HP ENVY 4504 e-All-in-One Printer Instrukcja Użytkownika

HP ENVY 4500 e-All-in-One series

Verhalten der LED LösungBlinkt Zeigt an, dass der Drucker initialisiert oder heruntergefahren wird.Ein Der Drucker druckt, scannt, kopiert, ist einges

Entsorgung von Altgeräten durch BenutzerDieses Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt nicht mit Ihrem sonstigen Hausmüllentsorgen dürfen. Daher liegt e

ZulassungsinformationenDer HP ENVY 4500 series erfüllt die Produktanforderungen der Kontrollbehörden in Ihrem Land/IhrerRegion.Dieser Abschnitt behand

FCC statementNotice to users in KoreaVCCI (Class B) compliance statement for users in JapanNotice to users in Japan about the power cord98 Anhang A

Hinweis zur Geräuschemission für DeutschlandEuropäische Union – Rechtlicher HinweisProdukte mit CE-Kennzeichnung erfüllen die folgenden EG-Richtlinien

Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakische Republik,Slowenien, Schweden, Schweiz, Spanien, Tschechische Republik

Declaration of conformityRechtliche Hinweise zu Wireless-ProduktenDieser Abschnitt enthält folgende Informationen über gesetzliche Regelungen zu Wirel

Exposure to radio frequency radiationNotice to users in BrazilNotice to users in Canada102 Anhang A Technische Daten DEWW

Hinweis für Benutzer in MexikoNotice to users in TaiwanWireless notice to users in JapanDEWW Zulassungsinformationen 103

104 Anhang A Technische Daten DEWW

IndexBBedienfeldElemente 5Funktionen 5Tasten 5DDauer des telefonischen SupportsDauer des Supports 85DruckenSpezifikationen 91GGewährleistung 85KKopieS

Wireless-EinstellungenDrücken Sie die Taste Wireless, um den Wireless-Status und die Menüoptionen anzuzeigen.●Wenn der Drucker über eine aktive Verbin

Automatisches AusschaltenAutomatisches Ausschalten wird standardmäßig automatisch aktiviert, wenn Sie den Druckereinschalten. Bei aktivierter Funktion

3Drucken●HP ePrint●Drucken von Dokumenten●Drucken von Fotos●Drucken von Schnellformularen●Bedrucken von Briefumschlägen●Drucken mit HP Drahtlos direkt

HP ePrintHP ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie jederzeit und von jedem Standortaus auf Ihrem HP ePrint-fähigen Drucker dru

3. Verfassen Sie eine neue E-Mail-Nachricht, und hängen Sie die zu druckende Datei an die E-Mailan.4. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Druckers in die

Drucken von DokumentenEinlegen von Papier1. Vergewissern Sie sich, dass das Papierfach geöffnet ist.2. Schieben Sie die Papierquerführungen ganz nach

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Öffnen des Dialogfensters Eigenschaften.Je nach Softwareprogramm heißt diese Schaltfläche Eigenschaften, Optio

Drucken von FotosEinlegen von Fotopapier1. Vergewissern Sie sich, dass das Papierfach geöffnet ist.2. Schieben Sie die Papierquerführungen ganz nach a

5. Klicken Sie auf OK, um zum Dialogfenster Eigenschaften zurückzukehren.6. Klicken Sie auf OK und anschließend im Dialogfenster Drucken auf Drucken o

Drucken von SchnellformularenMithilfe von Schnellformulare können Sie Kalender, Prüflisten, Spiele, Ringbuchpapier,Diagrammpapier und Notenpapier druc

Bedrucken von BriefumschlägenSie können einen oder mehrere Umschläge in das Papierfach des HP ENVY 4500 series einlegen.Verwenden Sie keine glänzenden

Drucken mit HP Drahtlos direktMithilfe von HP Drahtlos direkt können Sie kabellos von einem Computer, Smartphone, Tablet-PCoder einem anderen wireless

3. Stellen Sie vom mobilen Gerät aus eine Verbindung zu einem neuen Netzwerk her. Führen Siedabei Ihre üblichen Arbeitsschritte aus, um eine Verbindun

Drucken mit maximaler AuflösungVerwenden Sie den Modus mit maximaler Auflösung (dpi), um hochwertige, gestochen scharfe Bilderauf Fotopapier zu drucke

Tipps für erfolgreiches DruckenFür einen erfolgreichen Druck müssen die HP Patronen korrekt funktionieren und der Tintenfüllstandmuss ausreichend hoch

Führen Sie je nach Betriebssystem einen der folgenden Schritte aus, um die Druckersoftware zuöffnen:◦Windows 8: Klicken Sie mit der rechten Maustaste

4 Grundlagen zum Papier●Empfohlenes Papier für das Drucken●Einlegen von Medien●Bestellen von HP PapierDEWW 23

Empfohlenes Papier für das DruckenUm eine optimale Druckqualität zu erzielen, empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier, dasspeziell für die zu drucke

Geschäftsdokumente●HP Premium Präsentationspapier oder HP Professional Papier 120Dabei handelt es sich um schwere, beidseitig bedruckbare matte Papier

Inhaltsverzeichnis1 HP ENVY 4500 e-All-in-One series – Hilfe ...

Einlegen von MedienWählen Sie ein Papierformat aus, um fortzufahren.Einlegen von großformatigem Papier1. Klappen Sie das Papierfach herunter, und zieh

●Schieben Sie die Papierquerführungen an das Papier heran, sodass sie an beiden Seitendes Papierstapels anliegen.●Schieben Sie das Papierfach in den D

2. Schieben Sie die Papierquerführungen nach außen.3. Legen Sie Fotopapier ein.●Legen Sie einen Stapel Fotopapier mit der schmalen Kante nach vorne un

Einlegen von Briefumschlägen1. Klappen Sie das Papierfach herunter, und ziehen Sie das Papierfach und die Fachverlängerungheraus.2. Schieben Sie die P

●Schieben Sie das Papierfach in den Drucker.30 Kapitel 4 Grundlagen zum Papier DEWW

Bestellen von HP PapierDer Drucker ist zur Verwendung mit den meisten Arten von Bürodruckmedien ausgelegt. VerwendenSie HP Medien, um eine optimale Dr

32 Kapitel 4 Grundlagen zum Papier DEWW

5 Kopieren und scannen●Kopieren von Dokumenten●Scannen an einen Computer●Tipps für erfolgreiches Kopieren●Tipps für erfolgreiches ScannenDEWW 33

Kopieren von DokumentenDas Menü Kopieren auf dem Druckerdisplay ermöglicht Ihnen, die Anzahl der Kopien sowie Kopierenin Farbe oder Schwarzweiß auf No

●Schließen Sie die Abdeckung.3. Wählen Sie auf der Startanzeige (Start) die Option Kopieren aus, um auf das Menü „Kopieren“zuzugreifen.●Wenn die Optio

Bestellen von Tintenzubehör ... 43Auswählen

Scannen an einen ComputerSie können einen Scanvorgang über das Bedienfeld des Druckers oder vom Computer aus starten.Scannen Sie über das Bedienfeld,

●Schließen Sie die Abdeckung.2. Starten Sie den Scanvorgang.Scannen über das Bedienfeld des Druckers1. Wählen Sie auf dem Druckerdisplay auf der Start

4. Wählen Sie Speichern aus, wenn die Anwendung für einen weiteren Scan geöffnet bleiben soll,oder Fertig, um die Anwendung zu beenden.5. Nach dem Spe

Tipps für erfolgreiches Kopieren●Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass esvorne rechts anliegt.●Reini

Tipps für erfolgreiches Scannen●Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass esvorne rechts anliegt.●Reinig

6 Verwenden von Patronen●Überprüfen der geschätzten Tintenfüllstände●Bestellen von Tintenzubehör●Auswählen der richtigen Tintenpatronen●Auswechseln de

Überprüfen der geschätzten TintenfüllständeWenn Sie ermitteln möchten, wann eine Patrone ausgetauscht werden muss, können Sie denTintenfüllstand sehr

Bestellen von TintenzubehörBestimmen Sie vor dem Bestellen von Patronen die korrekte Patronennummer.Position der Patronennummer am Drucker●Die Patrone

Auswählen der richtigen TintenpatronenEs wird empfohlen, nur Original HP Tintenpatronen zu verwenden. Original HP Tintenpatronenwurden speziell für HP

Auswechseln der PatronenSo wechseln Sie die Patronen aus1. Vergewissern Sie sich, dass das Produkt eingeschaltet ist.2. Legen Sie Papier ein.3. Entfer

1 HP ENVY 4500 e-All-in-One series – HilfeInformationen zur Verwendung Ihres HP ENVY 4500 series●Druckerkomponenten auf Seite 4●Bedienfeld und Status-

b. Entfernen Sie den Kunststoffklebestreifen mithilfe des rosafarbenen Streifens.c. Setzen Sie die neue Patrone in einem leichten Winkel in die Halter

Verwenden des EinzelpatronenmodusVerwenden Sie den Einzelpatronenmodus, wenn der HP ENVY 4500 series mit nur einer Patronedrucken soll. Der Einzelpatr

Gewährleistungsinformationen für PatronenDie Gewährleistung für die HP Patronen ist gültig, wenn die Patrone im zugewiesenen HP Druckgeräteingesetzt w

Tipps zum Verwenden von PatronenBeachten Sie die folgenden Tipps, wenn Sie mit Patronen arbeiten:●Sie müssen den Drucker stets über die Netztaste (Ein

50 Kapitel 6 Verwenden von Patronen DEWW

7 Anschlussmöglichkeiten●Wi-Fi Protected Setup (WPS – erfordert einen WPS-Router)●Herkömmliche Wireless-Verbindung (erfordert Router)●USB-Verbindung (

Wi-Fi Protected Setup (WPS – erfordert einen WPS-Router)Diese Anweisungen gelten für Kunden, von denen die Druckersoftware bereits eingerichtet undins

Herkömmliche Wireless-Verbindung (erfordert Router)Sie benötigen Folgendes, um den HP ENVY 4500 series mit einem integrierten Wireless WLAN802.11 Netz

3. Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen das zu ändernde Element aus.4. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.54 Kapitel 7 Anschlussmöglich

USB-Verbindung (Verbindung ohne Netzwerk)Vom HP ENVY 4500 series wird ein auf der Rückseite befindlicher USB 2.0 High-Speed-Anschlusszum Verbinden mit

2 Kapitel 1 HP ENVY 4500 e-All-in-One series – Hilfe DEWW

Wechseln von einer USB-Verbindung zu einem Wireless-NetzwerkWenn der Drucker bei der anfänglichen Einrichtung und der Installation der Software über e

Verbinden mit dem Drucker im Wireless-Betrieb ohne RouterHP Drahtlos direkt ermöglicht Ihren Wi-Fi-Geräten wie Computern, Smartphones und Tablet-PCsdi

Tipps zum Einrichten und Verwenden einesNetzwerkdruckersBeachten Sie beim Einrichten und Verwenden eines Netzwerkdruckers die folgenden Tipps:●Wenn de

Tools für erweiterte Druckerverwaltung (für Netzwerkdrucker)Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie mit dem eingebetteten Webser

Andere Cookies bleiben so lange auf dem Computer gespeichert, bis sie manuell gelöscht werden (z.B. das Cookie, in dem die benutzerdefinierten Einstel

8 Lösen von ProblemenDieser Abschnitt behandelt folgende Themen:●Optimieren der Druckqualität●Beseitigen eines Papierstaus●Drucken nicht möglich●Freig

Optimieren der DruckqualitätHINWEIS: Sie müssen den Drucker stets über die Netztaste (Ein) ausschalten und warten, bis dieNetz-LED (Ein) erlischt, um

f. Legen Sie die Ausrichtungsseite mit der bedruckten Seite nach unten und an der rechtenvorderen Ecke ausgerichtet auf das Scannerglas.g. Befolgen Si

d. Klicken Sie auf der Registerkarte Geräteberichte auf Diagnosedaten drucken, um eineDiagnoseseite zu drucken. Überprüfen Sie die Felder für Blau, Ma

So reinigen Sie die Tintenpatronen über die Druckersoftwarea. Legen Sie unbeschriebenes weißes Papier im Format Letter oder DIN A4 in das Papierfachei

2 Erste Schritte mit dem HP ENVY 4500series●Druckerkomponenten●Bedienfeld und Status-LEDs●Wireless-Einstellungen●Automatisches AusschaltenDEWW 3

Beseitigen eines PapierstausBeseitigen Sie den Papierstau aus dem Papierpfad.So beseitigen Sie einen Papierstau im Papierpfad1. Öffnen Sie die Zugangs

5. Schließen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen.6. Drücken Sie die Taste OK auf dem Bedienfeld, um den aktuellen Auftrag fortzusetzen.Beseitigen Si

4. Bringen Sie die Reinigungsklappe wieder an.5. Schließen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen.6. Drücken Sie die Taste OK auf dem Bedienfeld, um de

3. Schließen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen.4. Drücken Sie die Taste OK auf dem Bedienfeld, um den aktuellen Auftrag fortzusetzen.Besteht das P

Drucken nicht möglichWenn Probleme beim Drucken auftreten, können Sie den HP Druck- und Scandoktor herunterladen,von dem dieses Problem automatisch fü

So vergewissern Sie sich, dass der Drucker als Standarddrucker eingestellt ista. Führen Sie je nach Betriebssystem einen der folgenden Schritte aus:●W

iii. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Druckwarteschlange und dann aufEigenschaften.iv. Vergewissern Sie sich, dass auf der Registerkarte Allg

●Windows Vista: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Systemsteuerung und dannauf Drucker.●Windows XP: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Systemste

8. Schließen Sie das Netzkabel wieder seitlich am Drucker unterhalb der Zugangsklappe zu denPatronen an.9. Falls sich der Drucker nicht automatisch ei

Freigeben des DruckwagensEntfernen Sie alle Objekte wie Papier, die den Patronenwagen blockieren.Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen ein

Druckerkomponenten●Ansicht der Vorder- und Oberseite des HP ENVY 4500 series1 Abdeckung2 Rückseite der Abdeckung3 Scannerglas4 Zugangsklappe zu den Pa

Vorbereiten der PapierfächerÖffnen des Papierfachs▲Das Papierfach muss geöffnet sein, um den Druck starten zu können.Schließen der Zugangsklappe zu de

Beheben von Kopier- und ScanproblemenHP stellt den HP Druck- und Scandoktor (nur Windows) zur Verfügung, mit dessen Hilfe sich vielegängige Ursachen f

DruckerfehlerBeheben Sie Druckerfehler.▲Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein. Wenn dadurch das Problem nicht behobenwurde, kontaktieren Si

Lösen von Problemen mit den TintenpatronenProbieren Sie zunächst, die Patronen herauszunehmen und wieder einzusetzen. Wenn das Problemdanach weiterhin

5. Wischen Sie die Kontakte ausschließlich mit einem trockenen Reinigungsstäbchen oder einemfusselfreien Tuch ab.ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Sie

Probleme mit den TintenpatronenDie Tintenpatrone ist nicht mit dem Drucker kompatibel. Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie eineHP Instant Ink Patro

Patronen früherer GenerationSie müssen eine neuere Version dieser Patrone verwenden. In den meisten Fällen finden Sie auf derAußenseite der Verpackung

Netzwerke●Vorgehensweise zum Auffinden der Sicherheitseinstellungen für das Netzwerk. Klicken Sie hier,um online auf weitere Informationen zuzugreifen

HP Support●Registrieren des Druckers●Ablauf beim Support●Telefonischer Support durch HP●Zusätzliche GewährleistungsoptionenRegistrieren des DruckersNe

Dauer des telefonischen SupportsTelefon-Support ist in Nordamerika, im asiatisch-pazifischen Raum und in Lateinamerika(einschließlich Mexiko) für den

Bedienfeld und Status-LEDsAbbildung 2-1 Elemente des BedienfeldsElement Beschreibung1 Ein (Taste): Dient zum Ein-/Ausschalten des Druckers.2 Start: R

86 Kapitel 8 Lösen von Problemen DEWW

A Technische DatenDie technischen Daten und die internationalen Zulassungsinformationen für den HP ENVY 4500series finden Sie in diesem Abschnitt.Weit

Hinweise von Hewlett-PackardDie Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Alle Rechte vorbehalten. Vervielfäl

Speicher für anonyme NutzungsdatenDie in diesem Drucker verwendeten HP Patronen sind mit einem Speicher-Chip ausgestattet, der denBetrieb des Druckers

SpezifikationenDieser Abschnitt enthält die technischen Daten des HP ENVY 4500 series. WeitereProduktspezifikationen finden Sie auf dem Produktdatenbl

Umschläge: Bis zu 5Karteikarten: Bis zu 20Blatt Fotopapier: Bis zu 20AusgabefachkapazitätBlatt Normalpapier (80 g/m²): Bis zu 20Umschläge: Bis zu 5Kar

●Unterstützte Dateitypen: BMP, JPEG, PNG, TIFF, PDF●Twain-Version: 1.9DruckauflösungEntwurfsmodus●Farbeingabe/Rendering Schwarzweiß: 300 x 300 dpi●Aus

AkustikinformationenWenn Sie Zugang zum Internet haben, können Sie akustische Informationen von der HP Websiteabrufen. Rufen Sie die folgende Webseite

Programm zur umweltfreundlichen ProduktherstellungHewlett-Packard hat sich zur umweltfreundlichen Herstellung qualitativ hochwertiger Produkteverpflic

Datenblätter zur MaterialsicherheitDatenblätter zur Materialsicherheit (Material Safety Data Sheets, MSDS) finden Sie auf derHP Website unter:www.hp.c