HP ZBook 17 G2 Mobile Workstation Instrukcja Użytkownika

Gebruikershandleiding

HP Sure Start gebruiken ...

90 Hoofdstuk 10 Onderhoud NLWW

11 Back-up en herstelUw computer is uitgerust met hulpprogramma's van HP en Windows om uw gegevens te beschermen en zonodig op te halen. Met deze

Richtlijnen●Als u herstelmedia of een back-up op schijven maakt, kunt u een van de volgende schijftypen gebruiken(apart aan te schaffen): dvd+r, dvd+r

U kunt een back-up maken van uw gegevens op een optionele externe vaste schijf, op eennetwerkschijfeenheid of op schijven.Houd bij het maken van back-

●Afzonderlijke bestanden terugzetten●De computer herstellen naar een vorig systeemherstelpunt●Informatie terugzetten met herstelprogramma'sOPMERK

Ga als volgt te werk om de kopie van de oorspronkelijke vaste schijf te herstellen met f11:1. Maak indien mogelijk een back-up van al uw persoonlijke

Wanneer de herstelprocedure is voltooid:1. Haal de dvd Windows 7 Operating System (Besturingssysteem Windows 7) uit het schijfstation en plaatsde schi

12 Computer Setup (BIOS), Multiboot en HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Computer Setup gebruikenComputer Setup ofwel het BIOS (Basic Input/Output Syste

●Als u een menu of menuonderdeel wilt selecteren, gebruikt u de tab-toets en de pijltoetsen endrukt u vervolgens op enter. U kunt ook gebruikmaken van

OPMERKING: Uw wachtwoord- en beveiligingsinstellingen blijven ongewijzigd wanneer u deoorspronkelijke fabrieksinstellingen herstelt.BIOS bijwerkenGeüp

1WelkomNadat u de computer gebruiksklaar hebt gemaakt en hebt geregistreerd, moet u de volgende stappenuitvoeren:●Verbinding maken met internet—Config

herkennen. Aan de hand van deze gegevens kunt u de update terugvinden nadat deze naar devaste schijf is gedownload.b. Volg de instructies op het scher

MultiBoot gebruikenOpstartvolgorde van apparatenAls de computer wordt ingeschakeld, probeert het systeem op te starten vanaf geactiveerde apparaten. M

Om het apparaat lager in de opstartvolgorde te plaatsen, klikt u met een aanwijsapparaat op de pijlomlaag of drukt u op de toets -.5. Om de wijziginge

●Als u een opstarteenheid wilt opgeven in het menu Express Boot, selecteert u de gewenste locatiebinnen de toegestane tijd en drukt u op enter.●Als u

HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) gebruiken (alleen bepaaldemodellen)HP PC Hardware Diagnostics is een Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) wa

4. Selecteer achtereenvolgens uw computermodel en uw besturingssysteem.5. Klik in het diagnostische gedeelte op Omgeving voor HP UEFI-ondersteuning.–

HP Sure Start gebruikenBepaalde computermodellen zijn geconfigureerd met HP Sure Start, een technologie die voortdurend hetBIOS van de computer contro

13 OndersteuningContact opnemen met de ondersteuningAls de informatie in deze gebruikershandleiding of in Help en ondersteuning geen uitsluitsel geeft

LabelsDe labels die zijn aangebracht op de computer, bieden informatie die u nodig kunt hebben wanneer uproblemen met het systeem probeert op te losse

14 SpecificatiesIngangsvermogenDe gegevens over elektrische voeding in dit gedeelte kunnen van pas komen als u internationaal wilt reizenmet de comput

Informatie zoekenU heeft Installatie-instructies al gebruikt om de computer in te schakelen en deze handleiding op te zoeken.Gebruik de volgende tabel

OmgevingsvereistenFactor Metrisch VSTemperatuurIn bedrijf (schrijven naar optische schijf) 5°C tot 35°C 41°F tot 95°FBuiten bedrijf -20°C tot 60°C -4°

A Reizen met of transporteren van computerAls u de computer wilt meenemen op reis of de computer wilt verzenden, neemt u de volgende tips in achtom de

112 Bijlage A Reizen met of transporteren van computer NLWW

B Problemen oplossenHulpmiddelen voor het oplossen van problemen●Raadpleeg Help en ondersteuning voor aanvullende informatie en koppelingen naar websi

Problemen oplossenIn de volgende gedeelten vindt u informatie over algemene problemen en oplossingen.De computer kan niet worden ingeschakeldAls de co

●Druk op de aan/uit-knop en houd deze minimaal vijf seconden ingedrukt.●Koppel de externe voedingsbron los en verwijder de accu uit de computer.De com

●Controleer of de draadloze router of het draadloze toegangspunt correct is aangesloten op denetvoedingsadapter en het kabel- of DSL-modem, en of de l

●Controleer of u het juiste type schijf voor uw schijfeenheid gebruikt.●Controleer of de schijf correct is geplaatst.●Selecteer een lagere schrijfsnel

118 Bijlage B Problemen oplossen NLWW

C Elektrostatische ontladingElektrostatische ontlading is het vrijkomen van statische elektriciteit wanneer twee objecten met elkaar inaanraking komen

Hulpmiddelen Informatie overBeperkte garantie*Als u toegang wilt krijgen tot deze handleiding, selecteertu Start > Help en ondersteuning >Gebrui

120 Bijlage C Elektrostatische ontlading NLWW

IndexAaan/uitAccu 49besparen 52opties 48aan/uit-knop 47Aan/uit-knop herkennen 13aan/uit-lampjes 11, 18aan/uit-schakelaar 47aanwijsapparaten, voorkeure

Dvd Terugzetten van hetstuurprogrammamaken 92voor herstel gebruiken 95EElektrostatische ontlading 119Esc-toets herkennen 15Essentiële updates, softwar

LabelsBluetooth 108Certificaat van Echtheid vanMicrosoft 108kennisgevingen 108keurmerk voor draadlozecommunicatie 108serienummer 108WLAN 108lage accul

standen voor energiebesparing 48TTemperatuur 53toetsenesc 15functie 15Toetsenfn 15geluidsvolume 39toetsenblokgeïntegreerd numeriek 15Toetsenblok, exte

4 Hoofdstuk 1 Welkom NLWW

2 Vertrouwd raken met de computerRechterkantOnderdeel Beschrijving(1) Geheugenkaartlezer Hiermee worden optionele geheugenkaarten gelezen dieinforma

Onderdeel Beschrijving(4) Upgraderuimte voor schijven (optische schijfweergegeven)Leest een optische schijf of leest en schrijft naar een optischesc

LinkerkantOnderdeel Beschrijving(1)Bevestigingspunt voor een beveiligingskabel Hiermee bevestigt u een als optie verkrijgbare beveiligingskabelaan de

Onderdeel Beschrijving(6)USB 3.0-oplaadpoort (met stroomvoorziening) Hiermee kunt u een optioneel USB-apparaat aansluiten, zoalseen toetsenbord, muis,

BeeldschermOnderdeel Beschrijving(1) WLAN-antennes (2)* Met deze antennes worden draadloze signalen verzonden enontvangen binnen een draadloos lokaal

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth is een handelsmerk van dedesbetreffende eigenaar en wordt doorHewlett-Packard Compa

BovenkantTouchpadOnderdeel Beschrijving(1) EasyPoint-muisbesturing (alleen bepaaldemodellen)Hiermee kunt u de aanwijzer (cursor) verplaatsen enonderd

LampjesOnderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-lampje ●Aan: de computer is ingeschakeld.●Knipperend: De computer staat in de slaapstand, een standvoor energi

Onderdeel Beschrijving(6)Lampje voor draadloze communicatie Aan: Een geïntegreerd apparaat voor draadloze communicatie,zoals een WLAN-apparaat en/of

Knoppen, luidsprekers en vingerafdruklezer (alleen bepaalde modellen)Onderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-knop●Als de computer is uitgeschakeld, drukt u o

Onderdeel Beschrijving(4)Knop Geluid dempen Hiermee schakelt u de geluidsweergave uit (en weer in).(5) Vingerafdruklezer (alleen bepaalde modellen)

ToetsenOnderdeel Beschrijving(1) Esc-toets Druk op deze toets in combinatie met de fn-toets omsysteeminformatie weer te geven.(2) fn-toets Druk op

OnderkantOnderdeel Beschrijving(1)Accu-ontgrendeling Hiermee kunt u de accu ontgrendelen.(2) Accuruimte Hierin bevindt zich de accu.(3)SIM-slot Onde

Onderdeel Beschrijving(8) Ventilatieopeningen (3) Deze openingen zorgen voor luchtkoeling van de interneonderdelen.OPMERKING: De ventilator van de c

VoorkantOnderdeel Beschrijving(1)Lampje voor draadloze communicatie Aan: Een geïntegreerd apparaat voor draadlozecommunicatie, zoals een WLAN-apparaa

Achterkant Onderdeel Beschrijving(1)RJ-45-netwerkconnector Hierop sluit u een netwerkkabel aan.(2) Ventilatieopening Deze opening zorgt voor luchtko

Kennisgeving aangaande de veiligheidWAARSCHUWING! U kunt het risico van letsel door verbranding of van oververhitting van de computerbeperken door de

20 Hoofdstuk 2 Vertrouwd raken met de computer NLWW

3 Verbinding maken met een netwerkU kunt de computer meenemen waarnaar u maar wilt. Maar ook thuis kunt u met de computer en eenbekabelde of draadloze

Apparaten voor draadloze communicatie in- of uitschakelenU kunt apparaten voor draadloze communicatie in- en uitschakelen met de knop voor draadlozeco

OPMERKING: bij sommige modellen brandt het lampje voor draadloze communicatie oranje wanneer alleapparaten voor draadloze communicatie zijn uitgeschak

WLAN configurerenAls u een WLAN wilt instellen en verbinding wilt maken met internet, hebt u de volgende apparatuur nodig:●een breedbandmodem (DSL- of

Een firewall is een barrière die zowel gegevens als verzoeken om gegevens die naar uw netwerk zijnverzonden, controleert en eventuele verdachte onderd

internet, e-mail te versturen of contact te leggen met uw bedrijfsnetwerk, zelfs als u onderweg bent ofbuiten het bereik van een Wi-Fi hotspot.HP onde

7. Plaats de SIM-kaart in het SIM-slot en druk de SIM-kaart voorzichtig in het slot tot deze goed vastzit.OPMERKING: De SIM in uw computer kan er iets

●Audioapparaten (headset, luidsprekers)●MuisBluetooth-apparaten maken peer-to-peer-communicatie mogelijk, waardoor u een PAN (Personal AreaNetwork - p

Verbinding maken met een bekabeld netwerkEr zijn twee soorten bekabelde verbindingen: lokaal netwerk (LAN) en modemverbinding. Een LAN-verbindingmaakt

iv Kennisgeving aangaande de veiligheid NLWW

30 Hoofdstuk 3 Verbinding maken met een netwerk NLWW

4 Navigeren met het toetsenbord,aanraakbewegingen en aanwijsapparatenOp de computer kunt u niet alleen gebruikmaken van het toetsenbord en de muis, ma

Touchpad uit- en inschakelenOm het touchpad uit en in te schakelen, tikt u twee keer snel achtereen op de aan/uit-knop van het touchpad.TikkenAls u ee

SchuivenSchuiven kan worden gebruikt om op een pagina of in een afbeelding omhoog, omlaag of opzij te bewegen.●Plaats twee vingers iets uit elkaar op

Tikken met twee vingersAls u met twee vingers tikt, kunt u menu-opties van een object op het scherm selecteren.OPMERKING: Als u tikt met twee vingers

Snelle bewegingen (alleen bepaalde modellen)Met een snelle beweging kunt u door schermen navigeren of snel door documenten bladeren.●Plaats drie vinge

Toetsenbord gebruikenMet het toetsenbord en de muis kunt u typen en dezelfde functies uitvoeren als bij het gebruik vanaanraakbewegingen. Via het toet

Toetsenblokken gebruikenDe computer heeft een geïntegreerd numeriek toetsenblok en ondersteunt bovendien een optioneel externnumeriek toetsenblok of e

38 Hoofdstuk 4 Navigeren met het toetsenbord, aanraakbewegingen en aanwijsapparaten NLWW

5MultimediaDe computer beschikt mogelijk over het volgende:●Geïntegreerde luidspreker(s)●Geïntegreerde microfoon(s)●Geïntegreerde webcam●Vooraf geïnst

Inhoudsopgave1 Welkom ...

OPMERKING: Raadpleeg Vertrouwd raken met de computer op pagina 5 voor informatie over het typevolumeregeling van uw computer.Hoofdtelefoon aansluitenU

U bevestigt of wijzigt de audio-instellingen als volgt op de computer:▲Selecteer Start > Configuratiescherm > Audio.Webcam (alleen bepaalde mode

VGADe externemonitorpoort of VGA-poort is een analoge weergave-interface waarmee u een extern VGA-weergaveapparaat aansluit op de computer, zoals een

OPMERKING: Op de DisplayPort van de computer kan één DisplayPort-apparaat worden aangesloten. De ophet computerscherm weergegeven informatie kan gelij

1. Sluit het ene uiteinde van de Thunderbolt DisplayPort-kabel aan op de Thunderbolt DisplayPort van decomputer.2. Sluit het andere uiteinde van de ka

Ga als volgt te werk voor het configureren van meerdere beeldschermen:1. Sluit een externe hub (afzonderlijk aan te schaffen) aan op de DisplayPort va

46 Hoofdstuk 5 Multimedia NLWW

6 EnergiebeheerOPMERKING: Een computer kan een aan/uit-knop of een aan/uit-schakelaar hebben. De term aan/uit-knopverwijst in deze handleiding naar de

Opties voor energiebeheer instellenStanden voor energiebesparing gebruikenDe slaapstand wordt ingeschakeld in de fabriek.Wanneer de slaapstand wordt g

De aan/uit-lampjes gaan branden en uw werk verschijnt op het scherm op het punt waar u was gestopt metwerken.OPMERKING: als u heeft ingesteld dat een

GPS gebruiken (alleen bepaalde modellen) ... 27Bluetooth-apparaten

OPMERKING: wanneer u de computer loskoppelt van de netvoeding, wordt de helderheid van hetbeeldscherm automatisch verlaagd om accuvoeding te besparen.

●Bewaar de door de gebruiker vervangbare accu op een koele, droge plaats.●Selecteer de instelling Energiespaarstand in Energiebeheer.Omgaan met een la

2. Plaats de accu (1) in de accuruimte totdat de accu op zijn plaats zit.De accuontgrendeling (2) vergrendelt de accu automatisch.Accu verwijderenU ve

Door de gebruiker vervangbare accu opbergen (alleen bepaalde modellen)VOORZICHTIG: Stel een accu niet gedurende langere tijd bloot aan hoge temperatur

Externe netvoeding gebruikenWAARSCHUWING! Laad de accu van de computer niet op aan boord van een vliegtuig.WAARSCHUWING! Gebruik om veiligheidsredenen

Netvoedingsadapter testenTest de netvoedingsadapter als de computer een van de volgende symptomen vertoont nadat deze isaangesloten op de netvoeding:●

U beheert als volgt de instellingen voor het AMD-videosysteem:1. Open het Catalyst Control Center door met de rechtermuisknop op het bureaublad van Wi

7 Externe kaarten en apparatenGeheugenkaartlezers gebruiken (alleen bepaalde modellen)Met optionele geheugenkaarten kunt u gegevens veilig opslaan en

1. Sla uw gegevens op en sluit alle toepassingen af die gebruikmaken van de geheugenkaart.2. Klik op het pictogram voor het verwijderen van hardware i

2. Haal het plaatje uit het slot (2).Ga als volgt te werk om een ExpressCard te plaatsen:1. Houd de kaart met het label naar boven en de connectoren n

6 Energiebeheer ...

a. Druk de ExpressCard (1) voorzichtig iets naar binnen om de kaart te ontgrendelen.b. Haal de ExpressCard uit het slot (2).Smart Cards gebruiken (all

Smart Card verwijderen▲Pak de Smart Card bij de zijkanten vast en trek de kaart vervolgens voorzichtig uit de Smart Card-lezer.USB-apparaat gebruikenU

OPMERKING: De eerste keer dat u een USB-apparaat aansluit, verschijnt er een bericht in het systeemvakom aan te geven dat het apparaat wordt herkend d

Optionele externe apparaten gebruikenOPMERKING: zie de instructies van de fabrikant voor meer informatie over de vereiste software enstuurprogramma&ap

64 Hoofdstuk 7 Externe kaarten en apparaten NLWW

8 SchijfeenhedenSchijfeenheden hanterenVOORZICHTIG: schijfeenheden zijn kwetsbare computeronderdelen, die voorzichtig moeten wordenbehandeld. Lees de

Externe vaste schijven gebruikenVOORZICHTIG: neem de volgende richtlijnen in acht om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of hetsysteem vastloopt:S

De onderhoudsklep terugplaatsenPlaats de onderhoudsklep terug nadat u het geheugenmoduleslot, de vaste schijf, het label metkennisgevingen en andere o

De vaste schijf verwijderenU verwijdert als volgt een vaste schijf:1. Sla uw werk op en zet de computer uit.2. Ontkoppel de netvoeding en externe appa

3. Draai de schroeven van de vaste schijf vast (3).4. Plaats de onderhoudsklep terug (zie De onderhoudsklep terugplaatsen op pagina 67).5. Plaats de a

USB-apparaat verwijderen ... 62Optionele

U gebruikt Schijfdefragmentatie als volgt:1. Sluit de computer aan op een netvoedingsbron.2. Selecteer Start > Alle programma's > Bureau-ac

RAID gebruiken (alleen bepaalde modellen)Met de RAID-technologie kan een computer twee of meer vaste schijven tegelijkertijd gebruiken. RAIDbehandelt

72 Hoofdstuk 8 Schijfeenheden NLWW

9 BeveiligingComputer beveiligenStandaardbeveiligingsvoorzieningen van het Windows-besturingssysteem en het onafhankelijk vanWindows-computers draaien

Computerrisico BeveiligingsvoorzieningOnbevoegd meenemen van de computer Slot voor een beveiligingskabel (voor een optionelebeveiligingskabel)*Compute

Wachtwoorden instellen in WindowsWachtwoord FunctieBeheerderswachtwoord* Beveiligt de toegang tot een Windows-account opbeheerdersniveau.OPMERKING: He

4. Typ een wachtwoord wanneer hierom wordt gevraagd.5. Typ nogmaals het nieuwe wachtwoord wanneer hierom wordt gevraagd.6. Om uw wijzigingen op te sla

Selecteer met de pijltoetsen Main (Hoofd) > Save Changes and Exit (Wijzigingen opslaan en afsluiten)en druk op Enter.De wijzigingen worden geactive

DriveLock-wachtwoord instellenGa als volgt te werk om een DriveLock-wachtwoord in te stellen in Computer Setup:1. Zet de computer aan en druk op esc w

DriveLock-wachtwoord invoerenZorg ervoor dat de vaste schijf in de computer zelf is ondergebracht (niet in een optioneel dockingapparaat ofexterne Mul

Locatie van de vingerafdruklezer ... 8410 Onderhoud

4. Voer het beheerderswachtwoord voor BIOS in en druk op enter.5. Selecteer met een aanwijsapparaat of met de pijltoetsen Set DriveLock Password (Driv

Beveiliging met Automatische DriveLock verwijderenGa als volgt te werk om de DriveLock-beveiliging te verwijderen in Computer Setup:1. Zet de computer

Antivirussoftware gebruikenWanneer u de computer gebruikt voor toegang tot e-mail, een netwerk of internet, wordt de computermogelijk blootgesteld aan

HP Client Security Manager gebruikenDe HP Client Security Manager software is vooraf geïnstalleerd op bepaalde computermodellen. U heefttoegang tot de

De vingerafdruklezer gebruiken (alleen bepaalde modellen)Op bepaalde computermodellen zijn geïntegreerde vingerafdruklezers beschikbaar. Als u devinge

10 OnderhoudGeheugenmodules toevoegen of vervangenDe computer heeft één geheugenmodulecompartiment. U kunt de capaciteit van de computer vergroten doo

a. Trek de borgklemmetjes (1) aan beide zijden van de geheugenmodule weg.De geheugenmodule komt omhoog.b. Pak de geheugenmodule aan de rand vast (2) e

c. Druk de geheugenmodule (3) voorzichtig naar beneden en oefen daarbij druk uit op zowel delinker- als de rechterkant van de geheugenmodule, totdat d

Computer schoonmakenGebruik de volgende producten voor het veilig reinigen van uw computer:●Een maximale concentratie van 0,3 procent dimethylbenzyl a

Touchpad, toetsenbord of muis reinigenWAARSCHUWING! Gebruik geen stofzuiger om het toetsenbord te reinigen, om het risico van eenelektrische schok of