Hp ProLiant DL380e Gen8 Server Instrukcja Użytkownika

HP ProLiant DL380e Gen8 Server User Guide Abstract This document is for the person who installs, administers, and troubleshoots servers and storage

Component identification 10 Rear panel components • Rear panel without the secondary PCI riser cage and rear drive options Item Description 1 Ri

Cabling 100 o Dual-rank GPU • System board connection options: o Primary GPU power cabling

Cabling 101 o Secondary GPU power cabling

Software and configuration utilities 102 Software and configuration utilities Server mode The software and configuration utilities presented in this

Software and configuration utilities 103 iLO 4 enables and manages the Active Health System (on page 103) and also features Agentless Management. Al

Software and configuration utilities 104 The data that is collected is managed according to the HP Data Privacy policy. For more information see the

Software and configuration utilities 105 see the Resources tab on the HP website (http://www.hp.com/go/ilo). For consolidated drive and firmware upd

Software and configuration utilities 106 HP Insight Remote Support software HP strongly recommends that you register your device for remote support

Software and configuration utilities 107 • For more information about installing HP Insight Remote Support and enabling HP Insight Online, see the

Software and configuration utilities 108 HP ROM-Based Setup Utility RBSU is a configuration utility embedded in HP ProLiant servers that performs a

Software and configuration utilities 109 Drives installed Drives used RAID level 1 1 RAID 0 2 2 RAID 1 3, 4, 5, or 6 3, 4, 5, or 6 RAID 5

Component identification 11 Item Description 7 Rear SFF drive 1 (optional) 8 Rear SFF drive 2 (optional) 9 Power supply 1 10 Power supply 2 (option

Software and configuration utilities 110 5. Press the Enter key to clear the warning. 6. Enter the serial number and press the Enter key. 7. Selec

Software and configuration utilities 111 For more information regarding the default configurations that ORCA uses, see the HP ROM-Based Setup Utilit

Software and configuration utilities 112 Redundant ROM support The server enables you to upgrade or configure the ROM safely with redundant ROM supp

Software and configuration utilities 113 Version control The VCRM and VCA are web-enabled Insight Management Agents tools that HP SIM uses to schedu

Software and configuration utilities 114 Change control and proactive notification HP offers Change Control and Proactive Notification to notify cus

Troubleshooting 115 Troubleshooting Troubleshooting resources The HP ProLiant Gen8 Troubleshooting Guide, Volume I: Troubleshooting provides procedu

System battery replacement 116 System battery replacement If the server no longer automatically displays the correct date and time, you might have t

System battery replacement 117 IMPORTANT: Replacing the system board battery resets the system ROM to its default configuration. After replacing t

Regulatory information 118 Regulatory information Safety and regulatory compliance For safety, environmental, and regulatory information, see Safety

Electrostatic discharge 119 Electrostatic discharge Preventing electrostatic discharge To prevent damaging the system, be aware of the precautions y

Component identification 12 Rear panel LEDs and buttons Item Description Status 1 NIC status LED Solid green = Link to network Flashing green (

Specifications 120 Specifications Environmental specifications Specification Value Temperature range* Operating 10°C to 35°C (50°F to 95°F) Non-

Specifications 121 • HP 750 W CS Platinum Plus Hot-plug Power Supply (94% efficiency) (on page 123) • HP 750 W CS Titanium Hot-plug Power Supply (

Specifications 122 Power supply output — Rated steady-state power 460 W at 100 V to 240 V AC input Maximum peak power 460 W at 100 V to 240 V AC inp

Specifications 123 HP 750 W CS Platinum Hot-plug Power Supply (94% efficiency) Specification Value Input requirements — Rated input voltage 100 V

Specifications 124 Rated input frequency 50 Hz to 60 Hz Rated input current 4.1 A Maximum rated input power 803 W at 200 V AC input 798 W at 240 V A

Specifications 125 CAUTION: To reduce the risk of electric shock or energy hazards: • This equipment must be installed by trained service personne

Support and other resources 126 Support and other resources Before you contact HP Be sure to have the following information available before you cal

Support and other resources 127 providers or service partners) identifies that the repair can be accomplished by the use of a CSR part, HP will ship

Support and other resources 128 Pour plus d'informations sur le programme CSR de HP, contactez votre Mainteneur Agrée local. Pour plus d'i

Support and other resources 129 HINWEIS: Einige Teile sind nicht für Customer Self Repair ausgelegt. Um den Garantieanspruch des Kunden zu erfüll

Component identification 13 Slot number Riser board option Type Length Height Connector link width Negotiable link width 6 PCIe x16 riser board*

Support and other resources 130 sustituciones que lleve a cabo el cliente, HP se hará cargo de todos los gastos de envío y devolución de componentes

Support and other resources 131 Opcional – Peças cujo reparo feito pelo cliente é opcional. Essas peças também são projetadas para o reparo feito pe

Support and other resources 132

Support and other resources 133

Acronyms and abbreviations 134 Acronyms and abbreviations ABEND abnormal end ACU Array Configuration Utility AHCI Advanced Host Controller Interfa

Acronyms and abbreviations 135 GPU graphics processing unit HP CS HP Common Slot (power supply) HP SIM HP Systems Insight Manager HP SUM HP Smart

Acronyms and abbreviations 136 ORCA Option ROM Configuration for Arrays PCIe Peripheral Component Interconnect Express PDU power distribution unit

Acronyms and abbreviations 137 SELV separated extra low voltage SFF small form factor SPP HP Service Pack for ProLiant SSA HP Smart Storage Admin

Documentation feedback 138 Documentation feedback HP is committed to providing documentation that meets your needs. To help us improve the documenta

Index 139 A access panel 23 Active Health System 102, 103 ACU (Array Configuration Utility) 102, 110 Advanced ECC memory 65, 109 air baffle

Component identification 14 Item Description 16 Fan connector 3 17 Fan connector 2 18 Fan connector 1 19 Processor 2 DIMM slots 20 Processor socket

Index 140 G GPU power cabling 74, 99 GPU retaining bracket 74 grounding methods 119 grounding requirements 30 H hardware options installatio

Index 141 peripheral devices 10 POST error messages 115 power calculator 30, 125 power distribution unit (PDU) 30 power redundancy 80 powe

Index 142 USB connector 7, 10 USB support 111 utilities, deployment 102, 107, 108 V ventilation 28 Version Control Agent (VCA) 113 Version

Component identification 15 Switch Default Function 2 Off Off = System configuration can be changed On = System configuration is locked 5 Off Of

Component identification 16 • 8-bay LFF drive model • 8+8-bay SFF drive model • 12-bay LFF drive model (expander backplane) • 25-bay SFF driv

Component identification 17 Item LED Status Definition 3 Do not remove Solid white Do not remove the drive. Removing the drive causes one or mo

Component identification 18 • Cache module installed on the system board 1 - Amber 2 - Green 3 - Green Interpretation Off Off Off The ca

Component identification 19 Fan locations

© Copyright 2012, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warr

Operations 20 Operations Power up the server 1. Connect each power cord to the server. 2. Connect each power cord to the power source. 3. Press t

Operations 21 IMPORTANT: The requirement of extending or removing the server from the rack when performing installation and maintenance procedures

Operations 22 For more information, see the documentation that ships with the rack mounting option. 7. Connect the peripheral cables. 8. Connect

Operations 23 5. Place the server on a sturdy, level surface. Remove the security bezel (optional) To access the front panel components, unlock and

Operations 24 Install the access panel 1. Place the access panel on top of the server with the access panel latch open. Allow the panel to extend p

Operations 25 1. Install the air baffle. 2. Install the access panel (on page 24). 3. Install the server into the rack ("Installing the serv

Operations 26 o Primary PCI riser cage o Secondary PCI riser cage (optional) Install the PCI riser cages CAUTION: To prevent damage to the se

Operations 27 o Primary PCI riser cage o Secondary PCI riser cage (optional) The secondary PCI riser cage (PN 688037-001) is optional in a dual-pr

Setup 28 Setup Optional installation services Delivered by experienced, certified engineers, HP Care Pack services help you keep your servers up and

Setup 29 • Leave a minimum clearance of 63.5 cm (25 inches) in front of the rack. • Leave a minimum clearance of 76.2 cm (30 inches) behind the ra

Contents 3 Contents Component identification ...

Setup 30 Power requirements Installation of this equipment must comply with local and regional electrical regulations governing the installation of

Setup 31 WARNING: To reduce the risk of electric shock or energy hazards: • This equipment must be installed by trained service personnel, as def

Setup 32 WARNING: This server is very heavy. To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment: • Observe local occupational healt

Setup 33 WARNING: When installing a server in a telco rack, be sure that the rack frame is adequately secured at the top and bottom to the buildin

Setup 34 CAUTION: Always plan the rack installation so that the heaviest item is on the bottom of the rack. Install the heaviest item first, and c

Setup 35 To operate properly, the server must have a supported operating system. For the latest information on operating system support, see the HP

Hardware options installation 36 Hardware options installation Introduction If more than one option is being installed, read the installation instru

Hardware options installation 37 • Install the riser board option with the embedded HP Dynamic Smart Array B320i controller (PN 684896-001). The HP

Hardware options installation 38 2. Prepare the drive. 3. Install the drive. 4. Determine the status of the drive from the drive LED definitions

Hardware options installation 39 5. Remove the LFF drive cage blank. 6. Release the drive power cable from the PSU air baffle latches. 7. Instal

Contents 4 Security bezel option ...

Hardware options installation 40 Ensure the cage latch is secured in place before tightening the drive cage screws. 8. Connect the drive power cab

Hardware options installation 41 c. Connect the SATA cable to the rear drive cage, secure the cable in the cable clip, and then connect the cable to

Hardware options installation 42 15. Install the server into the rack ("Installing the server into the rack" on page 33). 16. Power up th

Hardware options installation 43 6. Release the drive power cable from the PSU air baffle latches. 7. Install the rear SFF drive cage.

Hardware options installation 44 8. Connect the drive power cable to the rear drive cage. 9. Do one of the following to connect the SATA and sideb

Hardware options installation 45 a. Connect the SATA and sideband signal cables to the rear drive cage. b. Route the cables along the side of the s

Hardware options installation 46 Drive cable options For more information about product features, specifications, options, configurations, and compa

Hardware options installation 47 SFF drive 8. Connect the rest of the drive cables required in this drive configuration. For more information, see

Hardware options installation 48 8. Connect the common end of the Mini-SAS Y-cable to the controller option. 9. Install the PCI riser cage ("

Hardware options installation 49 2. Remove all power: a. Disconnect each power cord from the power source. b. Disconnect each power cord from the

Contents 5 Software and configuration utilities ... 102 Se

Hardware options installation 50 Upgrade options exist for an integrated array controller. For a list of supported options, see the product QuickSpe

Hardware options installation 51 IMPORTANT: For additional installation and configuration information, see the documentation that ships with the o

Hardware options installation 52 2. Remove all power: a. Disconnect each power cord from the power source. b. Disconnect each power cord from the

Hardware options installation 53 a. Install the cache module on the system board. b. Install the PCI riser cage ("Install the PCI riser cages

Hardware options installation 54 For more information on capacitor pack cabling in different drive configurations, see "Storage cabling (on pag

Hardware options installation 55 Retain the blank for future use. 5. Remove the access panel (on page 23). 6. Remove the air baffle (on page 24).

Hardware options installation 56 Fan population guidelines Configuration Fan bay 1 Fan bay 2 Fan bay 3 Fan bay 4 Fan bay 5 Fan bay 6 One pro

Hardware options installation 57 If the latch is locked, use a T-15 Torx screwdriver to unlock the latch. 4. Do one of the following: o Remove the

Hardware options installation 58 5. Install the fan module into the fan bay. 6. Install the access panel (on page 24). 7. Slide the server back i

Hardware options installation 59 o Remove the fan blank in a nonredundant configuration. o Remove the defective fan in a failed redundant configur

Contents 6 HP 750 W CS Platinum Hot-plug Power Supply (94% efficiency) ... 123 HP 750 W CS Plat

Hardware options installation 60 6. Install the fan module into the fan bay. CAUTION: To prevent improper cooling and thermal damage, do not op

Hardware options installation 61 • Quad-rank PC3L-10600 (DDR3L-1333) LRDIMMs operating at up to 1333 MT/s Depending on the processor model, the num

Hardware options installation 62 DIMM identification To determine DIMM characteristics, use the label attached to the DIMM and the following illustr

Hardware options installation 63 The server memory control subsystem selects the proper rank within the DIMM when writing to or reading from the DIM

Hardware options installation 64 Advanced ECC protects the server against some multibit memory errors. Advanced ECC can correct both single-bit memo

Hardware options installation 65 For detailed memory configuration rules and guidelines, use the Online DDR3 Memory Configuration Tool on the HP web

Hardware options installation 66 • In multiprocessor configurations, each processor must have a valid Lockstep memory mode configuration. • In mul

Hardware options installation 67 9. Install the access panel (on page 24). 10. Install the server into the rack ("Installing the server into t

Hardware options installation 68 6. Remove the heatsink blank. CAUTION: The pins on the processor socket are very fragile. Any damage to them m

Hardware options installation 69 8. Remove the clear processor socket cover. Retain the processor socket cover for future use. 9. Install the proc

Component identification 7 Component identification Front panel components • 8-bay SFF drive model Item Description 1 Video connector 2 Optical

Hardware options installation 70 CAUTION: Do not press down on the processor. Pressing down on the processor may cause damage to the processor

Hardware options installation 71 c. Finish the installation by completely tightening the screws in the same sequence. 14. Install the fans based o

Hardware options installation 72 Store any unused fans as spares. 17. Install the air baffle (on page 24). 18. Install the access panel (on page

Hardware options installation 73 6. Identify the expansion slot compatible with the new option, and then remove the cover for that slot: o Primary

Hardware options installation 74 o Secondary PCI riser cage 9. Install the PCI riser cage ("Install the PCI riser cages" on page 26).

Hardware options installation 75 o Extend the server from the rack (on page 20). o Remove the server from the rack (on page 22). 4. Remove the acc

Hardware options installation 76 o Single-rank GPU o Dual-rank GPU 10. Install the PCI riser cage ("Install the PCI riser cages" on pa

Hardware options installation 77 o Primary GPU power cabling o Secondary GPU power cabling 12. Install the air baffle (on page 24). 13. Install

Hardware options installation 78 1. Installing the Trusted Platform Module board (on page 78). 2. Retaining the recovery key/password (on page 80).

Hardware options installation 79 4. Remove the access panel (on page 23). 5. Remove the primary PCI riser cage ("Remove the PCI riser cages&qu

Component identification 8 • 8+8-bay SFF drive model Item Description 1 Video connector 2 SFF drives 3 Serial number/iLO information pull tab* 4

Hardware options installation 80 Retaining the recovery key/password The recovery key/password is generated during BitLocker™ setup, and can be save

Hardware options installation 81 Label color Output White 750 W -48 VDC Green 1200 W IMPORTANT: The DC power supply unit must only be installed

Hardware options installation 82 3. Remove the protective cover from the connector pins on the power supply. WARNING: To reduce the risk of ele

Cabling 83 Cabling Cabling overview This section provides guidelines that help you make informed decisions about cabling the server and hardware opt

Cabling 84 4 SFF SATA cabling Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS cable 6 LFF SATA cabling Item Description 1 Power cable 2 Two-port S

Cabling 85 6 SFF SATA cabling Item Description 1 Power cable 2 Two-port SATA cable 3 Mini-SAS cable 8 LFF cabling • Mini-SAS cables connected

Cabling 86 • Mini-SAS cables connected to a storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS cables • Mini-SAS Y-cable conn

Cabling 87 • Mini-SAS Y-cable connected to the P830 storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS Y-cable 8 SFF cabling

Cabling 88 • Mini-SAS cables connected to a storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS cables • Mini-SAS Y-cable conn

Cabling 89 • Mini-SAS Y-cable connected to the P830 storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS Y-cable 8+8 SFF cablin

Component identification 9 Front panel LEDs and buttons Item Description Status 1 NIC status LED Solid green = Link to network Flashing green (

Cabling 90 • Mini-SAS cables connected to a storage controller option and a riser board with SAS support installed in the primary PCI riser cage

Cabling 91 • Mini-SAS cables connected to storage controller options installed in separate PCI riser cages Item Description 1 Power cable 2 Mini

Cabling 92 • Mini-SAS Y-cables connected to the P830 storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS Y-cables 12 LFF cabli

Cabling 93 • Mini-SAS Y-cable connected to the P430 storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS Y-cable • Mini-SAS Y-c

Cabling 94 25 SFF cabling • Mini-SAS cables connected to a storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS cables • Mini-S

Cabling 95 • Mini-SAS Y-cable connected to the P830 storage controller option Item Description 1 Power cable 2 Mini-SAS Y-cable 2 LFF rear dri

Cabling 96 • Sideband signal and SATA cables connected to the expander backplane Item Description 1 SATA cable 2 Power cable 3 Sideband signal c

Cabling 97 • Sideband signal and SATA cables connected to the expander backplane Item Description 1 SATA cable 2 Power cable 3 Sideband signal c

Cabling 98 • Capacitor packs connected to cache modules installed in separate storage controllers located in different PCI riser cages • Capacito

Cabling 99 Optical drive cabling GPU power cabling • GPU connection options: o Single-rank GPU