HP Omni 220-1100br Desktop PC Instrukcja Użytkownika Strona 1

12” (30cm)

3 Setting up additional featuresHP TouchSmart Magic CanvasThe HP TouchSmart PC is a touch-enabled high-performance computer built into ahigh-definitio

◦Interact with magnets without having to open the application.◦Pin magnets to the Magic Canvas to prevent them from scrolling off.●Interaction with Ap

●A settings screen lets you adjust color with the touch of a button.●An options screen lets you set display options, set transparency, and checkfor up

4 Maintaining your computerCleaning proceduresKeeping your computer system free of dust, dirt, and heat will prolong its life.●Dust, pet hair, and oth

Cleaning the keyboard andmouseWhen cleaning the keyboard keys, use a low setting on a battery-powered vacuumcleaner, to avoid removing key caps and sp

5 TroubleshootingRefer to the documentation provided by the product manufacturer for informationabout peripheral-specific problems, such as issues wit

Symptom Possible solutionComputer seemsto be locked upand is notresponding.Use the Windows Task Manager to close any programs not responding, or resta

PowerSymptom Possible solutionComputer doesnot turn off whenthe Power buttonis pressed.Press and hold the Power button until the computer turns off. C

Keyboard and mouse (general)Symptom Possible solutionKeyboardcommands andtyping are notrecognized by thecomputer.Use the mouse to turn off the compute

Keyboard and mouse (wireless)Symptom Possible solutionWireless keyboardor mouse does notwork or is notdetected.●Ensure that you are using the wireless

http://www.hp.com/go/contactHPhttp://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html

Speakers and soundSymptom Possible solutionNo sound isproduced.For Windows 7:1. Click Start, click Control Panel, click Action Center, and then clickT

Symptom Possible solutionI cannot connect tothe Internet.For Windows 7:1. Click Start, click Control Panel, click Action Center, and then clickTrouble

Updating devicedriversComplete the following procedure to update a driver, or to revert to an earlier version of thedriver if the new one does not sol

Softwareprogram andhardware driverreinstallationIf any of your factory-installed software programs or hardware drivers are damaged, you canreinstall i

6 Support informationWays to get helpEasy to reach. Easy to use. Award-winning HP Customer Support is our promise tohelp you get the most from your co

Phone assistance to get you up and running is covered for thirty (30) days from thetime you purchased your computer. After thirty (30) days, there may

Droit d'auteur et licence© Copyright 2012 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P. Les informations contenues dansle présent document sont suscep

1 Obtenir des informationsType d’informations Où trouver●Configurer l'ordinateur. Guide d'installation rapide (ce guide)●Utiliser l'ord

Type d’informations Où trouver●Mettez à jour ou remplacezdes composants de votreordinateur.Guide de mise à jour et d'entretien courantSite Web As

Type d’informations Où trouver●Recherchez des informationssur la sécurité et laréglementation.Informations sur la sécurité et les réglementationsCliqu

Copyright and License© Copyright 2012 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P. The information contained hereinis subject to change without notice.The

2 Configuration de votre ordinateurAVERTISSEMENT ! Afin d'éviter tout risque de choc électrique ou dedommages à votre équipement :• Placez l&apos

a. Identifiez le système d'exploitation et la version actuels de votreordinateur.(Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration, puis double

Connexion à InternetÉtapes pour vous connecter à Internet :1. Branchez le matériel conformément à l'affiche d’installation2. Accédez à un service

3. Appuyez sur le bouton Connecter sous le clavier (A) pendant cinqsecondes. La diode électroluminescente (DEL) témoin d’activité du récepteursans fil

3 Configuration de fonctionssupplémentairesHP TouchSmart Magic CanvasLe HP TouchSmart est un ordinateur tactile haute performance intégré dans unmagni

◦Faites glisser le contenu d'une application (photos, musique, listes delecture, notes, calendriers) sur le tableau magique.◦Créez des raccourcis

le panneau arrière. Si vous utilisez un système audio externe, branchez-le auconnecteur de sortie audio situé sur le panneau arrière.HP My Display Tou

Lorsqu'un périphérique est connecté au port HDMI, le volume de l'ordinateur est enmode muet. Les boutons +/- qui se trouvent sur le panneau

4 Maintien de votre ordinateurProcédures de nettoyageGarder l’ordinateur propre, sans poussière ni saletés et à l’abri de la chaleur, permet de prolon

Nettoyage du clavier et dela souris.Pour le nettoyage des touches du clavier, utilisez un petit aspirateur à piles pouréviter d'endommager les to

5 DépannageReportez-vous à la documentation fournie par le fabricant du produit pour obtenirde plus amples informations sur les problèmes spécifiques

Symptôme SolutionL’ordinateursemble bloquéet ne répondpas.Utilisez le Gestionnaire des tâches de Windows pour fermer tous les programmes quine réponde

Affichage (moniteur)Symptôme SolutionL’écran n’afficherien.Appuyez sur la barre d'espace du clavier ou déplacez la souris pour réactiver l'a

Symptôme SolutionLe curseur ne sedéplace pas lorsqueles touches fléchéesdu claviernumérique sontutilisées.Appuyez sur Verr Num sur le clavier pour dés

Clavier et souris (sans fil)Symptôme SolutionLe clavier ou lasouris sans fil nefonctionne pas oun'est pas détecté(e)après l'installation.●As

Haut-parleurs et sonSymptôme SolutionIl n’y a pas de son. Pour Windows 7 :1. Cliquez successivement sur Démarrer, Panneau de configuration, Centre dem

Symptôme SolutionImpossible d’établirune connexion àInternet.Pour Windows 7 :1. Cliquez successivement sur Démarrer, Panneau de configuration, Centre

Dépannage du logicielPour corrigerdes problèmeslogiciels,essayez cesméthodes :●Éteignez complètement l'ordinateur puis rallumez-le. C'est la

Restauration dusystème deMicrosoftSi vous rencontrez un problème qui peut être dû à un logiciel installé sur votre ordinateur,utilisez la fonction Res

Réinstallationdes logiciels etdes pilotesSi une application ou un pilote installé en usine est endommagé, vous pouvez le réinstaller àl'aide du p

1 Getting informationType of information Where to find●Set up your computer. Quick Setup (this Guide)●Use the computer.●Connect to the Internet.Quick

6 Informations sur l'assistance techniqueComment obtenir de l’aideSimple d'accès. Facile à utiliser. Le service d'assistance clientèle

●support par e-mail●conversation en temps réel avec des spécialistes qualifiés de l’assistancetechnique HP●numéros de téléphone du support technique2.

En retirant le scellé de sécurité à l'arrière de l'ordinateur, vous confirmez quel'ordinateur était en bon état de fonctionnement avant

Printed inThe power to make a changeThank you for your purchase. HP is dedicated to producing the highest quality, best performing, and easiest touse

Type of information Where to find●Find computer warrantyinformation.●Get technical support.Limited Warranty and Support Guide or the Warranty and Supp

2 Setting up your computerWARNING! To reduce the risk of electrical shock or damage to yourequipment:• Place the computer in a location away from wate

d. Select Download drivers and software (and firmware), typeyour computer model name and number in the product field, and pressEnter.e. If necessary,

NOTE: Online Services provides a list of ISPs; however, youmight choose another ISP or transfer an existing account to thiscomputer. To transfer exist