
SP
Mensajes de la página de configuración HP JetDirect 113
DIRECCIÓN IP NO
VÁLIDA
La dirección IP especificada para el servidor de impresión
HP JetDirect (por medio de BOOTP o NOVRAM) no es una
dirección IP válida para especificar un nodo único.
DIRECCIÓN
NODO DUP
El servidor de impresión HP JetDirect encontró otra estación
en el anillo con la dirección que el servidor de impresión
HP JetDirect desea utilizar. Asegúrese de que todas las
direcciones sean exclusivas.
DIRECCIÓN
SYSLOG NO VÁLIDA
La dirección IP del servidor syslog especificada para el
servidor de impresión HP JetDirect (por medio de BOOTP) no
es válida para especificar un nodo único.
DIREC DE DEST
CAPT NO VÁLIDA
Una de las direcciones IP de destino de trap SNMP (Trap
PDU) especificada para el servidor de impresión HP JetDirect
(por medio de TFTP) no es válida para especificar un nodo
único.
ELIMINAR
RECIBIDO
El servidor de impresión HP JetDirect ha recibido una trama
de datos Remove Adapter durante el proceso de inserción de
Token Ring o ha recibido una solicitud de eliminación de la
trama de datos de la estación de anillo y se ha eliminado a sí
mismo del anillo.
ENCENDER/
APAGAR
IMPRESORA
Es posible que este mensaje aparezca después de actualizar
a una nueva versión de firmware. Cuando aparezca, apague
y vuelva a encender la impresora para activar cualquier
funcionalidad nueva que se haya cargado recientemente.
EQUIV SEGURIDAD
NO ESTABLEC.
Las equivalencias de seguridad para su servidor de impresión
no están establecidas correctamente. Vuelva a configurar el
servidor de impresión.
ERR CF - CLAVE
DESCONOCIDA
El archivo de configuración TFTP contenía una palabra clave
desconocida.
ERR CF - EXCED
LISTA DE ACCESO
El archivo de configuración TFTP especificó demasiadas en-
tradas en la lista de acceso que usan la palabra clave “allow”.
ERR CF - EXCED
LISTA DE CAPT
El archivo de configuración TFTP especifica demasiadas
entradas de la lista de destino que utilizan la palabra clave
“trap-destination”.
ERR CF - FICHERO
INCOMPLETO
El archivo de configuración TFTP contenía una última línea
incompleta que no terminó con un carácter de línea nueva.
ERR CF - LÍNEA MUY
LARGA
Una línea procesada en el archivo de configuración TFTP era
más larga de lo que podía aceptar el servidor de impresión
HP JetDirect.
ERR CF -
PARÁMETRO
NO VÁLIDO
Una línea del archivo de configuración TFTP contenía un valor
no válido para uno de los parámetros de dicha línea.
Tabla 7.5 Mensajes generales de HP JetDirect (3 de 17)
Mensaje Descripción
Komentarze do niniejszej Instrukcji