HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Bundle Instrukcja Użytkownika Strona 1

Vartotojo vadovas

Priedas C Elektrostatinė iškrova ...

1 Sveiki!Nustačius ir užregistravus kompiuterį svarbu atlikti toliau pateikiamus veiksmus:PATARIMAS: jei iš atidarytos programėlės ar „Windows“ darbal

Informacijos ieškojimasKompiuteris parduodamas su keliais ištekliais, padėsiančiais atlikti įvairias užduotis.Ištekliai Norėdami gauti daugiau informa

Ištekliai Norėdami gauti daugiau informacijos●Europa, Vidurio Rytų šalys, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Navig

2 Susipažinimas su kompiuteriuViršusJutiklinė planšetėKomponentas Aprašas(1) Jutiklinės planšetės zona Skirta žymikliui valdyti ir ekrane esantiems e

LemputėsKomponentas Aprašas(1)Maitinimo lemputė ●Dega: kompiuteris įjungtas.●Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu.●Nedega: kompiuteris išjungtas.(2

Mygtukai, garsiakalbiai ir pirštų atspaudų skaitytuvasKomponentas Aprašas(1)Įjungimo (išjungimo) mygtukas●Kai kompiuteris išjungtas, spustelėkite mygt

Komponentas Aprašas(4)Garso nutildymo mygtukas Skirtas garsiakalbių garsui išjungti ir atkurti.(5) Pirštų atspaudų skaitytuvas Leidžia „Windows“ sist

KlavišaiKomponentas Aprašas(1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišufn.(2) Klavišas fn Vykdo dažnai naudojamas

Dešinė pusėKomponentas Aprašas(1) SIM angos kamštis (tik tam tikruosemodeliuose)Palaiko belaidžio ryšio abonemento identifikavimo modulį(SIM).PASTAB

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.„Bluetooth“ – atitinkamo savininko prekėsženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi„Hewlett-Pa

Komponentas Aprašas(6) Kintamosios srovės adapterio /akumuliatoriaus lemputė●Balta: kompiuteris prijungtas prie išorinio maitinimošaltinio, o akumuli

Komponentas AprašasPASTABA: Išsamesnės informacijos apie įvairių tipų USBprievadus rasite skyriuje USB įrenginionaudojimas 44 puslapyje.(4)„microSD“ a

Komponentas AprašasJei reikia informacijos apie naudojimąsi interneto kamera, atidarykite„HP Support Assistant“. Jei pradžios ekrane norite atidaryti

ApačiaKomponentas Aprašas(1) Prijungimo įrenginio ėmikliai (2) Skirtas pasirinktiniam prijungimo įrenginiui prijungti.(2) Ventiliacijos angos (2) A

3 Prisijungimas prie tinkloKompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti, kasvyksta įvairiausi

Belaidžiai įrenginiai suaktyvinti gamykloje, todėl belaidžio ryšio mygtuku galite įjungti arba išjungti visusbelaidžius įrenginius vienu metu.Operacin

Augant jūsų tinklui, į tinklą prie interneto prieigos galima prijungti papildomus belaidžius ir laidiniuskompiuterius.WLAN tinklo nustatymo instrukcij

5. Spustelėkite Jungtis.Jei WLAN tinklas apsaugotas, turėsite įvesti saugos kodą. Įrašykite kodą ir spustelėkite Sign in(prisijungti).PASTABA: jei sąr

SIM kortelės įdėjimas ir išėmimas (tik tam tikruose modeliuose)ĮSPĖJIMAS: kad nesugadintumėte jungčių, SIM kortelės nedėkite per jėgą.Norėdami įdėti S

„Bluetooth“ belaidžių įrenginių naudojimas (tik tam tikruose modeliuose)„Bluetooth“ įrenginys užtikrina mažo diapazono belaidį ryšį, pakeičiantį fizin

Įspėjimas dėl saugosPERSPĖJIMAS! Jei norite, kad darbas kuo mažiau kenktų sveikatai, o kompiuteris neperkaistų, nedėkite jotiesiai ant kelių ir neužde

2. Kitą tinklo kabelio galą junkite į sieninį tinklo lizdą (2) arba kelvedį.PASTABA: jei tinklo kabelyje yra triukšmų mažinimo schema (3), apsauganti

4 Naršymas naudojant klaviatūrą, lietimogestus ir žymiklio įrenginiusBe klaviatūros ir pelės, jūsų kompiuteris suteikia galimybę naršyti naudojant lie

1. Pradžios ekrane įveskite pelė, spustelėkite Parametrai, tada programų sąraše pasirinkite Pelė.2. Spustelėkite skirtuką Įrenginio parametrai, rodoma

Suspaudimas / mastelio keitimasSuspausdami ir keisdami mastelį galite padidinti arba sumažinti vaizdus ar tekstą.●Mastelį galite padidinti ant jutikli

Spustelėjimas 2 pirštais (tik tam tikruose modeliuose)Spustelėjimas 2 pirštais leidžia jums pasirinkti ekrane esančio objekto meniu.●Padėkite du piršt

Braukimas nuo krašto (tik tam tikruose modeliuose)Braukimas nuo krašto leidžia atidaryti kompiuterio įrankių juostas, kurias naudodami galite atlikti

SVARBU: Kai programa yra atidaryta, braukimo nuo viršutinio krašto gesto rezultatai skiriasi priklausomainuo programos.●Atsargiai braukdami pirštu nuo

Klaviatūros naudojimasNaudodami klaviatūrą ir pelę galite įvesti simbolius, pasirinkti elementus, slinkti ir atlikti tas pačias funkcijas,kaip ir liet

Sparčiųjų klavišųkombinacijaAprašasfn+f2 Įjungia arba išjungia jutiklinę planšetę.fn+f3 Skirtas miego režimui įjungti; jūsų informacija saugoma sistem

Įtaisytosios skaitmenų klaviatūros naudojimasKomponentas Aprašas(1) Klavišas fn Kai paspaudžiamas kartu su klavišu num lk, įjungia arba išjungiaįtaisy

iv Įspėjimas dėl saugos LTWW

●kai skaičių fiksavimas įjungtas, dauguma skaičių klaviatūros klavišų įvedami skaičiai;●kai skaičių fiksavimas išjungtas, dauguma skaičių klaviatūros

5 Daugialypė terpėJūsų kompiuteryje gali būti:●Integruotas (-i) garsiakalbis (-iai)●Integruotas (-i) mikrofonas (-ai)●Integruotoji interneto kamera●Iš

Norėdami prie kompiuterio prijungti belaides ausines, vadovaukitės įrenginio gamintojo nurodymais.PERSPĖJIMAS! Kad nepakenktumėte klausai, prieš užsid

Jūsų kompiuteryje (arba pasirinktiniame prijungimo įrenginyje ar plėtimo prievado įrenginyje) gali būti toliauišvardyti išoriniai vaizdo prievadai:●VG

VGA (naudojant pasirinktinį prijungimo įrenginį arba plėtimo prievado įrenginį)Išorinis monitoriaus prievadas arba VGA prievadas – tai analoginė rodym

2. Kitą kabelio galą prijunkite prie vaizdo įrenginio, o tolesnių nurodymų ieškokite įrenginio gamintojoinstrukcijoje.3. Paspauskite fn+f4 ir perjunki

1. Prijunkite atskirai įsigyjamą išorinį šakotuvą prie „DisplayPort“ jungties savo kompiuteryje, naudodamiatskirai įsigyjamą DP-DP kabelį. Užtikrinkit

6 Maitinimo valdymasPASTABA: kompiuteryje gali būti įjungimo / išjungimo mygtukas arba maitinimo jungiklis. Terminasįjungimo / išjungimo mygtukas šiam

ĮSPĖJIMAS: kad nesuprastėtų garso ir vaizdo kokybė, veiktų visos garso ir vaizdo atkūrimo funkcijos irneprarastumėte informacijos, nepaleiskite miego

Skirtingos energijos matuoklio piktogramos rodo, ar kompiuteris veikia naudodamas akumuliatoriausenergiją, ar išorinį maitinimo šaltinį. Akumuliatoriu

Turinys1 Sveiki! ...

Papildomos informacijos apie akumuliatorių ieškojimas„HP Support Assistant“ pateikia toliau nurodytus akumuliatoriui skirtus įrankius ir informaciją.

žemų akumuliatoriaus įkrovos lygių atpažinimasKai vienintelis kompiuterio maitinimo šaltinis akumuliatorius pasiekia žemą arba kritinį įkrovos lygį, n

7Išorinės kortelės ir įrenginiai„Micro SD“ atminties kortelių naudojimasPapildomose atminties kortelėse galite saugiai laikyti duomenis ir patogiai ju

3. Paspauskite kortelę (1) ir išimkite ją iš lizdo (2).PASTABA: jei kortelė neišstumiama, ištraukite ją iš angos.Intelektualiųjų kortelių naudojimas (

Intelektualiosios kortelės išėmimas▲Suimkite lustinės kortelės kraštą ir ištraukite iš lustinių kortelių skaitytuvo.USB įrenginio naudojimasUniversali

USB įrenginio prijungimasĮSPĖJIMAS: Kad nesugadintumėte USB jungties, įrenginį prijunkite nenaudodami jėgos.▲Prijunkite įrenginio USB kabelį prie USB

Pasirinktinių išorinių įrenginių naudojimasPASTABA: daugiau informacijos apie reikiamą programinę įrangą, tvarkykles ar kompiuterio prievadųnaudojimą

Doko jungties naudojimasDoko jungtimi kompiuterį galima prijungti prie pasirinktinio prijungimo įrenginio arba plėtimo prievadoįrenginio. Pasirinktini

2. Stumkite plėtimo prievado įrenginio jungtį į kompiuterio doko jungtį, kol jungtis tinkamai įsistatys.48 7 skyrius Išorinės kortelės ir įrenginiai

8Diskų įrenginiaiPasirinktinių išorinių standžiųjų diskų naudojimas (tik tamtikruose modeliuose)ĮSPĖJIMAS: laikykitės toliau pateiktų nurodymų, kad ne

Jutiklinės planšetės išjungimas ir įjungimas ... 21Jutiklinės planšetės gestų naudojima

1. Pradžios ekrane įveskite diskas, tada pasirinkite Išdiegti programas disko vietaiišlaisvinti.2. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.50 8 skyrius

9SaugaKompiuterio apsaugaStandartinėmis saugos priemonėmis, kurias teikia operacinė sistema „Windows“ ir ne „Windows“ sistemaiskirta kompiuterio sąran

Slaptažodžių naudojimasSlaptažodis yra ženklų derinys, kurį pasirenkate savo kompiuterio informacijai apsaugoti. Galite nustatytikelių tipų slaptažodž

Slaptažodžių nustatymas kompiuterio sąrankoje „Computer Setup“Slaptažodis FunkcijaBIOS administratoriaus slaptažodis* Saugo prieigą prie kompiuterio s

3. Žymeklio įrenginiu arba rodyklių klavišais pasirinkite Security (Sauga) > Change Password (Keistislaptažodį), tada paspauskite klavišą enter (Įv

BIOS administratoriaus slaptažodžio įvestisPasirodžius raginimui BIOS administrator password (BIOS administratoriaus slaptažodis) įveskite savoslaptaž

„DriveLock“ slaptažodžio nustatymasNorėdami kompiuterio sąrankoje nustatyti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kom

„DriveLock“ slaptažodžio keitimasNorėdami kompiuterio sąrankoje keisti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kompiute

„DriveLock“ apsaugos panaikinimasJei norite pašalinti „DriveLock“ apsaugą kompiuterio sąrankoje „Computer Setup“, atlikite tokius veiksmus:1. Įjunkite

6. Perskaitykite įspėjimą. Norėdami tęsti pasirinkite YES (Taip).7. Norėdami įrašyti pakeitimus ir uždaryti kompiuterio sąranką „Computer Setup“, spus

Energijos taupymo režimo inicijavimas ir išjungimas ... 38Vartotojo paleisto užmigdymo režimo įjungim

●pagrindinio kompiuterio užkardos – programinė įranga, apsauganti tik tą kompiuterį, kuriame ji įdiegta;●tinklo užkardos įdiegiamos tarp jūsų DSL ar k

Pirštų atspaudų skaitytuvo naudojimasIntegruotieji pirštų atspaudų skaitytuvai diegiami tik tam tikruose modeliuose. Kad galėtumėte naudotispirštų ats

10 PriežiūraKompiuterio valymasJei kompiuterį norite valyti saugiai, naudokite nurodytas priemones:●Dimetilo benzilo amonio chloridą, kurio didžiausia

Jutiklinės planšetės, klaviatūros ir pelės valymasPERSPĖJIMAS! Kad nepatirtumėte elektros smūgio arba nesugadintumėte vidinių komponentų, valydamiklav

Programų ir tvarkyklių atnaujinimasHP rekomenduoja nuolat atnaujinti programas ir tvarkykles, įdiegiant naujausias jų versijas. Apsilankykitehttp://ww

11 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimasKad apsaugotumėte turimą informaciją, naudokite „Windows“ atsarginio kopijavimo ir atkūrimo priemones irsukur

„Windows“ atkūrimo priemonių naudojimasNorėdami atkurti anksčiau išsaugotą informaciją, apie failų ir aplankų atkūrimą skaitykite „Windows“priemonėje

3. Jei atkūrimo vaizdo skaidinys yra sąraše, iš naujo paleiskite kompiuterį ir paspauskite klavišą esc, kaiekrano apačioje rodomas pranešimas „Press t

12 Kompiuterio sąrankos priemonė „ComputerSetup“ (BIOS), „MultiBoot“ ir „HP PCHardware Diagnostics“ (UEFI)Kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ naudoj

Dešiniajame apatiniame ekrano kampe spustelėkite piktogramą Exit (Išeiti) ir vykdykite nurodymusekrane.– arba –Tab klavišu ir rodyklių klavišais pasir

BIOS administratoriaus slaptažodžio valdymas ... 53BIOS administratoriaus s

BIOS versijos nustatymasKad galėtumėte nustatyti, ar pasiekiami BIOS naujiniai yra naujesnės versijos nei šiuo metu įdiegtikompiuteryje, jums reikia ž

3. Naudodamiesi maršrutu, kurį anksčiau užsirašėte, atidarykite standžiojo disko aplanką, kuriamelaikomas naujinys.4. Dukart spustelėkite failą su plė

●Advanced (Papildomos) > Boot Options (Įkrovimo parinktys) > UEFI Boot Order (UEFI įkrovimotvarka) > UEFI Hybrid (UEFI hibridinis)●Advanced (

pereidamas prie galiojančių „MultiBoot“ parametrų. (Pasirinkus 0, „Express Boot“ paleisties vietosmeniu nerodomas.)5. Norėdami išsaugoti pakeitimus ir

„HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) atsisiuntimas į USB įrenginįPASTABA: „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) atsisiuntimo instrukcijos pateikiamos tik

13 PalaikymasKreipimasis į palaikymo tarnybąJei į jums kilusius klausimus atsakymų nerandate šiame vartotojo vadove arba priemonėje „HP SupportAssista

LipdukaiLipdukuose, priklijuotuose ant kompiuterio, teikiama informacija, kurios gali prireikti, kai šalinate sistemostriktis arba su kompiuteriu keli

14 Specifikacijos●Įvesties maitinimas●Darbo aplinkaĮvesties maitinimasŠiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą š

AKelionė su kompiuteriuSiekdami geriausių rezultatų, sekite čia aprašytus keliavimo ir vežimo patarimus.●Paruoškite kompiuterį kelionei arba gabenimui

BTrikčių šalinimasŠiame priede yra šios dalys:Trikčių šalinimo ištekliai●„HP Support Assistant“ rasite svetainių nuorodų ir papildomos informacijos ap

Naršymas ir elementų pasirinkimas kompiuterio sąrankoje „Computer Setup“ ... 68Gamyklinių parametrų atkūrimas kompiuterio sąr

darbalaukio pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje, dešiniuoju pelės klavišu spustelėkitepiktogramą Akumuliatorius, tada spustelėkite Nuostatos.

●Patikrinkite, ar įrenginys, ypač jei jis senesnis, suderinamas su jūsų operacine sistema.●Įsitikinkite, kad tinkamos tvarkyklės yra įdiegtos ir atnau

PASTABA: naudojant abu ekranus, DVD vaizdas nerodomas ekrane, kuris nustatytas kaip antrinis.Pasirinktinio išorinio disko įrašymo procesas neprasideda

CElektrostatinė iškrovaElektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurįpatiriate, kai eidami per

RodyklėSimboliai/skaitmenys„Bluetooth“ įrenginys 14, 19„Bluetooth“ lipdukas 76„DisplayPort“atpažinimas 9prijungimas 34„DriveLock“ slaptažodisaprašas 5

mygtukai 31reguliavimas 31gestai per jutiklinę planšetęmastelio keitimas 23slinkimas 22sukimas 23suspaudimas 23GPS 18HHP mobilusis plačiajuostis ryšys

kairysis jutiklinės planšetės4maitinimas 6NnaudojimasEnergijos taupymo būsenos 37nustatymas iš naujo 67OOperacinės sistemos „Windows“DVD 67optinis dis

žymiklio įrenginiai, nuostatųnustatymas 21LTWW Rodyklė 87