HP Stream Notebook - 11-r002na (ENERGY STAR) Instrukcja Użytkownika

Instrukcja obsługi

10 Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 45Pobieranie

1 Właściwy początekTen komputer to zaawansowane narzędzie zaprojektowane z myślą o podniesieniu jakości pracy i rozrywki. Przeczytaj ten rozdział, aby

Więcej zasobów HPAby znaleźć szczegółowe informacje o produkcie, porady dotyczące obsługi itd., skorzystaj z tej tabeli.Źródło informacji ZawartośćIns

Źródło informacji Zawartość2. Wybierz opcję Mój komputer PC, a następnie wybierz opcję Gwarancja i serwis.— lub —Przejdź na stronę http://www.hp.com/g

2 Poznawanie komputeraWyświetlanie listy elementów sprzętowychAby wyświetlić listę elementów sprzętowych komputera:▲Wpisz wyrażenie menedżer urządzeń

Strona prawaElement Opis(1) Port HDMI Umożliwia połączenie komputera z opcjonalnym urządzeniem audio lub wideo, takim jak telewizor o wysokiej rozdzie

Strona lewaElement Opis(1) Gniazdo linki zabezpieczającej Umożliwia przymocowanie do komputera opcjonalnej linki zabezpieczającej.UWAGA: Linka zabezpi

Element Opis●Nie świeci: komputer jest wyłączony lub znajduje się w stanie hibernacji. Hibernacja to tryb oszczędzania energii, podczas którego zużywa

Element OpisUWAGA: Wewnętrzny przełącznik wyświetlacza nie jest widoczny na zewnątrz komputera.* Anteny nie są widoczne z zewnątrz komputera. Aby zape

GóraPłytka dotykowa TouchPadElement Opis(1) Obszar płytki dotykowej TouchPad Odczytuje gesty wykonywane palcami w celu przesuwania wskaźnika lub akt

© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do jego właściciela i używanym przez rmę Hewlett-Packard Comp

WskaźnikiElement Opis(1) Wskaźnik zasilania●Świeci: komputer jest włączony.●Miga: komputer znajduje się w stanie uśpienia, który jest trybem oszczędza

PrzyciskiElement Opis(1) Przycisk zasilania●Gdy komputer jest wyłączony, naciśnij przycisk, aby go włączyć.●Gdy komputer jest włączony, krótko naciśni

KlawiszeElement Opis(1) Klawisz esc Wyświetla informacje o systemie (po naciśnięciu razem z klawiszem fn).(2) Klawisz fn Umożliwia wykonywanie czę

Ikona OpisWycisza lub przywraca dźwięk głośnika.Zmniejsza stopniowo głośność dźwięku po naciśnięciu i przytrzymaniu klawisza.Zwiększa stopniowo głośno

EtykietyEtykiety umieszczone na komputerze zawierają informacje, które mogą być potrzebne podczas podróży zagranicznych lub rozwiązywania problemów z

Element (3) Numer seryjny (4) Okres gwarancji ●Etykieta zgodności z przepisami — zawiera informacje o zgodności komputera z przepisami.●Etykiety ce

3 Podłączanie do sieciKomputer możesz zabierać ze sobą wszędzie. Jednak nawet w domu możesz odkrywać świat i uzyskiwać dostęp do informacji zamieszczo

Korzystanie z elementów sterujących systemu operacyjnego:1. Wpisz frazę panel sterowania w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz pozycję

Aby znaleźć numer, wykonaj następujące czynności:1. Na pasku zadań wybierz ikonę stanu sieci.2. Wybierz opcję Wyświetl ustawienia połączenia.3. W sekc

Podłączenie do sieci LAN wymaga użycia 8-stykowego kabla sieciowego RJ-45 oraz gniazda sieciowego w komputerze.Aby podłączyć kabel sieciowy, wykonaj n

Uwagi dotyczące bezpieczeństwaOSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć ryzyko oparzeń lub przegrzania komputera, nie należy umieszczać go bezpośrednio na kolanach

4 Korzystanie z funkcji rozrywkowychUżywaj swojego komputera HP jako centrum rozrywki, aby udzielać się towarzysko dzięki kamerze internetowej, słucha

Podłączanie zestawów słuchawkowych OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia słuchu, przed założeniem słuchawek nausznych, dousznych lub zestawu

Aby zwiększyć przyjemność oglądania, użyj jednego z portów wideo komputera do podłączenia zewnętrznego monitora, projektora lub telewizora.WAŻNE: Upew

Konguracja dźwięku HDMIHDMI to jedyny interfejs wideo obsługujący obraz i dźwięk o wysokiej rozdzielczości. Po podłączeniu telewizora z portem HDMI d

5 Nawigacja po ekraniePo ekranie komputera można poruszać się przy użyciu następujących sposobów:●korzystając z gestów dotykowych bezpośrednio na ekra

Przewijanie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)Zastosuj przewijanie dwoma palcami, aby przesunąć stronę lub obraz w górę, w dół lub na boki

6 Zarządzanie zasilaniemKomputer może pracować na zasilaniu bateryjnym oraz ze źródła zewnętrznego. Gdy komputer jest zasilany z baterii i nie jest po

1. Wpisz opcje zasilania w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz Opcje zasilania.— lub —Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę miernika e

Korzystanie z miernika energii i ustawień zasilaniaNa pasku zadań systemu Windows znajduje się miernik energii. Miernik energii pozwala na szybki dost

Uzyskiwanie informacji o bateriiUzyskiwanie dostępu do informacji o baterii:1. Wpisz support w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz apli

iv Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Rozwiązywanie problemu niskiego poziomu naładowania bateriiRozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy dostępne jest zew

Po odłączeniu źródła zasilania:●Komputer przełącza się na zasilanie z baterii.●Jasność ekranu jest automatycznie zmniejszana w celu wydłużenia czasu p

1. Zapisz pracę i zamknij wszystkie otwarte programy.2. Wybierz przycisk Start, wybierz ikonę Zasilanie, a następnie wybierz polecenie Zamknij system.

7 Konserwacja komputeraPrzeprowadzanie regularnej konserwacji komputera jest ważne, ponieważ pomaga utrzymać go w dobrym stanie. W tym rozdziale wyjaś

UWAGA: Program HP 3D DriveGuard chroni wyłącznie wewnętrzne dyski twarde. Dysk zainstalowany w opcjonalnym urządzeniu dokującym lub podłączony przez p

Materiały włókniste, takie jak ręczniki papierowe, mogą porysować powierzchnię komputera. W rysach mogą się z czasem gromadzić drobiny kurzu i środków

◦Utwórz kopię zapasową danych na zewnętrznym dysku.◦Wyjmij wszystkie dyski optyczne i nośniki zewnętrzne, takie jak karty pamięci.◦Wyłącz wszystkie ur

8 Ochrona komputera i zawartych w nim informacjiZabezpieczenia są niezbędne w celu ochrony poufności, integralności i dostępności przetwarzanych infor

Ustawianie haseł w narzędziu Setup Utility (BIOS)Hasło FunkcjaHasło administratora●Należy je wprowadzić przy każdym uruchomieniu narzędzia Setup Utili

Aby zarejestrować odciski palców za pomocą oprogramowania HP SimplePass:1. Przesuń palcem po czujniku linii papilarnych, aby uruchomić program HP Simp

Ustawienie konguracji procesora (tylko wybrane produkty)WAŻNE: Wybrane modele produktów są skongurowane z procesorem z serii Intel® Pentium® N35xx/N

Instalowanie aktualizacji oprogramowaniaOprogramowanie HP, system Windows i programy innych rm, które są zainstalowane na komputerze, należy regularn

3. Umieść zamek linki zabezpieczającej w gnieździe komputera (3), a następnie zablokuj zamek kluczem.4. Wyjmij klucz i przechowuj go w bezpiecznym mie

9 Korzystanie z narzędzia Setup Utility (BIOS)Narzędzie Setup Utility lub system BIOS (Basic Input/Output System) kontroluje komunikację między wszyst

Aby wyświetlić informację o wersji systemu BIOS (określanej też jako ROM date i System BIOS):1. Wpisz support w polu wyszukiwania paska zadań, a nastę

a. Odszukaj najnowszą aktualizację systemu BIOS i porównaj ją z wersją systemu BIOS obecnie zainstalowaną na komputerze. Jeśli aktualizacja jest nowsz

10 Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Narzędzie HP PC Hardware Diagnostics to interfejs UEFI, który pozwala na przeprowadzenie t

Sposób pobierania najnowszej wersji UEFI: 1. Przejdź na stronę http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Zostanie wyświetlona strona główna narzędzia H

11 Wykonywanie kopii zapasowych, przywracanie i odzyskiwanie danychTen rozdział zawiera informacje na temat następujących procesów. Informacje zawarte

●Jeśli na liście partycji komputera nie ma partycji systemu Windows ani partycji Recovery, nośnik dla danego systemu można uzyskać od pomocy techniczn

1. Wpisz recovery w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz pozycję HP Recovery Manager.2. Wybierz opcję Utwórz nośnik odzyskiwania danych,

vi Ustawienie konguracji procesora (tylko wybrane produkty)

Odzyskiwanie za pomocą programu HP Recovery ManagerOprogramowanie HP Recovery Manager umożliwia odzyskanie fabrycznego stanu komputera za pomocą nośni

1. Wpisz recovery w polu wyszukiwania paska zadań, wybierz opcję Recovery Manager, a następnie wybierz opcję Środowisko odzyskiwania systemu HP.– lub

Włącz lub uruchom ponownie tablet, a następnie szybko naciśnij i przytrzymaj przycisk Windows, a następnie wybierz klawisz f9.3. Wybierz napęd optyczn

12 Dane techniczneZasilanie Informacje dotyczące zasilania zawarte w tej części mogą być przydatne w przypadku podróży zagranicznych.Komputer jest zas

W trakcie pracy od -15 m do 3048 m od -50 stóp do 10 000 stópPrzechowywanie i transport od -15 m do 12 192 m od -50 stóp do 40 000 stóp54 Rozdział 12

13 Wyładowania elektrostatyczneWyładowanie elektrostatyczne polega na uwolnieniu ładunków elektrostatycznych w chwili zetknięcia się dwóch obiektów —

14 DostępnośćFirma HP projektuje, wytwarza i sprzedaje produkty i usługi dostępne dla wszystkich, w tym również dla osób niepełnosprawnych, które mogą

IndeksAaktualizacje oprogramowania, instalacja 40aktualizowanie programów i sterowników 34anteny WLAN, położenie 7anteny WWAN, położenie 7Bbateriafabr

Kkamera 3D, położenie 7kamera internetowakorzystanie 20położenie 7karta pamięci, położenie 5karta SIMwkładanie 15klawiatura i opcjonalna myszkorzystan

program Oczyszczanie dysku 33przyciskilewy przycisk płytki dotykowej TouchPad 9prawy przycisk płytki dotykowej TouchPad 9zasilanie 11przycisk komunika

Spis treści1 Właściwy początek ...

Korzystanie ze zintegrowanej kamery 3D (tylko wybrane produkty) ..... 20Korzystanie z funk

Rozwiązywanie problemów ........................... 31Wyłączanie k