printer Remote (

 ١    ...

    )  (   .             .: 

٣          .              

    HP Smart     Windows 10١.      .     .٢. HP Smart .

     HP  )  Windows(١.      .     .٢. 

     HP       .     )  Windows(١.      .

—O ) ( :       .—On )( :      .    .٥. 

       :●  ●    ●      ●

٤.    Paper Type/Quality )/  (        Plain Paper ) .(٥.  Print ).(٣١ 

   )  (    )  Windows(١.      .     .٢. 

         )dpi(       )dpi (        . 

٥   ...

●Paper Type )  :(  ●Quality ) :(Maximum dpi )     (٥.       

                     

                   .     

   )  Windows(●       HP   Print & Scan )  (  

○      :          .          .○

٤  ●● ●    ٣٩  ٤    ARWW

      ١.       .     .٢.      

                  .    

●       .●                 .●

    Android  iOS    Android  iOS١.  HP Smart. ٢.         

     ...

      )OS X  macOS(            .        

:        .            ’  ‘ 

٥.       Save ) (  File ).(٦.            .٧. 

١.               . ٢.   HP .    

      HP Scan .      .         .●   

              .      .:  Webscan )  (

           .●       .  

٥ ●   ●  ●  ●  ٥١  ٥   ARWW

                        

          .        :    

ARWW ٦

         .●HP ePrint ● HP ePrint  HP ePrint    :●

  ١.     .٢.      .       

       .       ١.       

٦              .     :●  

          HP    .●       

                 .         

            .:         HP   .

.     ..        .٤.    .: HP  

      www.hp.com ) .         HP    (.      

        HP ENVY Photo 7100 series      .       

١      HP ENVY Photo 7100 series●  ●●  ● ●  ● ●

         .               

         HP         HP    .     

٧         )    EWS .(      . 

   ● ●    ●  ●  ●      

             USB             

   USB    )OS X  macOS(١.  USB  .٢.        .   

                 .:     

                    .    

 Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct  HP                    

٣.             .   .٤.      Wi-Fi Direc

٢       :● ●HP EcoSolutions ) HP (● ●   ●

:       USB      Wi-Fi Direct        USB  ..   

٨       :● HP Smart●  )  Windows(●HP Utility (OS X  macOS(●  

 HP Smart   HP Smart        .       .   

  )  Windows(      .:  ’  ‘   HP   

HP Utility (OS X  macOS( HP Utility                 .

              )EWS (       

٣.    Wi-Fi Direct        Wi-Fi Direct  .٤.         

٩          .                   

            .  HP     .  

.            .:             

         .   HP        

.           ..       .        

:          .           .     

—                .           

                         

٩.       .١٠.             .:    

          ) (HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor    

      .        :●Windows 10 :    Windows   Windows

Windows 7i.    Windows     ,     ,  .ii.    .iii.  

●Windows 7 :     Windows    .●Windows Vista :    Windows        .●Wi

   )OS X  macOS(١.     ٢.  USB     .٣.         .